{"projectName":"savings","translations":{"de":{"projectName":"savings","locale":"de","translations":{"fixed_term_list_subtitle_lux":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","savings_list_empty_subtitle":"Leider können wir dir N26 Invest oder Savings gerade nicht anbieten.\nWir arbeiten daran.","savings_tour_4_ffb_description":"ist die Depotbank deines Investmentportfolios","savings_fees_costs_3":"0,79% / Jahr","fixed_term_expert_mode_months":"{{month}} Monate","fixed_term_confirmation_push_title":"Bestätige dein Festgeld","savings_fees_costs_4":"0,49% / Jahr","invest_projection_details_40_stocks_3_details":"Anteile von Unternehmen in Schwellenländern.","savings_fees_costs_1":"€ 1,90 / Monat","invest_tnc_personaldata_link":"hier","fixed_term_list_subtitle_deu":"Sende deine Ersparnisse in die Zukunft und verdiene bis zu 1,48%","savings_fees_costs_2":"0,99% / Jahr","fixed_term_list_subtitle_lva":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_tnc_bank_secrecy_title":"Hiermit ...","invest_deactivate_body":"Um dein Investment zu liquidieren wird dein Depot bei der FFB deaktiviert. Damit zahlst du ab dem nächsten Monat keine Servicegebühren mehr.\nDein Geld wird nach ein paar Tagen direkt auf dein N26 Konto ausgezahlt.","savings_transaction_type_fee":"Gebühr","invest_partner_network_url":"https://tutorials.n26.com/de-de/invest-partner-network","invest_tnc_fbbtnc_link":"AGBs der FFB","fixed_term_plan_detail_documents_subtitle":"Alle wichtigen Dokumente zu deinem Plan","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax_url":"https://support.n26.com/read/000001295?localeen=&locale=de","invest_tnc_ffb_ack":"Ich habe zur Kenntnis genommen, dass N26 nicht als Anlageberater fungiert und weder ein Geeignetheits- noch eine Angemessenheitsprüfung durchführt.","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_title":"Wie verdient WeltSparen Geld?","savings_tour_3_description":"Du kannst jederzeit Änderungen vornehmen und dein Investment direkt in der N26 App veranlassen und jederzeit ganz oder teilweise wieder verkaufen. ","overnight_savings_disabled_title":"Der Zugang zu deinem EasyFlex Savings Konto hat sich geändert","invest_projection_details_80_bonds_text":"Mit Anleihen leihen sich Firmen oder Staaten Geld von Investoren und zahlen ihnen dafür Zinsen über einen festgelegten Zeitraum. Anleihen haben ein geringeres Verlustrisiko als Aktien, dafür haben sie aber auch ein im Vergleich niedrigeres langfristiges Ertragspotential.","savings_tour_2_description":"Die Portfolios unterscheiden sich in ihrer Verteilung von Anleihen zu Aktien. Anleihen sind tendenziell stabiler aber auch weniger ertragreich als Aktien, so kannst du nach deinen Vorlieben auswählen.","savings_once_off_amount":"Einmaliges Investment","invest_projection_details_80_stocks_3_percentage":"16%","fixed_term_dashboard_step_termended":"Laufzeitende","invest_tnc_description_fbb_url":"https://tutorials.n26.com/de-de/invest-partner-network","savings_tour_1_description":"Du kannst automatisch monatlich investieren oder nach Belieben einmalige Investments tätigen.","invest_tnc_portofolio_plan":"Einrichtung des ausgewählten {{link}}","fixed_term_education_withholdingtax_when":"Muss ich diese Steuer zahlen?","invest_projection_details_40_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_insufficientfunds_availableexoverdraft":"Verfügbar (inkl. Dispokredit): {{amount}}","fixed_term_confirm_plan_continue":"Weiter","invest_projection_details_60_bonds_1_details":"Staats- und Firmenanleihen mit durchschnittlicher Restlaufzeit unter 5 Jahren.","invest_calculation_logic_url":"https://tutorials.n26.com/de-de/invest-calculation-logic","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu":"Banken außerhalb der Eurozone?","fixed_term_dashboard_payoutsent":"Dein Geld wird ist auf dem Weg zu dir. Dies kann bis zu zwei Werktage dauern.","invest_deactivate_action":"Deaktivieren und Verkaufen","invest_projection_details_40_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_purpose_close_all":"Weniger anzeigen","invest_plan_recap_investment_allocation":"Verteilung der Fonds","fixed_term_questionaire_loading_onemoment":"Einen Moment …","fixed_term_confirmation_push_term":"Laufzeit","savings_fees_costs_month":"{{cost}} /Monat","fixed_term_expert_mode_title":"Sparplan auswählen","fixed_term_dashboard_contact_cs":"Es stimmt etwas nicht mit deinem Sparplan. Wir prüfen dies und benachrichtigen dich bald.","fixed_term_block_fatca_description":"Aufgrund amerikanischer Gesetzgebung können N26 und seine Partner dir dieses Produkt leider nicht anbieten.","fixed_term_expired_identification_title":"Dein Ausweis ist abgelaufen","invest_tnc_keyinvestor":"die {{link}}","invest_dashboard_in_progress_step_middle":"Eröffnung","fixed_term_select_plan_effective_rate":"Effektiver Zinssatz","fixed_term_dashboard_arrived_on":"Angekommen am","overnight_savings_migration_cta":"Verstanden","fixed_term_outdated_kyc_choose_other_offer":"Anderes Angebot wählen","invest_dashboard_in_progress_step_right":"Fertig","fixed_term_plan_detail_readletter":"Brief lesen","savings.deposit.withdraw.withdraw.message":"Verkaufen","fixed_term_insufficientfunds_continuewith":"Dein Kontostand reicht nicht aus, um mit diesem Sparplan über {{amount}} fortzufahren.","invest_dashboard_pending":"Deine finale Bestätigung fehlt noch.","fixed_term_question_tax_id_error_special_characters":"Steuer-IDs enthalten keine Sonderzeichen","invest_risk_disclaimer_url":"https://tutorials.n26.com/de-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_partner_bank":"Partnerbank","fixed_term_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_more_options":"Alle Angebote ansehen","fixed_term_list_subtitle_irl":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_disabled_title":"Der Zugang zu deinem Sparkonto hat sich geändert","invest_tnc_contractual_n26_url":"https://n26.com/de-de/legal-documents/invest","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text_link":"Quellensteuer","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_title":"{{depositAmount}} zu {{interestRate}}","fixed_term_plan_detail_effectiverate":"Effektiver Zinssatz","fixed_term_outdated_kyc_title":"Eine Sache noch!","fixed_term_education_fatca_description_2_link_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","fixed_term_confirm_plan_plan_details":"Details zum Sparplan","savings_signup_unpaired_device_subtitle":"Du kannst fortfahren, nachdem du dein Konto mit einem vertrauenswürdigen Gerät verknüpft hast.","fixed_term_confirmation_push_cancel":"Bitte den Plan löschen","fixed_term_plan_detail_notes_witholding":"Bitte denke daran, dass eine {{withholdingtax}} auf deine Zinserträge fällig werden kann. Weitere Informationen, die dir helfen zu verstehen ob die Quellensteuer für dich relevant ist, findest du in den {{productinfo}}.","savings_calculator_monthly_earning_title":"{{monthlyEarning}} monatlich","invest_dashboard_set_amount_deposit":"Kaufen","fixed_term_confirmation_push_term_value":"{{month}} Monate","fixed_term_plan_detail_documents":"Dokumente","fixed_term_popup_greeting_title":"Hey {{name}},","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_button":"Meldeadresse ändern","savings_intro_btn":"N26 Invest entdecken","invest_projection_details_40_stocks_1_percentage":"20%","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit_nationaldeposit":"nationale Einlagensicherung","savings_exemption_orders_retry":"Erneut versuchen","invest_projection_details_40_stocks_title":"Welche Aktien-Fonds enthält Invest 40?","invest_plan_recap_notes_1":"Mit der Eröffnung dieses Investmentplans, entscheidest du dich für das oben stehende Portfolio. Um Portfolios zu wechseln, musst du einen erneuten Plan eröffnen.","fixed_term_education_withholdingtax_description":"Die Quellensteuer ist eine Steuer, die von Zahlungen oder Einkünften abgezogen wird. Sie wird direkt vom Absender des Geldes entrichtet. Quellensteuern vom Gehalt sind der häufigste Fall, aber einige Länder erheben sie auch auf Zinsen oder Dividenden.","savings_list_empty_title":"N26 Savings","savings_tour_4_title":"Unsere  N26 Invest Partner","invest_marketing_deposit_or_withdraw":"Jederzeit kaufen und verkaufen","fixed_term_confirmation_push_amount":"Einzahlung","invest_sellin_deposit_or_withdraw_title":"Zahle ein und aus. Zu jeder Zeit.","fixed_term_list_subtitle_bel":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_bankinfo_securityofdeposit":"Einlagensicherung in {{country}}","invest_tnc_personaldata":"wir teilen deine persönlichen Daten mit vaamo und der FFB, die für die Depoteröffnung und die Anlage deines Portfolios notwendig sind. Für eine Liste der geteilten Daten, klicke {{link}}.","invest_plan_recap_notes_2":"Du kannst deine monatlichen Investmentbeträge jederzeit anpassen oder stoppen. Spontane Käufe oder Verkäufe sind natürlich auch jederzeit möglich.","fixed_term_popup_amount_and_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_expected_payout":"Auszahlung","savings_exemption_orders_warning_deletion_title":"Möchtest du die automatische Einstellung wirklich deaktivieren?","invest_projection_details_40_bonds_2_details":"Staats- und Firmenanleihen mit durchschnittlicher Restlaufzeit unter 1 Jahr.","fixed_term_letter_skip":"Überspringen","fixed_term_expired_kyc_title":"Eine Sache noch!","fixed_term_duration_question":"Wann möchtest du dein Geld zurück?","invest_projection_details_80_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","savings_to_current":"Verkaufen","fixed_term_education_taxid_wheretofind":"Wo findest du deine Steuer-ID?","invest_projection_details_40_bonds_2_percentage":"15%","fixed_term_purpose_view_all":"Alle anzeigen","invest_projection_details_60_paragraph":"Invest 60 besteht zu 60% aus Aktien und 40% Anleihen. Damit enthält das Portfolio fast so viele stabilere Anleihen, wie Aktien, welche tendenziell risikobehafteter sind aber auch eine höhere Renditeerwartung haben.","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_yes":"Anrufen","invest_plan_recap_next_deposit":"Datum","fixed_term_plan_detail_transferedback":"{{days}} Tage bis zur Auszahlung","fixed_term_migration_title":"Der Zugang zu deinem Sparkonto ändert sich","savings_exemption_orders_selector_radio_button_accessibility_label":"{{year}} auswählen","savings_faq_text_3":"Einfach ausgedrückt sind NIR und AER Maßzahlen für den Zinssatz, den du in einem Jahr für deine Einlagen erhältst. NIR (Nominal Interest Rate) ist der feste Prozentsatz, den du, wie mit deiner Bank vereinbart, bekommst. AER (Annual Equivalent Rate) hingegen ist der tatsächliche Zinssatz, einschließlich aller Bankgebühren und Zusatzkosten. Da für das N26 Sparkonto keine zusätzlichen Gebühren anfallen, gibt es zwischen NIR und AER keinen Unterschied.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_title":"Wer sind die Produktbanken?","savings_faq_text_4":"Die von dir erwirtschafteten Zinsen werden automatisch am ersten Tag des Folgemonats auf dein Sparkonto ausgezahlt.","savings_faq_text_5":"Die Berechnung deiner Zinsen erfolgt jeden Tag auf der Grundlage deines Guthabens auf dem Sparkonto mit einem jährlichen Zinssatz von 2,26 % (AER). Wenn ein Monat beispielsweise 30 Tage hat und dein Guthaben für den ganzen Monat 10.000 € beträgt, erhältst du am Ende des Monats 18,58 € Zinsen (10.000 € x 2,26 x 30/365).","fixed_term_popup_currated_offers":"Wir haben die besten\nAngebote des Marktes vereint","savings_faq_text_6":"Ja, N26 kann deinen Zinssatz aufgrund von Maßnahmen der Europäischen Zentralbank ändern. Wenn wir deinen Zinssatz erhöhen, schicken wir dir eine Benachrichtigung über die Änderung und sie wird sofort wirksam. Wenn wir den Zinssatz senken müssen, teilen wir dir das zwei Monate im Voraus mit.","savings_faq_text_7":"Du erhältst auf alle Gelder, die du auf dein Tagesgeldkonto einzahlst, Zinsen. Es gibt also keine Grenze.","savings_faq_text_8":"Die Zinsen, die dir dein Sparkonto einbringt, unterliegen der Versteuerung durch die spanische Regierung. Der Steueranteil wird von der Bank in deinem Namen automatisch einbehalten und überwiesen.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_deu":"2.000€","savings_faq_text_9":"Wir fragen dich nach der Herkunft deiner Gelder, um ein besseres Verständnis dafür zu bekommen, wie du dein Sparkonto nutzen möchtest.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_title":"Wohnhaft in den USA","savings_exemption_orders_title":"Freistellungsaufträge","savings_intro_message":"N26 Invest","overnight_savings_transfer_success_tittle":"Deine Transaktion wird in Kürze durchgeführt!","savings_faq_text_10":"Wir fragen dich, wie viel Geld du auf dein Sparkonto einzahlen willst, damit wir uns ein besseres Bild davon machen können, wie du es verwenden möchtest. Wenn du dir unsicher bist oder glaubst, dass sich diese Zahl im Laufe der Zeit ändern könnte, kannst du uns eine grobe Schätzung nennen.","fixed_term_select_plan_next":"Mit diesem Plan fortfahren","savings_faq_text_11":"In Spanien wird das Risikoniveau von Anlageprodukten anhand einer numerischen Skala von eins bis sechs gemessen. Das bedeutet, dass die mit 1/6 gekennzeichneten Produkte als die sichersten gelten und die Produkte mit 6/6 das höchste Risiko aufweisen. Da N26 Mitglied des Einlagensicherungsfonds für Kreditinstitute in Spanien ist, sind alle auf deinem Konto eingezahlten Gelder immer bis zu 100.000 € geschützt. ","fixed_term_dashboard_planopened_remainingtime":"Tage bis zur Auszahlung","fixed_term_bankinfo_location":"Sitz der Bank","savings_nac_disclaimer":"Sobald wir deine Bescheinigung erhalten und validiert haben, wirst du umgehend informiert. Wenn du Fragen haben solltest, kannst du uns jederzeit kontaktieren.","raisin.checker.block.update_application.header":"Hoppla, da warst du zu schnell.","fixed_term_dashboard_step_transfer":"Überweisung","savings_faq_text_1":"Mit dem N26 Sparkonto kannst du Geld beiseitelegen und es bringt dir gleichzeitig Zinsen ein – das heißt, du kannst deine Ersparnisse automatisch vermehren. Du kannst dein Geld jederzeit abheben, es ist keine Mindesteinlage erforderlich und es fallen keine Gebühren an. ","savings_faq_text_2":"Um von dem N26 Sparkonto profitieren zu können, musst du deinen Wohnsitz in Spanien haben und eine gültige spanische Steuernummer haben. Wir benötigen deine spanische Steuernummer, weil wir für erwirtschaftete Zinsen deine Steuern einbehalten und an die örtlichen Steuerbehörden abführen müssen.\n\nIn Spanien ist deine Steueridentifikationsnummer entweder dein DNI (Documento Nacional de Identidad), wenn du SpanierIn bist, oder deine NIE (Número de Identidad de Extranjero), wenn du ein Ausländer oder eine Ausländerin mit Wohnsitz in Spanien bist.","fixed_term_dashboard_payoutinprogress":"Die Partnerbank bereitet deine Auszahlung vor. Dies kann bis zu zwei Werktage dauern.","invest_dashboard_in_progress":"Dein N26 Investmentkonto wird eröffnet. Dies dauert ca 3-5 Tage.","fixed_term_popup_interest_value_2":"1,48%","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_description":"Bitte überprüfe deine Meldeadresse und stelle sicher, dass sie korrekt eingegeben ist, um dein Tagesgeldkonto zu eröffnen.","invest_plan_details_for_example":"z.B. Tag des Gehaltseingangs","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit":"Deine Ersparnisse sind bis zu 100.000€ durch die {{nationaldeposit}} des Landes versichert, in dem die Partnerbank sitzt.","fixed_term_popup_interest_value_0":"1,15 %","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch_text":"Bitte beachte, dass der Betrag der Quellensteuer von deiner persönlichen Vermögenslage abhängt. Wir empfehlen, dass du mit deinem Steuerberater darüber sprichst.","fixed_term_popup_interest_value_1":"1,42 %","fixed_term_letter_intro_compose":"Brief in die Zukunft","invest_plan_details_fees":"Monatliche Gebühren","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text":"Denk daran, dass am Ende der Laufzeit eine {{link}} fällig werden kann. Weitere Informationen, die dir helfen zu verstehen ob die Quellensteuer für dich relevant ist, findest du in der Produktzusammenfassung.","fixed_term_letter_intro_last_chance":"Fast fertig. Schreib einen Brief an dein zukünftiges Ich.","invest_projection_details_60_bonds_title":"Welche Anleihen-Fonds enthält Invest 60?","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_subtitle":"inklusive doppelter Staatsbürgerschaft","fixed_term_marketing_depositguarantee_value":"100%","invest_notification_push_account_close_fail":"Die Schließung des Kontos ist fehlgeschlagen. Bitte warte, bis alle ausstehenden Transaktionen abgeschlossen sind.","savings_exemption_orders_toggle_accessibility_identifier":"Umschalten","fixed_term_list_subtitle_ltu":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","invest_save_documents_navigation_title":"Investmentplan verkaufen","fixed_term_marketing_bestrate_value_aut":"1,15%","savings_simulator_button_metal_upgrade":"Zu Metal wechseln","fixed_term_popup_intro_subtitle":"Sende Ersparnisse in die Zukunft","fixed_term_plan_detail_expected_payout":"Auszahlung","savings.create.amounts.next":"Betrag bestätigen","invest_projection_details_60_bonds_text":"Mit Anleihen leihen sich Firmen oder Staaten Geld von Investoren und zahlen ihnen dafür Zinsen über einen festgelegten Zeitraum. Anleihen haben ein geringeres Verlustrisiko als Aktien, dafür haben sie aber auch ein im Vergleich niedrigeres langfristiges Ertragspotential.","invest_portfolio_title":"Ein Portfolio auswählen","invest_projection_details_80_paragraph":"Invest 80 enthält mit 80% den höchsten Teil Aktien und enthält nur 20% Anleihen. Der hohe Anteil Aktien führt dazu, dass dieses Portfolio im Vergleich zu Invest 40 oder 60 die höchste Renditeerwartung, aber auch das höchste erwartete Risiko hat.","invest_projection_details_80_bonds_2_percentage":"5%","invest_projection_details_60_stocks_3_details":"Anteile von Unternehmen in Schwellenländern.","invest_projection_details_40_bonds_text":"Mit Anleihen leihen sich Firmen oder Staaten Geld von Investoren und zahlen ihnen dafür Zinsen über einen festgelegten Zeitraum. Anleihen haben ein geringeres Verlustrisiko als Aktien, dafür haben sie aber auch ein im Vergleich niedrigeres langfristiges Ertragspotential.","fixed_term_education_taxid_title":"Steuer-ID","invest_portfolio_60_title":"Invest 60","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_title":"Wer ist Raisin Bank?","fixed_term_expired_identification_subtitle":"Dein Ausweis ist nicht mehr gültig. Kontaktiere bitte unseren Kundenservice mit einem gültigen Ausweisdokument, um einen Sparplan anzulegen.","fixed_term_list_subtitle_fin":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_description":"WeltSparen verdient eine Provision auf jede Einzahlung, die über ihr Netzwerk vorgenommen wird. Diese Provision teilt WeltSparen mit MHB Bank und N26.","fixed_term_education_weltsparen_what_title":"Was tut WeltSparen für N26?","invest_plan_recap_continue":"Weiter","invest_projection_graph_gained_profit":"Gewinn","invest_projection_details_60_stocks_text":"Aktien sind Anteile von einzelnen Firmen. Der Wert der Aktien schwankt mit dem Wert des Unternehmens. Das Verlustrisiko ist daher höher, allerdings ist deine Ertragserwartung auch höher als bei Anleihen.","invest_plan_where_does_your_money":"Verteilung der Fonds","invest_marketing_title":"So einfach war Investment noch nie","savings_add_once_off":"Einmaligen Betrag hinzufügen","fixed_term_tnc_bank_tnc":"die AGB von {{bank}}, inbesondere Abschnitt A.7 (Verwendung von persönlichen und finanziellen Daten).","invest_tnc_contractual_n26":"N26 Invest AGBs","savings_dashboard_entrypoint_new":"NEU!","overnight_savings_migration_link_url":"number26://help/chat","savings_update_review_monthly_amount":"Monatlicher Betrag","fixed_term_select_plan_storage_country":"in {{country}}","invest_tnc_description":"N26 arbeitet mit der {{FFB}} als deiner Depotbank und mit {{vaamo}} für die Verteilung der Fonds hinter deinem Portfolio zusammen.","fixed_term_tnc_description_link_raisin_mhb":"WeltSparen (Raisin GmbH) und Raisin Bank","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_title":"Wer ist WeltSparen?","invest_tnc_description_fbb":"FIL Fondsbank (FFB)","savings_faq_title_10":"Warum werde ich gefragt, wie viel ich einzahlen möchte?","savings_faq_title_11":"Was bedeutet \"Risikoniveau des Produkts\"?","invest_plan_recap_based_on":"Abhängig von Investment","savings_exemption_orders_info_button_accessibility_identifier":"Info-Button","fixed_term_migration_link_text":"N26 Kundenservice zu kontaktieren.","fixed_term_amount_availableexoverdraft":"Verfügbar inkl. Dispo: {{amount}}","invest_partner_network_url_path":"de-de/invest-partner-network","fixed_term_tnc_header":"Bestätigung","fixed_term_plan_detail_dayofmaturity":"Laufzeit","invest_tnc_contractual_document_url":"https://docs.n26.com/legal/01+DE/010+Invest/de/01invest-pre-contractual-information-de.pdf","invest_risk_awareness_title":"Bedenke deine Investment-Entscheidung gründlich!","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_body":"Im Januar kannst du den diesjährigen Auftrag überprüfen und den insgesamt verwendeten Betrag sehen.","fixed_term_confirm_plan_expected_profit":"Ertrag","fixed_term_dashboard_step":"Schritt {{step}}","savings_exemption_orders_warning_deletion_body":"Dadurch werden keine automatischen Freistellungsaufträge mehr erstellt. Wenn du im nächsten Jahr steuerfreie Zinsen erhalten möchtest, musst du manuell einen neuen Freistellungsauftrag erstellen.","invest_tnc_portofolio_plan_url":"https://docs.n26.com/legal/01+DE/010+Invest/de/09invest-legal-confirmation-de.pdf","invest_tnc_keyinvestor_link":"wichtigen Dokumente für Investoren","invest_portfolio_details":"Details","invest_plan_recap_portfolio":"Ausgewähltes Portfolio","fixed_term_letter_intro_title":"Brief in die Zukunft","invest_projection_graph_accumulated":"Potenzielles Investmentvermögen in {{years}} Jahren","invest_plan_recap_directly_used_to":"Investition bei Eröffnung","fixed_term_bankinfo_about":"Über {{bank}}","fixed_term_question_tax_id_error_too_long":"Das scheint ein bisschen lange....","savings_tour_next":"Weiter","invest_save_documents_title":"Bevor du gehst, solltest du alle deine Dokumente herunterladen","invest_tnc_personaldata_url":"https://docs.n26.com/legal/01+DE/010+Invest/de/07invest-personal-data-de.pdf","invest_dashboard_pending_resend":"Push erneut schicken","fixed_term_education_depositguarantee_description":"Alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union haben sich geeinigt, die Einlagen von Sparern zu schützen. Aus diesem Grund und in Übereinstimmung mit den EU-Spezifikationen wurden nationale Einlagensicherungssysteme eingeführt, um die Spareinlagen von Privatkunden zu sichern.","invest_projection_details_80_title":"Invest 80","invest_projection_details_60_stocks_title":"Welche Aktien-Fonds enthält Invest 60?","fixed_term_duration_months":"Monate","fixed_term_question_tax_id_next":"Weiter","invest_projection_details_60_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in_date":"zurücküberwiesen am {{date}}","invest_projection_details_40_title":"Invest 40","fixed_term_duration_next":"Weiter","fixed_term_tnc_bank_info_sheet":"der \"Informationsbogen für Einleger\" der {{bank}} und {{mhb}}.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_body":"Du kannst Freistellungsaufträge ganz einfach erstellen und überprüfen, indem du ein vertrauenswürdiges Gerät verknüpfst.","fixed_term_expired_kyc_subtitle":"Um einen Sparplan anzulegen, müssen wir deinen Dokumente verifizieren. Bitte kontaktiere dafür den Kundenservice.","invest_projection_details_60_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","savings_exemption_orders_year_selector_accessibility_identifier":"Jahresauswahl","invest_projection_details_40_paragraph":"Du investierst in ein Portfolio mit 40% Aktien und 60% Anleihen. Aufgrund des relativ hohen Anteil von Anleihen ggü. Aktien sind sowohl Ertrags- wie auch Risikoerwartung geringer als bei den anderen beiden Portfolios.","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_description":"WeltSparen ist ein Marktplatz, der attraktive Zinssätze auf Spareinlagen bei Partnerbanken anbietet. Gegründet 2013 in Berlin, hat WeltSparen mehr als 27 Preise gewonnen, wie z. B. \"Bester deutscher Anlage-Marktplatz\" 2014 und 2015 (verliehen durch das unabhängige Bewertungsportal Bankingcheck). Mehr als 75.000 Kunden haben bereits Einlagen von mehr als 3 Milliarden € über WeltSparen vorgenommen. WeltSparen ist ein Service der Raisin GmbH.","fixed_term_bankinfo_allinfo":"Alle Informationen als {{link}} verfügbar","fixed_term_select_plan_interest_rate":"Effektiver Zinssatz","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch":"Wie viel ist es?","fixed_term_amount_without_overdraft":"Verfügbar inkl. Dispo: {{amount}}","fixed_term_education_parnternetwork_description_2":"Für festgelegte Beträge und Anlagezeiträume bieten Banken im Vergleich mit normalen Sparkonten wesentlich höhere Zinsen an. Dies bedeutet jedoch, dass du dein angelegtes Geld vor Ablauf des Anlagezeitraums nicht von diesem Konto abheben kannst. Am Ende der Laufzeit werden die angefallenen Zinsen zusammen mit deinem ursprünglichen Sparbetrag ausgezahlt.","fixed_term_education_parnternetwork_description_1":"N26 Savings ermöglicht dir Zugang zu den besten Festgeld-Sparangeboten von Banken in ganz Europa. Mit einem Festgeld-Sparkonto legst du einen festgelegten Betrag für einen festgelegten Zeitraum auf einem Bankkonto an.","invest_risk_awareness_description_2":"Beim Auswählen der Beträge, die du investieren möchtest, solltest du auch die Kosten in Betracht ziehen - nicht nur die möglichen Gewinne. Service-Gebühren beginnen bei € 1,90 pro Monat.","fixed_term_dashboard_processing_deposit":"Sparkonto ist bereit und dein Geld ist auf dem Weg zur Partnerbank. Rechne mit ca. 5 Werktagen.","fixed_term_plan_title":"Details zum Sparplan","invest_risk_awareness_description_1":"N26 Invest ist ein Investmentprodukt mit Risiko des Kapitalverlust, inklusive des Anfangsbetrages. Das heisst, dass dein investiertes Kapital durch Wertschwankungen und Gebühren im zeitlichen Verlauf möglicherweise nicht immer in vollem Umfang zur Verfügung steht und durch Auszahlungen in negativen Marktphasen Verluste entstehen können.","savings_signup_success_description":"Du hast jetzt ein Tagesgeldkonto! Tätige deine erste Einzahlung und erhalte ab sofort Zinsen.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin":"Raisin GmbH","fixed_term_dashboard_contact_cs_url":"https://support.n26.com/","fixed_term_dashboard_processing_order":"Wir haben deinen Auftrag erhalten und eröffnen nun dein Sparkonto. Dies braucht ca. 2 Werktage.","invest_deactivate_navigation_title":"Investmentplan liquidieren","invest_plan_details_portfolio":"Portfolio","fixed_term_list_title":"N26 Savings","fixed_term_block_fatca_button":"Zurück zum Dashboard","invest_projection_details_80_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_education_weltsparen_intro_partner":"Partnernetzwerk","invest_projection_details_60_bonds_2_details":"Staats- und Firmenanleihen mit durchschnittlicher Restlaufzeit unter 1 Jahr.","invest_portfolio_80_title":"Invest 80","fixed_term_select_plan_stored_in":"Sitz der Bank","savings_exemption_orders_unpaired_screen_title":"Du musst zuerst dein Gerät verknüpfen","fixed_term_disabled_body":"Dein Konto ist immer noch aktiv und bringt dir weiterhin Zinsen ein. Die einzige Änderung für dich ist, dass du es ab jetzt direkt über die WeltSparen by Raisin-Plattform verwalten musst.\nWir haben dir hierzu bereits Anweisungen an dein sicheres Postfach in der N26 App geschickt. In unserer Nachricht erklären wir dir, wie du auf dein WeltSparen by Raisin-Konto zugreifen kannst. \nWenn Probleme auftauchen sollten, kontaktiere bitte unseren N26 Kundenservice.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.de.tcs.20201101.pdf","fixed_term_bankinfo_title":"Details zur Bank","fixed_term_marketing_title":"Sende deine Ersparnisse an dein zukünftiges Ich!","fixed_term_eligibility_error_title":"Hoppla...etwas ist schief gelaufen.","savings_how_much_monthly":"Wie viel möchtest du Investieren?","savings_fr_simulator_hint":"Basierend auf einem Monat mit 30 Tagen ohne Abhebungen und vor Steuerabzügen oder Sozialversicherungsbeiträgen.","invest_projection_details_40_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_marketing_subtitle":"Wähle Angebote mit Laufzeiten von 3 bis 60 Monaten von unseren ausgewählten {{partner}}","invest_tnc_description_vaamo":"Vaamo Finanz AG","invest_plan_details_next_deposit":"Nächstes Datum","fixed_term_education_withholdingtax_else_text":"Bitte beachte, dass der Betrag der Quellensteuer von deinen persönlichen Vermögenslage abhängt. Wir empfehlen, dass du mit deinem Steuerberater darüber sprichst.","fixed_term_dashboard_returned_on":"Eingegangen am {{date}}","invest_projection_details_80_stocks_text":"Aktien sind Anteile von einzelnen Firmen. Der Wert der Aktien schwankt mit dem Wert des Unternehmens. Das Verlustrisiko ist daher höher, allerdings ist deine Ertragserwartung auch höher als bei Anleihen.","invest_tnc_i_instruct":"Ich beauftrage die FFB mit ...","fixed_term_outdated_kyc_subtitle":"GRENKE Bank erfordert eine erneute Verifizierung per Video-Call, genau wie bei der Eröffnung deines N26 Kontos. Bis Abschluss der Verifizierung hast du leider keinen Zugriff auf dein Konto. Rufe den Customer Service an, um diesen Schritt einzuleiten, oder wähle ein anderes Angebot aus, um ihn zu umgehen.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value":"2.000€","fixed_term_marketing_depositguarantee":"Einlagen-\nsicherung","fixed_term_select_plan_initial_deposit":"Einzahlung","fixed_term_letter_liftoff_liftoff":"Glückwunsch!","fixed_term_bankinfo_bankname":"Name der Bank","savings_exemption_orders_amount_input_placeholder":"Freistellungsbetrag","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.de.tcs.20201101.pdf","savings_nac_description":"Bitte sende deine vom Finanzamt ausgestellte Nichtveranlagungsbescheinigung im Original an unsere folgende Adresse:","invest_tnc_i_have_read_and_agreed":"Ich habe gelesen und stimme zu ...","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_productinfo":"Produktinformationen","fixed_term_migration_cta":"Verstanden","invest_tnc_email_sent":"Wir schicken dir alle Dokumente auch per Email","savings_simulator_hint":"Basierend auf einem Monat mit 30 Tagen ohne Abhebungen.","invest_projection_details_40_stocks_1_details":"Anteile großer Unternehmen in Industrieländern.","invest_portfolio_already_in_use":"Wurde bereits eröffnet","fixed_term_plan_detail_remove":"Plan löschen","fixed_term_letter_liftoff_description":"Dein Sparplan und dein Brief wurden in die Zukunft gesendet. Von nun an wird dich dein Savings Dashboard über alles wichtige auf dem Laufenden halten.","fixed_term_education_fatca_description":"Gemäss amerikanischem Recht sind Leute die in den Vereinigten Staaten leben oder in sonstigen Beziehungen mit dem amerikanischen Staat stehen, in den USA steuerpflichtig. Eine Person gilt als US Person, wenn sie eine oder mehrere der unten aufgeführten Bedingungen erfüllt. ","overnight_savings_disabled_body":"Dein Konto ist immer noch aktiv und bringt dir weiterhin Zinsen ein. Die einzige Änderung für dich ist, dass du es ab jetzt direkt über die WeltSparen by Raisin-Plattform verwalten musst.\nWir haben dir hierzu bereits Anweisungen an dein sicheres Postfach in der N26 App geschickt. In unserer Nachricht erklären wir dir, wie du auf dein WeltSparen by Raisin-Konto zugreifen kannst. \nWenn Probleme auftauchen sollten, kontaktiere bitte unseren N26 Kundenservice.","invest_projection_details_80_stocks_3_details":"Anteile von Unternehmen in Schwellenländern.","fixed_term_plan_detail_notes_reachmaturity":"Deine Einzahlung und dein Zinsertrag können vor Fälligkeit nicht abgezogen werden. Nach Fälligkeit wird der Betrag automatisch deinem N26 Konto gutgeschrieben.","fixed_term_confirm_plan_title":"Zusammenfassung","savings_exemption_orders_amount_details":"Bereits verwendet: {{consumedAmount}}","fixed_term_list_subtitle_prt":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","savings_tour_2_title":"Wähle aus drei vordefinierten Portfolios","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption":"Wie kann ich Steuerbefreiung beantragen?","fixed_term_dashboard_step_preparation":"Vorbereitung","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed_undo":"Rückgängig machen","fixed_term_plan_detail_partnerbank":"Partnerbank","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption_text":"Die Steuer auf Kapitalerträge greift für Kapitalerträge über dem Freibetrag von 801 € für Alleinstehende oder gemeinsam 1.620 € für verheiratete Partner. Um eine Steuerbefreiung zu beantragen, weil deine Zinszahlungen unter dem Freibetrag liegen, lade bitte das zu deiner Bank gehörige Steuerbefreiungsformular aus unserem Support Center herunter, fülle es aus und sende es uns per E-Mail zu. Wir senden es dann weiter an deine Produktbank.\\n\\nFalls du nicht kirchensteuerpflichtig bist, findest du ebenfalls ein Formular zur Steuerbefreiung im N26 Support Center.","fixed_term_outdated_kyc_confirm":"Customer Service kontaktieren","savings_simulator_primary_button":"Alles klar","savings_ios_widget_displayname":"N26 Tagesgeldkonto","savings_simulator_slider_title":"Betrag","fixed_term_list_subtitle_aut":"Sende deine Ersparnisse in die Zukunft und verdiene bis zu 1,48%","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm":"N26 Fixed Savings","savings_exemption_orders_toggle_title":"Diesen Betrag jedes Jahr automatisch einstellen","fixed_term_education_deposite_eudirective":"EU RICHTLINIE 2009/14/EC ","fixed_term_education_withholding_title":"Quellensteuer","fixed_term_marketing_got_it_button":"Alles klar","fixed_term_outdated_kyc_number":"+49 30 364 286 880","fixed_term_select_plan_term_duration_value":"{{months}} Monate","fixed_term_amount_error_too_small":"{{amount}} ist der kleinste Betrag","invest_marketing_see_whats_possible":"Entdecke N26 Invest","invest_projection_details_40_bonds_1_details":"Staats- und Firmenanleihen mit durchschnittlicher Restlaufzeit unter 5 Jahren.","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_value":"{{yearlyEarning}}/Jahr","invest_tnc_title":"Mach es offiziell","raisin.checker.block.update_application.body":"N26 Savings ist hier, du musst allerdings erst deine App aktualisieren, um darauf zuzugreifen.","savings_tour_1_title":"Entscheide selbst, \nwie viel du investieren möchtest","fixed_term_education_taxid_wheretofind_text":"Die TIN (Eng: Tax Identification Number) ist deine Steueridentifikationsnummer. Du findest sie auf deiner Steuererklärung oder einer deiner Lohnabrechnungen. Wenn du sie trotzdem nicht findest, kannst du die Steueridentifikationsnummer auch von den Steuerbehörden anfordern. Diese Nummer wird verwendet um steuerrelevante finanzielle Aktivitäten zu registrieren. Abhängig vom Land ist sie unterschiedlich lang und kann Buchstaben enthalten. In Deutschland enthält sie 11 Zahlen. Es gibt auch eine andere Identitätsnummer die 10 Ziffern enthält. Jene brauchst du hier aber nicht.","savings_simulator_button_close":"Schließen","invest_projection_details_60_stocks_3_percentage":"12%","fixed_term_tnc_mhb_opening_account":"die Eröffnung eines Kontos bei der Raisin Bank und die erforderliche Bestätigung meiner Identität bei der Raisin Bank durch N26.","savings_exemption_orders_warning_edition_title":"Die automatische Einstellung ist aktiviert","fixed_term_dashboard_contact_cs_button":"Support Center","savings_signup_unpaired_device_title":"Du musst zuerst dein Gerät verknüpfen","fixed_term_dashboard_missing_confirmation":"Deine finale Bestätigung fehlt noch.","invest_projection_details_80_bonds_title":"Welche Anleihen-Fonds enthält Invest 80?","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/n26/legal_documents/n26.de.tcs.20200922.pdf","fixed_term_confirm_plan_effective_rate":"Effektiver Zins","fixed_term_expert_mode_month_filter":"Laufzeit in Monaten","fixed_term_education_depositguarantee_title":"Einlagensicherung","savings_fees_average_deposit":"Durchschnittlicher Investmentbetrag","savings_exemption_orders_disclaimer":"Dein maximaler Freistellungsbetrag für alle Bankkonten beträgt im Jahr {{currentYear}} {{maxAmount}}. Du kannst den Betrag für dieses Konto jederzeit bis zum 31. Januar {{nextYear}} ändern.","fixed_term_select_plan_title":"Details zum Sparplan","invest_risk_awareness_continue_with_plan":"Verstanden","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_title":"Wer ist Raisin Bank?","fixed_term_dashboard_planopened_interestrate":"Zinssatz","fixed_term_duration_hint":"Zinsen bis zu","invest_projection_details_60_stocks_1_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_insufficientfunds_holdon":"Einen Moment bitte ...","fixed_term_education_fatca_description_2_link":"Definition der amerikanischen Steuerbehörde","fixed_term_block_fatca_title":"Sorry, das hat nicht funktioniert","invest_projection_details_80_stocks_1_percentage":"40%","fixed_term_letter_write_title":"Brief an dich selbst","invest_plan_details_history":"Transaktionsverlauf","fixed_term_education_withholdingtax_else":"Was noch?","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_title":"US-Bürger","fixed_term_education_deposite_title":"Einlagensicherung","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_subtitle":"Einschließlich US-Botschaften im Ausland","invest_projection_details_60_stocks_2_percentage":"18%","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text_link":"Einlagensicherung","fixed_term_question_more_options":"Alle anzeigen","invest_plan_recap_rule":"Monatlicher Betrag","savings_ios_widget_description":"Dieses Widget zeigt die Zinsen an, die täglich auf deinem Tagesgeldkonto für den aktuellen Monat auflaufen.","savings_simulator_title":"Berechne deine Zinsen","invest_tnc_fbbtnc_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/de/agb_ffb.pdf","fixed_term_bankinfo_taxanddocuments":"Steuerinformationen (z.B. Quellensteuer)","invest_tnc_keyinvestor_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/de/dimensional_kiid_all.pdf","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_no":"Abbrechen","savings_simulator_payout_period":"/ Monat","fixed_term_marketing_bestrate_value_deu":"1,15%","savings_and_investments":"Sparen","fixed_term_confirm_plan_about_partner_bank":"Über {{bankname}}","fixed_term_plan_detail_powered_by":"Powered by","savings_tour_3_title":"Entscheide selbst, \nwann du investieren möchtest","invest_dashboard_set_amount_withdraw":"Verkaufen","savings_experience_ineligible_title":"Wir können dir das Tagesgeldkonto noch nicht anbieten","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_hint":"Meldeadresse","fixed_term_bankinfo_allinfo_link":"PDF","invest_plan_details_close":"Investmentplan schließen","savings_exemption_orders_amount_input_primary_button_title":"Weiter","savings_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} Jahreszins für Metal","invest_plan_details_invest_40":"Invest 40","fixed_term_confirm_plan_notes":"Anmerkungen","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","savings_exemption_orders_cancel_button_title":"Abbrechen","fixed_term_education_withholdingtax_when_text":"Bitte lies dazu das PDF mit Produktinformationen, die dir helfen zu verstehen ob die Quellensteuer für dich relevant ist.","fixed_term_select_plan_term_duration":"Laufzeit","fixed_term_question_tax_id_skip_question":"Diese Frage überspringen","invest_sellin_check_performance_title":"Überprüfe deine Performance täglich","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors_description":"verwaltet die Fonds hinter den drei Portfolios","invest_portfolio_selection_80":"Invest 80","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax":"Kirchensteuer","invest_marketing_subtitle":"Lass dein Geld für dich arbeiten","fixed_term_question_tax_id_error_too_short":"Steuer-ID muss mindestens 6 Zeichen lang sein","savings_tour_4_n26_your_broker":"Unsere  N26 Invest Partner","invest_dashboard_in_progress_step_left":"Antrag","savings_dashboard_balance":"Sparkonten","fixed_term_questionaire_loading_no_questions":"Dokumente für finale Übersicht werden zusammengestellt","fixed_term_select_plan_partner_bank":"Partnerbank","fixed_term_list_subtitle":"Sende deine Ersparnisse in die Zukunft und verdiene bis zu 1,48%","savings_exemption_orders_amount_input_error_under_min_hint":"Dieser Betrag muss über den bereits verwendeten {{consumedAmount}} liegen.","fixed_term_confirm_plan_term_duration":"Laufzeit","fixed_term_letter_liftoff_button":"Zum Dashboard","fixed_term_tnc_title":"Mach's offiziell","fixed_term_dashboard_planopened_profit":"Ertrag","invest_marketing_check_performance":"Performance tagesaktuell verfolgen","savings_exemption_orders_selector_title":"Jahr auswählen","fixed_term_questions_title":"Persönliche Informationen","savings_exemption_orders_warning_edition_body":"Alle Änderungen, die du vorgenommen hast, werden automatisch auf kommende Freistellungsaufträge angewendet.","savings_exemption_orders_confirm_button_title":"Bestätigen","fixed_term_duration_title":"Dauer auswählen","fixed_term_letter_write_placeholder":"Liebes zukünftiges Ich,\n\nHeute ist ein besonderer Tag. Ich sende dir meine Ersparnisse in die Zukunft. Ich bin mir sicher, du wirst es schlauer als ich verwenden. Vielleicht verwendest du es zum Beispiel um ...","fixed_term_list_subtitle_nld":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","menu_invest":"Investieren","savings_see_projection":"Betrag bestätigen","overnight_savings_migration_link_text":"N26 Kundenservice zu kontaktieren.","fixed_term_list_subtitle_svk":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_duration_max_pa":"Zinsen bis zu","invest_projection_details_60_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_list_subtitle_svn":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_marketing_subtitle_partner":"Partnerbanken","fixed_term_plan_detail_initialdeposit":"Einzahlung","fixed_term_tbc_bank_deposit_account_opening":"die Eröffnung eines Kontos bei der {{bank}} und die erforderliche Bestätigung meiner Identität bei der {{bank}} durch MHB.","fixed_term_tnc_continue_button":"Jetzt Konten eröffnen","invest_projection_details_80_stocks_2_details":"Anteile von kleinen und mittelständischen Unternehmen in Industrieländern.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_description":"Die Produktbank ist die eigentliche Bank, die das Festgeld-Produkt anbietet. Diese Banken investieren das angelegte Geld, erzielen damit einen Gewinn und zahlen einen vorher definierten Zinsanteil an dich aus. Bevor ein Angebot auf die Plattform kommt, wird es durch WeltSparen genau überprüft. Wir haben Banken aus mehreren europäischen Ländern auf unserer Plattform.","fixed_term_dashboard_step_transferback":"Auszahlung","savings_calculator_earnings_breakdown_title":"Erträgnisaufstellung","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_withholdingtax":"Quellensteuer","invest_tnc_contractual":"den {{n26}} und den {{document}}","invest_projection_details_40_bonds_1_percentage":"45%","fixed_term_marketing_subtitle_deu":"Wähle Angebote mit Laufzeiten von 3 bis 60 Monaten von unseren ausgewählten {{partner}}","fixed_term_popup_deposit_protected_eu_law":"EU-Gesetze schützen Einlagen bis zu 100.000 € vor Insolvenz der Partnerbank.","fixed_term_confirmation_push_bank":"Bank","invest_deactivate_title":"Investment liquidieren","invest_plan_details_invest_60":"Invest 60","invest_marketing_pick_a_smart":"Wähle aus drei smarten Portfolios","invest_tnc_depot_link":"Depots","fixed_term_plan_detail_banklocation":"Sitz der Bank","invest_sellin_screen_intro":"Willkommen bei","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed":"Plan entfernt","invest_sellin_pick_a_smart_title":"Wähle Deinen Mix aus Anleihen und Aktien","fixed_term_question_tax_id_where_to_find":"Wo finde ich meine Steuer-ID?","savings_calculator_selected_membership_accessibility_label":"Gewählte Mitgliedschaft: {{membership}}","invest_projection_details_40_stocks_2_percentage":"12%","verify.identity.idnow.unavailable.title":"Video-Chat ist noch nicht verfügbar. Bitte verwende Post Ident","invest_tnc_depot":"Eröffnung eines {{link}}","savings_signup_success_title":"Glückwunsch!","invest_projection_details_80_stocks_title":"Welche Aktien-Fonds enthält Invest 80?","invest_portfolio_40_title":"Invest 40","fixed_term_letter_send":"Senden","savings_fr_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} jährlicher Bruttonominalzinssatz für Metal","invest_plan_recap_no_action":"Nur bei ausreichender Deckung","invest_projection_details_80_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_dashboard_planopened_days":"Tage","invest_tnc_depot_file_name":"Depot.pdf","invest_plan_details_incoming_and_outgoing":"Ein- und ausgehende Transaktionen","invest_portfolio_40_subtitle":"Besteht zu 40% aus Aktien. Den Großteil bilden stabilere Anleihen mit 60%.","fixed_term_outdated_kyc_call_cs":"Customer Service anrufen","fixed_term_plan_detail_expectedpayout":"Auszahlung","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_description":"Raisin Bank ist die Servicebank von WeltSparen, die die Bankinfrastruktur bereitstellt. Die Raisin Bank wurde 1973 in Frankfurt am Main gegründet und verfügt über eine deutsche Banklizenz. Sie wird von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) reguliert.","invest_calculation_logic_url_path":"de-de/invest-calculation-logic","fixed_term_question_tax_id_error_wrong_tax_id":"Scheint ein bisschen lang …","savings_exemption_orders_unpaired_screen_secondary_button_title":"Später","invest_sellin_pick_a_smart_body":"Finde Deinen perfekten Anlagemix. Wir bieten drei Pläne an – Invest 40, Invest 60 und Invest 80. Wir nehmen dir die Arbeit ab, dein Geld zu diversifizieren.","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text":"Mitgliedsstaaten außerhalb der Eurozone stellen sicher, dass die an Einleger ausgezahlten Beträge in nationalen Währungen denen in {{link}} dargelegten entsprechen","fixed_term_rename_title":"Deinen Spar-Plan umbenennen","savings_tour_4_vamoo":"Vaamo Finanz AG","invest_tnc_fbbtnc":"den {{link}}","invest_portfolio_selection_40":"Invest 40","savings_recurrent_amount":"Monatliches Investment","invest_plan_details_invest_80":"Invest 80","savings_signup_ineligible_title":"Wir können N26 Savings nicht anbieten, wenn du nicht in Spanien lebst","fixed_term_duration_text":"Wann möchtest du dein Geld zurück?","fixed_term_confirmation_push_interest_rate":"Effektiver Zinssatz","invest_tnc_contractual_document":"weiterführenden vorvertraglichen Dokumenten","fixed_term_dashboard_waiting_for_confirmation":"Warten auf Bestätigung","fixed_term_confirm_plan_stored_in":"Sitz der Bank","invest_projection_details_80_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_tnc_description_link_partnernetwork":"Partnernetzwerk","verify.identity.idnow.unavailable.button":"Mehr über Post Ident","fixed_term_popup_amount_and_duration_interest_up_to":"Zinsen bis zu","savings_signup_unpaired_device_primary_button":"Gerät verknüpfen","invest_tnc_description_vaamo_url":"https://tutorials.n26.com/de-de/invest-partner-network","fixed_term_eligibility_error_button":"Erneut versuchen","invest_projection_details_80_stocks_2_percentage":"24%","savings_exemption_orders_amount_details_info":"Insgesamt verwendet: {{consumedAmount}}","fixed_term_tnc_description":"Für N26 Savings arbeiten wir mit {{link_raisin}} zusammen, um unser {{link_partnernetwork}} zu erweitern. WeltSparen (Raisin GmbH) ist der zuständige Vermittler und die Raisin Bank ist für alle Transaktionen im Hintergrund verantwortlich.","savings.deposit.withdraw.deposit.message":"Kaufen","invest_sellin_see_whats_possible":"Entdecke N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","overnight_savings_transfer_success_action":"Alles klar","invest_plan_details_have_to_stay":"Einmalige Investitionsänderung","fixed_term_insufficientfunds_nextbutton":"Okay","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_subtitle":"z.B. doppelte Staatsbürgerschaft oder Heirat eines US-Bürgers","invest_tnc_portofolio_plan_link":"Portfolios","invest_projection_details_60_bonds_2_percentage":"10%","savings_exemption_orders_warning_confirm_button_title":"Bestätigen","invest_tnc_continue":"Ja, Depot eröffnen","savings_list_new":"NEU","invest_projection_details_40_stocks_2_details":"Anteile von kleinen und mittelständischen Unternehmen in Industrieländern.","invest_save_documents_body":"Die Dokumente brauchst du z.B. für deine Unterlagen oder die Steuererklärung. Achte darauf, sie an einem sicheren Ort abzuspeichern.","fixed_term_education_fatca_why_text":"Aufgrund der amerikanischen Gesetzgebung und Regulierung bieten N26 und seine Partner dieses Sparprodukt nicht für US-Personen an. Falls du während der Beziehung unter diese Bestimmungen fällst, ist N26 entsprechend autorisiert, die Kundenbeziehung zu beenden.","fixed_term_tnc_bank_repaid_fund":"zum Ende der vereinbarten Laufzeit die Überweisung des ausgezahlten Betrages von {{bank}} inklusive Zinsen von meinem Raisin Bank Konto auf mein N26 Konto.","savings_create_amounts_initial_error":"Ein Mindestbetrag von {{amount}} ist erforderlich für eine Eröffnung des Plans","fixed_term_story_primer_preparing":"Vorbereiten deines Sparplans …","savings_fees_costs_per_month":"Monatliche Gebühren","invest_sellin_check_performance_body":"Du kannst in der N26 App jederzeit sehen, wie sich deine Investition entwickelt.","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_button_title":"Alles klar","fixed_term_documents_updated":"Aktualisiert","fixed_term_question_tax_id_title":"Wie lautet deine Steuer-ID?","fixed_term_tnc_furthermore":"Desweiteren erlaube ich …","fixed_term_education_taxid_why":"Warum fragen wir das?","fixed_term_education_withholdingtax_title":"Quellensteuer","invest_portfolio_selection_60":"Invest 60","invest_plan_details_deposit_or_withdraw":"Kaufen oder Verkaufen","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link_url":"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009L0014&from=de","fixed_term_tnc_i_have_read_and_agreed":"Ich habe gelesen und stimme zu …","fixed_term_tnc_raisin_tncs":"die AGB von {{raisin}}, {{mhb}} und {{n26fixterm}}.","savings_exemption_orders_notification_edited":"Freistellungsauftrag bearbeitet!","fixed_term_plan_detail_term_duration":"Laufzeit","fixed_term_letter_liftoff_title":"Brief in die Zukunft","savings_signup_success_button":"Schließen","savings_fees_more_details_pricing_page":"Preisliste","invest_portfolio_80_subtitle":"Besteht zu 80% aus risikoreicheren Aktien. Die restlichen 20% bilden stabilere Anleihen.","fixed_term_marketing_continue_button":"Los geht's!","verify.identity.idnow.unavailable.text":"Wir können Pässe aus Land noch nicht überprüfen. Wir arbeiten daran, das zu ändern. Bitte legitimiere dich zunächst mit Post Ident","fixed_term_plan_detail_notes":"Anmerkungen","fixed_term_list_subtitle_fra":"Sende deine Ersparnisse in die Zukunft und verdiene bis zu 1,48%","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text":"First Save €uro und Inbank behalten keine Quellensteuer ein. Der gesamte Ertrag deiner Anlage wird an dich ausbezahlt. Du bist dafür verantwortlich, deine Zinserträge in deiner Steuererklärung auszuweisen.\n\nDie Grenke Bank und Greensill Bank sind nach deutschem Recht verpflichtet, die Kapitalertragssteuer, Solidaritätszuschlag und {{churchtax}} für Kunden, die in Deutschland steuerpflichtig sind, einzubehalten. Die Bank zieht in diesem Fall automatisch alle anfallenden Steuern von deiner Einlage ab, falls Deutschland deine Steuerheimat ist. Das bedeutet, dass die an dich ausgezahlten Zinsen stets den Nettobetrag nach Steuern darstellen. Die Quellensteuer kann bis zu 28 % deines Zinsertrags betragen (in einigen Fällen bis zu 2 % niedriger). Du kannst jedoch die Steuerbefreiung für Kapitalertragssteuer und Kirchensteuer beantragen.","invest_projection_details_80_bonds_1_details":"Staats- und Firmenanleihen mit durchschnittlicher Restlaufzeit unter 5 Jahren.","fixed_term_dashboard_step_account":"Eröffnung","savings.deposit.withdraw.deposit.next":"Weiter","invest_projection_details_40_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_projection_details_select":"Dieses Portfolio wählen","fixed_term_education_weltsparen_what_description":"WeltSparen bietet das Partnernetzwerk und die Infrastruktur, um Spareinlagen auf der N26 Plattform zu ermöglichen. So können wir die attraktivsten Festgeldanlagen Europas per Knopfdruck verfügbar machen.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_title":"Andere Gründe","fixed_term_dashboard_planopened_deposit":"Einzahlung","savings_graph_error_min_message":"Um einen Spar-Plan zu beginnen, benötigst du ein Startkapital von mindestens {{amount}}.","fixed_term_migration_body":"Ab dem 24. Januar 2023 wirst du nicht mehr über die N26 App auf dein Sparkonto zugreifen können. Das liegt daran, dass wir die Partnerschaft mit der WeltSparen by Raisin-Plattform beenden, welche die N26 EasyFlex Savings und N26 Savings Konten bereitstellt.\n\nWenn dein EasyFlex Savings Tagesgeldkonto noch aktiv ist und dir Zinsen einbringt, ist die einzige Änderung für dich, dass du es künftig direkt über die WeltSparen by Raisin-Plattform statt über die N26 App verwalten musst.\n\nAm 24. Januar 2023 erhältst du von uns weitere Anweisungen per E-Mail. In dieser E-Mail erklären wir dir, wie du über die WeltSparen by Raisin-Plattform auf deine Ersparnisse zugreifen kannst. In der Zwischenzeit brauchst du nichts weiter zu tun.\n\nWenn bei der Einrichtung deines WeltSparen by Raisin-Kontos Probleme auftauchen sollten oder du keine Anweisungen von uns erhalten haben solltest, bitten wir dich, unseren N26 Kundenservice zu kontaktieren.","invest_plan_recap_notes":"Gut zu wissen","fixed_term_questionaire_loading_questions":"Wir müssen einige persönliche Informationen abfragen, bevor es mit dem Angebot weitergeht.","savings_exemption_orders_empty_info":"Du hast keinen Freistellungsauftrag erteilt.","fixed_term_eligibility_error_subtitle":"Etwas ist schief gelaufen, bitte versuche es erneut.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_primary_button_title":"Gerät verknüpfen","fixed_term_education_depositguarantee_when":"Ab wann gilt das?","savings_signup_ineligible_button":"Schließen","menu_fixed_term":"Sparen","savings_fees_average_deposit_4":"€ 50.000+","savings_ios_widget_active_title":"Tagesgeldkonto","savings_fees_average_deposit_3":"€ 30.000 - 50.000","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in":"Wird in {{days}}  Tagen zurückgezahlt","invest_projection_details_80_stocks_1_details":"Anteile großer Unternehmen in Industrieländern.","savings_fees_average_deposit_2":"€ 2.300 – 30.000","invest_plan_recap_cost":"Gebühren","savings_fees_average_deposit_1":"€ 0 – 2.300","invest_plan_details_calculate":"Errechne monatliche Gebühren","savings_calculator_your_membership_label":"Deine Mitgliedschaft","fixed_term_education_taxid_why_text":"Die Erfragung der Steuer-ID ist eine regulatorische Auflage der Europäischen Union (EU). Unter der EU Spardirektive","savings_exemption_orders_amount_input_secondary_button_title":"Abbrechen","invest_portfolio_subtitle":"Nimm dir Zeit alle Portfolios anzuklicken","fixed_term_read_letter_from":"NOT NEEDED ANYMORE","overnight_savings_migration_title":"Der Zugang zu deinem Sparkonto ändert sich","fixed_term_education_weltsparen_intro":"Für unser Festgeld-Produkt arbeiten wir zusammen mit WeltSparen, dem größten Anlage-Marktplatz in Europa. Mit deren {{partner}} ermöglichen wir euch Zugang zu den besten Sparangeboten.","fixed_term_confirm_plan_expected_payout":"Auszahlung","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_subtitle":"z.B. Greencard-Inhaber","fixed_term_popup_greeting_subtitle":"mit dieser Version kommt endlich ein Sparprodukt …","invest_plan_recap_initial_deposit":"Einmaliger Betrag","fixed_term_tnc_bank_secrecy_second_row":"entbinde die Partnerbanken vom Bankgeheimnis (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) gegenüber der Raisin Bank, der Raisin GmbH und der N26 Bank GmbH und erteile ihnen die Erlaubnis, Informationen über meine jeweiligen Geschäftsbeziehungen mit ihnen, einschließlich meiner Kundendaten, zum Zweck der Durchführung der Geschäftsbeziehungen weiterzugeben. Du kannst deine Einwilligung jederzeit schriftlich widerrufen","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch":"Muss ich diese Steuer zahlen? Wie hoch ist der Betrag?","savings_exemption_orders_amount_input_error_over_max_hint":"Der Maximalbetrag für {{year}} ist {{maxAmount}} .","fixed_term_confirm_plan_secured_withholding_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","invest_plan_recap_portfolio_invest_80":"Invest 80","fixed_term_dashboard_paid_out":"Ausgezahlt","savings_tour_4_vamoo_description":"bestimmt die Verteilung der Fonds hinter den drei Portfolios","invest_plan_details_no_action":"Nur bei ausreichender Deckung","fixed_term_plan_detail_expectedprofit":"Ertrag","invest_projection_details_60_stocks_1_details":"Anteile großer Unternehmen in Industrieländern.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_title":"Geboren in den USA / in US-Territorium","fixed_term_confirm_plan_currency":"Währung","fixed_term_marketing_bestrate_value":"1,15%","savings_faq_title_1":"Welche Vorteile bietet mir ein Sparkonto?","invest_plan_details_deposit_amount":"Monatlicher Betrag","savings_faq_title_3":"Was bedeuten NIR und AER?","fixed_term_amount_error_too_big":"{{amount}} ist der größte Betrag","savings_faq_title_2":"Wer ist berechtigt, das N26 Sparkonto zu nutzen?","savings_faq_title_5":"Wie werden meine Zinsen berechnet?","savings_faq_title_4":"Wie und wann werden meine Zinsen ausgezahlt?","invest_risk_awareness_description_2_link":"Service Gebühren","fixed_term_plan_detail_remove_subtitle":"Räume dein Dashboard auf","savings_fees_costs":"Gebühren","fixed_term_documents_title":"Dokumente","risk_disclaimer":"Risikohinweis","fixed_term_popup_deposit_protected":"Alle Einlagen sind gesetzlich geschützt","savings_faq_title_7":"Gibt es ein Limit für die Zinsen, die ich erwirtschaften kann?","savings_faq_title_6":"Kann N26 den Zinssatz für mein Sparkonto ändern?","savings_faq_title_9":"Warum werde ich nach der Herkunft meiner Gelder gefragt?","savings_faq_title_8":"Was ist Quellensteuer?","fixed_term_powered_by":"Powered by","fixed_term_confirm_plan_receive_it_in":"Einzahlung","fixed_term_expert_mode_interest_pa":"Zinsen p.a.","overnight_savings_transfer_success_description":"Es kann bis zu 2 Werktage dauern, bis deine Transaktion durchgeführt wird.","invest_sellin_deposit_or_withdraw_body":"Die Summen sind frei wählbar. Zahle in unser Portfolio ein, wann immer du möchtest, und bleibe finanziell flexibel.","savings_fees_paragraph":"Für deinen Investment-Plan fällt eine monatliche Gebühr an, die quartalsweise abgerechnet wird. Dir wird entweder eine fixe Gebühr oder eine prozentuale Gebühr berechnet, je nach dem, wie hoch dein Investmentbetrag ist.","fixed_term_confirmation_push_confirm":"Bestätigen","fixed_term_list_subtitle_esp":"Sende deine Ersparnisse in die Zukunft und verdiene bis zu 1,48%","savings_exemption_orders_notification_created":"Freistellungsauftrag erstellt!","fixed_term_list_subtitle_est":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_tnc_bank_info_sheet_mhbbank":"Raisin Bank","fixed_term_education_depositguarantee_when_text":"Im Falle einer Finanzkrise und wenn eine Bank die Einlagen ihrer Kunden nicht zurückzahlen kann (oder nicht rechtzeitig zurückzahlen kann), kommt das nationale Einlagensicherungssystem für die Rückzahlung auf. Dabei sind für jeden Kunden Beträge von bis zu 100.000 € pro Bank geschützt.","current_to_savings":"Geld auf Investmentkonto einzahlen","verify.identity.postident.how":"Wie Post Ident funktioniert","invest_dashboard_80":"Invest 80","invest_plan_recap_portfolio_invest_60":"Invest 60","fixed_term_education_fatca_description_2":"Solltest du unsicher sein, kontaktiere einen spezialisierten Steuerberater zur Klarstellung deiner steuerlichen Verpflichtungen. Bitte benachrichtige N26, sofern du während der Laufzeit deines Sparkontos steuerpflichtig in den USA wirst. Du bist verantwortlich für die Richtigkeit und Aktualität deiner Angaben.","fixed_term_confirm_plan_currency_value":"Euro","invest_marketing_updated":"UPDATED","invest_projection_details_40_stocks_3_percentage":"8%","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_title":"Wer ist WeltSparen (Raisin GmbH)?","invest_in_progress_blocker":"Da bereits ein Investmentkonto im Eröffnungsprozess ist, kannst du gerade kein weiteres aufmachen.","fixed_term_dashboard_step_setup":"Auftrag","savings_nac_title":"Nichtveranlagungsbescheinigung","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_description":"Um dir die besten Festgeld-Produkte anbieten zu können, arbeiten wir mit WeltSparen (Raisin GmbH) zusammen. Unser Partner hat ein europaweites Netzwerk von Produktbanken mit attraktiven Sparangeboten geschaffen und in eine einzige Plattorm integriert. 75.000 Kunden haben bereits mehr als 3 Milliarden Euro über dieses Netzwerk investiert. N26 nutzt diese Plattform und ermöglicht dir damit, diese Angebote mit nur einigen Klicks zu nutzen. WeltSparen stellt dabei sicher, dass jeder Teilnehmer im Partnernetzwerk alle nötigen Informationen und Dokumente erhält, und dass das Geld in die richtige Richtung fließt.","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors":"Dimensional Fund Advisors Ltd. ","fixed_term_list_subtitle_ita":"Sende deine Ersparnisse in die Zukunft und verdiene bis zu 1,48%","savings_dashboard_no_account_subtitle":"Du hast noch keinen Spar-Plan. Starte jetzt!","fixed_term_rename_body":"Gib deinem Plan einen neuen Namen. Du kannst auch Emojis verwenden.","fixed_term_dashboard_missing_confirmation_button":"Bestätige die Einzahlung","fixed_term_plan_detail_term_duration_value":"{{month}} Monate","savings_simulator_subtitle":"Du erhältst Bruttozinsen von","invest_plan_details_documents":"Dokumente","fixed_term_marketing_bestrate":"Höchster\nZinssatz","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link":"EU RICHTLINIE 2009/14/EC ","fixed_term_education_taxid_description":"Die Steuer-ID (Steueridentifikationsnummer) wird verwendet, um steuerlich relevante Aktivitäten von Einzelpersonen zu melden. Trotz des Namens kann sie Buchstaben enthalten und variiert je nach Land in der Länge.","fixed_term_plan_detail_currency":"Währung der Einlage","invest_projection_details_40_stocks_text":"Aktien sind Anteile von einzelnen Firmen. Der Wert der Aktien schwankt mit dem Wert des Unternehmens. Das Verlustrisiko ist daher höher, allerdings ist deine Ertragserwartung auch höher als bei Anleihen.","savings_intro_money":"So einfach war Investieren noch nie","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_description":"Die Raisin Bank ist die Partnerbank von WeltSparen und stellt die Bankinfrastruktur zur Verfügung. Sie stellt sicher, dass Gelder an die richtigen Partnerbanken und Konten überwiesen werden. Wenn du einen Sparplan mit N26 Festgeld eröffnest, wird dein Geld zunächst auf ein Konto bei der Raisin Bank und dann weiter auf dein neues Sparkonto bei der Produktbank überwiesen.","invest_projection_details_60_bonds_1_percentage":"30%","fixed_term_tnc_transfer_to_mbh":"die Überweisung des von mir gewählten Betrags von meinem N26 Konto auf mein Raisin Bank Konto.","invest_projection_details_40_bonds_title":"Welche Anleihen-Fonds enthält Invest 40?","savings_faq_title":"Häufig gestellte Fragen","fixed_term_education_parnternetwork_moneydata":"Dein Geld und deine Daten","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text":"All deine Einlagen sind bis zu einer Höhe von 100.000 € durch die {{link}} gesichert.","invest_projection_details_60_stocks_2_details":"Anteile von kleinen und mittelständischen Unternehmen in Industrieländern.","fixed_term_popup_intro_title":"Fixed Savings","fixed_term_amount_question":"Wie viel möchtest du sparen?","invest_projection_details_60_stocks_1_percentage":"30%","savings_exemption_orders_amount_placeholder":"Freistellungsbetrag","savings_signup_ineligible_description":"Aber halte die Augen offen. Wir arbeiten daran, all unseren Kunden Sparlösungen anzubieten.","invest_dashboard_60":"Invest 40","invest_plan_recap_portfolio_invest_40":"Invest 40","invest_projection_details_80_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_plan_recap_monthly_cost":"Monatliche Gebühren","invest_projection_details_60_title":"Invest 60","savings_interest_rate_tiers_retry_button_title":"Erneut versuchen","invest_risk_disclaimer_url_path":"de-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_initial_deposit":"Einzahlung","fixed_term_tnc_transfer_mhb_to_bank":"die Überweisung des von mir gewählten Betrags von meinem Raisin Bank Konto auf mein Konto bei der {{bank}}, nachdem das Konto bei der {{bank}} eröffnet wurde.","invest_plan_recap_for_example":"z.B. der Tage deines Gehaltseingangs","savings_dashboard_no_account_title":"N26 Savings","fixed_term_list_subtitle_grc":"Leider können wir dir N26 Savings noch nicht in deinem Land anbieten.","fixed_term_popup_amount_and_duration":"Wähle einfach Laufzeit und Betrag","savings_nac_address":"N26, Voltairestraße 8, 10179 Berlin, Deutschland","invest_projection_details_80_bonds_2_details":"Staats- und Firmenanleihen mit durchschnittlicher Restlaufzeit unter 1 Jahr.","fixed_term_dashboard_delete_undo":"Rückgängig machen","savings_fees_more_details_support_center":"N26 Support Center","invest_portfolio_60_subtitle":"Besteht zu 60% aus risikoreicheren Aktien. Die restlichen 40% bilden stabilere Anleihen.","fixed_term_confirm_plan_term_duration_value":"{{months}} Monate","fixed_term_tnc_bank_secrecy_first_row":"entbinde ich die N26 Bank GmbH vom Bankgeheimnis (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) gegenüber der Raisin GmbH, der Raisin Bank und gegenüber den Banken, bei denen ich die Eröffnung eines Sparkontos beantrage („Partnerbanken”), und","overnight_savings_migration_body":"Ab dem 24. Januar 2023 wirst du nicht mehr über die N26 App auf dein Sparkonto zugreifen können. Das liegt daran, dass wir die Partnerschaft mit der WeltSparen by Raisin-Plattform beenden, welche die N26 EasyFlex Savings und N26 Savings Konten bereitstellt.\n\nWenn dein EasyFlex Savings Tagesgeldkonto noch aktiv ist und dir Zinsen einbringt, ist die einzige Änderung für dich, dass du es künftig direkt über die WeltSparen by Raisin Plattform statt über die N26 App verwalten musst.\n\nAm 24. Januar 2023 erhältst du von uns weitere Anweisungen per E-Mail. In dieser E-Mail erklären wir dir, wie du über die WeltSparen by Raisin-Plattform auf deine Ersparnisse zugreifen kannst. In der Zwischenzeit brauchst du nichts weiter zu tun. Falls gewünscht, kannst du deine Ersparnisse abheben und dein Tagesgeldkonto schließen lassen.\n\nWenn bei der Einrichtung deines WeltSparen by Raisin-Kontos Probleme auftauchen sollten oder du keine Anweisungen von uns erhalten haben solltest, bitten wir dich, unseren N26 Kundenservice zu kontaktieren.","fixed_term_education_fatca_title":"Bist du in den USA steuerpflichtig?","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text":"Du kannst weder deine Einlage noch deinen Zinsertrag vor Fälligkeit abziehen. Nach Fälligkeit wird beides automatisch auf dein N26 Konto ausgezahlt.","fixed_term_education_parnternetwork_partnercontact":"Partner","savings_exemption_orders_warning_cancel_button_title":"Abbrechen","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_title":"Frühere Freistellungsaufträge","invest_plan_details_everything":"Alles an einem Ort","savings_fees_more_details":"Mehr Details findest du auf der {{pricingpage}} oder im {{supportcenter}}","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text_link":"PDF mit Produktinformationen","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_title":"Wir konnten deine Meldeadresse nicht validieren","fixed_term_marketing_subtitle_aut":"Wähle Angebote mit Laufzeiten von 12 bis 60 Monaten von unseren ausgewählten {{partner}}","fixed_term_select_plan_choose_best_offer":"Wir haben das Angebot mit dem höchsten Zinssatz ausgewählt. Aber sieh selbst.","fixed_term_block_fatca_description_reason":"Aufgrund amerikanischer Gesetzgebung können N26 und seine Partner dir dieses Produkt leider nicht anbieten.","fixed_term_migration_link_url":"number26://help/chat","invest_dashboard_40":"Invest 60","fixed_term_expert_mode_bank_details":"Details zur Bank","fixed_term_education_fatca_why":"Warum fragen wir das?","fixed_term_select_plan_expected_profit":"Ertrag","fixed_term_marketing_minimumdeposit":"Minimaler\nAnlagebetrag","invest_save_documents_action":"Ich habe alle Dokumente heruntergeladen","fixed_term_education_parnternetwork_title":"Wie funktioniert \\n Festgeld-Sparen?","invest_plan_recap_deposit_amount":"Betrag","savings_tour_4_ffb":"FFB (FIL Fondsbank GmbH)","invest_projection_details_60_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","fixed_term_bankinfo_currency":"Währung","savings_fees_invest_amount":"Investmentbetrag","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb":"Raisin Bank","invest_sellin_screen_title":"N26 Invest","invest_projection_details_80_bonds_1_percentage":"15%","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_aut":"2.000 €","fixed_term_letter_intro_description":"Schreibe dir z.B. was du mit deinem gesparten Geld machen möchtest. Oder vielleicht eine Erinnerung an heute.","fixed_term_select_plan_deposit_stored_at":"Sitz der Bank"}},"en":{"projectName":"savings","locale":"en","translations":{"fixed_term_list_subtitle_lux":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","savings_list_empty_subtitle":"Unfortunately we can't offer you N26 Invest or Savings right now.\nWe're working on it.","savings_tour_4_ffb_description":"is the depot bank of your investment depot","savings_fees_costs_3":"0,79% / yr.","fixed_term_expert_mode_months":"{{month}} Months","fixed_term_confirmation_push_title":"Confirm Fixed Savings deposit","savings_fees_costs_4":"0,49% / yr.","invest_projection_details_40_stocks_3_details":"Shares of companies from emerging markets.","savings_fees_costs_1":"€ 1,90 / mo.","invest_tnc_personaldata_link":"here","fixed_term_list_subtitle_deu":"Send savings to your future self and earn interest up to 1,48% per year","savings_fees_costs_2":"0,99% / yr.","fixed_term_list_subtitle_lva":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_tnc_bank_secrecy_title":"I hereby …","invest_deactivate_body":"Deactivating your investment account at FFB is free and you won’t be charged further service fees. It will take a few days for your funds to be cashed out and transferred back to your N26 account.","savings_transaction_type_fee":"Fee","savings_success_title":"Congratulations","invest_partner_network_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","invest_tnc_fbbtnc_link":"FFB Terms and Conditions","fixed_term_plan_detail_documents_subtitle":"All documents related to your plan","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax_url":"https://support.n26.com/read/000001295?locale=en","invest_tnc_ffb_ack":"I understand that N26 is not acting as financial advisor and does not assess suitability or appropriateness of investment","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_title":"How do they earn money?","savings_plan_recap_consider_fees":"Be aware of the fees","savings_tour_3_description":"Deposit or withdraw from your portfolio at any time, so you can easily make changes.","overnight_savings_disabled_title":"Access to your EasyFlex Savings account has changed","invest_projection_details_80_bonds_text":"With a bond, a company or state borrows money from investors for a certain period of time and subsequently pays interest on that loan to the investors. Bonds lack the powerful long-term return potential of stocks, but they tend to also be less risky.","savings_tour_2_description":"Portfolios differ in their blend of stocks and bonds. For example, Invest 80 contains 80% stocks, and has both the highest potential risk and return.","savings_once_off_amount":"One-time deposit","invest_projection_details_80_stocks_3_percentage":"16%","fixed_term_dashboard_step_termended":"Term ended","invest_tnc_description_fbb_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","savings_tour_1_description":"Make automatic monthly deposits or make one-time deposits any time you want.","invest_tnc_portofolio_plan":"set up the chosen {{link}}","fixed_term_education_withholdingtax_when":"Does this tax apply to me?","invest_projection_details_40_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_insufficientfunds_availableexoverdraft":"Available incl. Overdraft: {{amount}}","fixed_term_confirm_plan_continue":"Continue","invest_projection_details_60_bonds_1_details":"Government and corporate bonds with an average residual term of less than 5 years.","savings_successfully_created_title":"Do you want to confirm your plan?","invest_calculation_logic_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu":"What about banks outside of the Euro area?","fixed_term_dashboard_payoutsent":"Your money is now on the way. This takes roughly two working days.","invest_deactivate_action":"Deactivate and cash out plan","invest_projection_details_40_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_purpose_close_all":"View less","invest_plan_recap_investment_allocation":"Allocation of funds","fixed_term_questionaire_loading_onemoment":"One moment ...","fixed_term_confirmation_push_term":"Duration","savings_fees_costs_month":"{{cost}} /mo.","fixed_term_expert_mode_title":"Select Plan","savings_ineligible_title":"We can’t offer N26 Savings to U.S. taxpayers","fixed_term_dashboard_contact_cs":"Something is unclear with your plan. We'll look into it and contact you soon.","fixed_term_block_fatca_description":"Due to US regulations, N26 and its partners are not able to offer this savings product to US persons.","fixed_term_expired_identification_title":"ID document is expired","invest_tnc_keyinvestor":"The {{link}}","invest_dashboard_in_progress_step_middle":"Setup","fixed_term_select_plan_effective_rate":"Effective Rate","fixed_term_dashboard_arrived_on":"Arrived on","overnight_savings_migration_cta":"I understand","savings_country_not_available":"Invest options are not yet\navailable in your country","savings_fees_fourth_step":"€50k\n     0.49%/y","fixed_term_outdated_kyc_choose_other_offer":"Choose different offer","invest_dashboard_in_progress_step_right":"Ready","fixed_term_plan_detail_readletter":"Read letter","savings.deposit.withdraw.withdraw.message":"Withdraw from investment account","fixed_term_insufficientfunds_continuewith":"You need to top up your account to continue with this {{amount}} Fixed Savings plan.","invest_dashboard_pending":"Your Investment plan is missing the final confirmation.","fixed_term_question_tax_id_error_special_characters":"Tax IDs do not contain special characters","invest_risk_disclaimer_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_partner_bank":"Partner Bank","fixed_term_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_more_options":"View all options","fixed_term_list_subtitle_irl":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_disabled_title":"Access to your Savings account has changed","invest_tnc_contractual_n26_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/?header=no_header","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text_link":"withholding tax","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_title":"{{depositAmount}} at {{interestRate}}","fixed_term_plan_detail_effectiverate":"Effective Rate","fixed_term_outdated_kyc_title":"Additional verification required!","fixed_term_education_fatca_description_2_link_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","fixed_term_confirm_plan_plan_details":"Plan Details","savings_signup_unpaired_device_subtitle":"You can continue after pairing your account with a trusted device.","fixed_term_confirmation_push_cancel":"No, delete plan","fixed_term_plan_detail_notes_witholding":"Keep in mind that a {{withholdingtax}} may apply to your interest. Please refer to the {{productinfo}} for more information to understand whether the withholding tax applies to you.","savings_calculator_monthly_earning_title":"{{monthlyEarning}} monthly","savings_success_button":"Close","invest_dashboard_set_amount_deposit":"Deposit","fixed_term_confirmation_push_term_value":"{{month}} months","fixed_term_plan_detail_documents":"Documents","savings_successfully_account_desposit":"Your money has been successfully deposited.","fixed_term_popup_greeting_title":"Hey {{name}},","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_button":"Change legal address","savings_intro_btn":"Explore N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_percentage":"20%","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit_nationaldeposit":"National Deposit scheme","savings_successfully_account_desposit_title":"Confirm account deposit","savings_exemption_orders_retry":"Retry","invest_projection_details_40_stocks_title":"Stocks","invest_plan_recap_notes_1":"By opening this plan, you will be using your chosen portfolio strategy. To use a different portfolio strategy, you must open another plan.","fixed_term_education_withholdingtax_description":"The withholding tax is a tax deducted from payment or income. It's directly paid by the sender of the money. It's charged by some countries on interest or dividends. Withholding taxes from a salary is the most common case.","savings_fees_third_step":"€30k+\n     0.79%/y","savings_list_empty_title":"N26 Savings","savings_successfully_monthly_payment_update_title":"Update monthly payment","savings_tour_4_title":"Our partners for N26 Invest","invest_marketing_deposit_or_withdraw":"Deposit or withdraw anytime","fixed_term_confirmation_push_amount":"Initial Deposit","invest_sellin_deposit_or_withdraw_title":"Pay in and out. At any time.","fixed_term_list_subtitle_bel":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_bankinfo_securityofdeposit":"Deposit scheme in {{country}}","invest_tnc_personaldata":"N26 will forward your personal data that is necessary to open your depot to vaamo and the FFB. For the list of forwarded data click {{link}}.","invest_plan_recap_notes_2":"At any time you can stop or adjust your monthly deposits. Deposits and withdrawals are possible at any time.","fixed_term_popup_amount_and_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_expected_payout":"Payout","savings_exemption_orders_warning_deletion_title":"Are you sure you’d like to turn off auto-renew?","invest_projection_details_40_bonds_2_details":"Government and corporate bonds with a residual maturity of less than 1 year.","fixed_term_letter_skip":"Skip","fixed_term_expired_kyc_title":"Additional verification required","savings_transaction_type_fee_sub":"Quarterly fee","fixed_term_duration_question":"When do you want it back?","invest_projection_details_80_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","savings_to_current":"Withdraw from investment account","fixed_term_education_taxid_wheretofind":"Where to find your Tax ID?","savings_max_deposit":"Maximum deposit is: %s ","invest_projection_details_40_bonds_2_percentage":"15%","savings_update_review_next_date_caption":"For instance on your payday","fixed_term_purpose_view_all":"View all","invest_projection_details_60_paragraph":"You are investing in a portfolio with 60% stocks and 40% bonds. This results in a fairly balanced ratio of stable bonds to more fluctuating stocks with generally higher yield expectations. You find the exact allocation of funds below.","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_yes":"Call","invest_plan_recap_next_deposit":"Date","fixed_term_plan_detail_transferedback":"{{days}} days until payout","savings_successfully_created":"Your plan has been succesfully created","fixed_term_migration_title":"Access to your savings account is changing","savings_exemption_orders_selector_radio_button_accessibility_label":"select {{year}}","savings_faq_text_3":"Simply defined, NIR and AER are measures of the interest rate you’ll earn on your savings in a year. NIR—Nominal Insterest Rate—is the fixed percentage you’ll earn as agreed upon with your bank. AER—Annual Equivalent Rate—, on the other hand, is the actual interest rate, including any bank fees and extra costs. As the N26 Savings Account has no additional fees, the AER is the same as the NIR.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_title":"Who are the partner banks?","savings_faq_text_4":"The interest you earn is paid out automatically into your Savings Account on the first day of the following month. ","savings_faq_text_5":"Your interest is calculated each day based on your Savings Account balance, at 2.26% annual interest (AER). For example, If there are 30 days in a month and your balance is €10,000 for the whole month, you’ll earn 18.58 € interest (10,000€x2.26%x30/365) at the end of the month.","fixed_term_popup_currated_offers":"We curated the best\noffers in the market","savings_faq_text_6":"Yes, N26 may change your interest rate based on actions of the European Central Bank. If we increase your interest rate, we’ll send you a notification about the change and it will take effect immediately. If we have to lower the interest rate, we’ll let you know with two months notice. ","savings_faq_text_7":"You’ll earn interest on all the funds you deposit into your Instant Savings account. The sky’s the limit.","savings_faq_text_8":"The interest you earn on your Savings Account is taxable by the Spanish government. This tax percentage is withheld and transferred automatically by the bank on your behalf. ","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_deu":"2.000€","savings_faq_text_9":"We ask about your source of funds to get a better understanding of how you’d like to use your Savings Account.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_title":"US Resident","savings_exemption_orders_title":"Exemption orders","savings_intro_message":"N26 Invest","overnight_savings_transfer_success_tittle":"Your transfer is on its way!","savings_faq_text_10":"We ask how much you intend to have in your Savings Account so we can get a better understanding of how you’d like to use it. If you’re unsure, or think this number might change over time, you can give us a rough estimate.","fixed_term_select_plan_next":"Continue with this plan","savings_faq_text_11":"In Spain, the risk level of investment products is measured on a numerical scale from one to six. This means that the products marked as 1/6 are considered the safest and those with 6/6 carry the most risk. As N26 is a member of the Deposit Guarantee Fund for Credit Institutions in Spain, all funds deposited into your account are always protected up to €100,000.","fixed_term_dashboard_planopened_remainingtime":"days until payout","fixed_term_bankinfo_location":"Location of Bank","savings_nac_disclaimer":"Once we receive and validate your certificate, we'll promptly inform you. If you have any questions, feel free to contact us anytime.","raisin.checker.block.update_application.header":"Woops, you showed up early.","fixed_term_dashboard_step_transfer":"Transfer","savings_faq_text_1":"The N26 Savings Account allows you to set money aside while earning interest, which means you can grow your savings automatically. There’s no minimum deposit required to get started, no fees, and you can withdraw your money at any time. ","savings_faq_text_2":"To be eligible for N26 Instant Savings, you must be a resident in Spain and have a valid Spanish tax ID. We need your Spanish tax ID because when you earn interest on your savings, we're required to withhold and pay your taxes to the local tax authorities.\n\nYour Spanish tax ID number is your DNI (Documento Nacional de Identidad) if you’re Spanish, or your NIE (Número de Identidad de Extranjero) if you’re a foreign resident in Spain.","fixed_term_dashboard_payoutinprogress":"Partner bank prepares transfer. This takes up to two working days.","invest_dashboard_in_progress":"We're creating your N26 Invest account. This takes 3-5 days.","fixed_term_popup_interest_value_2":"1,48%","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_description":"Please check your legal address and make sure it is entered correctly in order to open your Instant Savings account.","invest_plan_details_for_example":"For example: payday","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit":"Your deposits are secured up to €100.000 by the {{nationaldeposit}} of the country our partner bank is located in.","fixed_term_popup_interest_value_0":"1,15%","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch_text":"Please note that the withholding tax amount will depend on your personal and individual asset positions. We advise you to seek individual tax advice.","fixed_term_popup_interest_value_1":"1,42%","fixed_term_letter_intro_compose":"Letter to Yourself","invest_plan_details_fees":"Monthly fees","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text":"Keep in mind that a {{link}} may apply to your interest. Please refer to the Product Information PDF in the bank details for more information to understand whether the withholding tax applies to you.","fixed_term_letter_intro_last_chance":"Almost done. Include a letter to your future self.","invest_projection_details_60_bonds_title":"Bonds","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_subtitle":"including dual citizens","fixed_term_marketing_depositguarantee_value":"100%","invest_notification_push_account_close_fail":"Account closure failed. Please wait until all pending transactions have been processed.","savings_exemption_orders_toggle_accessibility_identifier":"Toggle","fixed_term_list_subtitle_ltu":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","invest_save_documents_navigation_title":"Cash out investment plan","savings_transaction_type_monthly_sub":"Recurrent transfer","fixed_term_marketing_bestrate_value_aut":"1,15%","savings_simulator_button_metal_upgrade":"Upgrade to Metal","fixed_term_popup_intro_subtitle":"Send savings to\nyour future self","fixed_term_plan_detail_expected_payout":"Payout","savings.create.amounts.next":"Choose a portfolio","invest_projection_details_60_bonds_text":"With a bond, a company or state borrows money from investors for a certain period of time and subsequently pays interest on that loan to the investors. Bonds lack the powerful long-term return potential of stocks, but they tend to also be less risky.","invest_portfolio_title":"Choose a portfolio","invest_projection_details_80_paragraph":"You are investing in a portfolio with 80% stocks and 20% bonds. The high proportion of riskier stocks results in a portfolio with higher expected yields compared to Invest 40 or 60, but also an increased risk of loss. You can find the exact allocation of funds below.","invest_projection_details_80_bonds_2_percentage":"5%","invest_projection_details_60_stocks_3_details":"Shares of companies from emerging markets.","invest_projection_details_40_bonds_text":"With a bond, a company or state borrows money from investors for a certain period of time and subsequently pays interest on that loan to the investors. Bonds lack the powerful long-term return potential of stocks, but they tend to also be less risky.","fixed_term_education_taxid_title":"Tax Identification Number","savings_successfully_monthly_payment_update":"Your monthly payment has been successfully updated.","invest_portfolio_60_title":"Invest 60","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_title":"Who is Raisin Bank?","fixed_term_expired_identification_subtitle":"Looks like your ID document has expired. Please contact customer support with a valid form of ID to open a Savings plan.","savings_successfully_account_withdrawl_title":"Confirm account withdrawal","fixed_term_list_subtitle_fin":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_description":"WeltSparen earns a commission on every deposit that is brokered through their network and infrastructure, which is shared with MHB Bank and N26.","fixed_term_education_weltsparen_what_title":"What does WeltSparen do for N26?","invest_plan_recap_continue":"Continue","invest_projection_graph_gained_profit":"Profits","invest_projection_details_60_stocks_text":"Stocks are shares of individual companies whose price will fluctuate with the value of these companies. Stocks tend to be on the riskier end of investment instruments, however they also tend to provide higher long-term returns.","invest_plan_where_does_your_money":"Allocation of funds","invest_marketing_title":"Invest with minimal effort","savings_add_once_off":"Add a one-time deposit","fixed_term_tnc_bank_tnc":"the T&Cs of {{bank}}, especially section A.7 (use of personal and financial data).","invest_tnc_contractual_n26":"N26 Invest Terms & Conditions","savings_update_review_next_date_click":"Click to set","savings_dashboard_entrypoint_new":"NEW!","overnight_savings_migration_link_url":"number26://help/chat","savings_update_review_monthly_amount":"Monthly deposit","fixed_term_select_plan_storage_country":"in {{country}}","invest_tnc_description":"N26 partners with {{FFB}} as the custodian bank and {{vaamo}} for asset allocation to create your plan.","fixed_term_tnc_description_link_raisin_mhb":"Raisin and Raisin Bank","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_title":"Who is WeltSparen?","invest_tnc_description_fbb":"FIL Fondsbank (FFB)","savings_faq_title_10":"Why am I asked how much I intend to deposit?","savings_faq_title_11":"What does “risk level of the product” mean?","invest_plan_recap_based_on":"Depend on investment amount","savings_exemption_orders_info_button_accessibility_identifier":"Info button","savings.deposit.withdraw.error.too.big":"To withdraw this amount, please contact customer service","fixed_term_migration_link_text":"N26 Customer Support team.","savings_intro_start_minimum":" • Invest right from your N26 account","fixed_term_amount_availableexoverdraft":"Available incl. overdraft: {{amount}}","invest_partner_network_url_path":"en-de/invest-partner-network","fixed_term_tnc_header":"Confirmation","fixed_term_plan_detail_dayofmaturity":"Duration","invest_tnc_contractual_document_url":"https://docs.n26.com/legal/01+DE/010+Invest/en/01invest-pre-contractual-information-en.pdf","invest_risk_awareness_title":"Investing can be very profitable but be aware of the risks","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_body":"In January, you’ll be able to review this year’s order and see the total exempt.","fixed_term_confirm_plan_expected_profit":"Profit","savings_intro_withdraw_deposit":" • Withdraw and deposit at any time","fixed_term_dashboard_step":"Step {{step}}","savings_exemption_orders_warning_deletion_body":"This will reset upcoming exemption orders. If you want to earn tax-free interest next year, you’ll have to create a new exemption order manually.","invest_tnc_portofolio_plan_url":"https://docs.n26.com/legal/01+DE/010+Invest/en/09invest-legal-confirmation-en.pdf","invest_tnc_keyinvestor_link":"Key Investor Documents","invest_portfolio_details":"Tell me more","invest_plan_recap_portfolio":"Chosen portfolio","fixed_term_letter_intro_title":"Letter to Yourself","invest_projection_graph_accumulated":"Potential accumulated funds in {{years}} years","invest_plan_recap_directly_used_to":"Used to open investment plan","fixed_term_bankinfo_about":"About {{bank}}","fixed_term_question_tax_id_error_too_long":"This seems a bit long...","savings_tour_next":"Next","invest_save_documents_title":"Before you go, download all your documents first","invest_tnc_personaldata_url":"https://docs.n26.com/legal/01+DE/010+Invest/en/07invest-personal-data-en.pdf","invest_dashboard_pending_resend":"Resend Security Push","fixed_term_education_depositguarantee_description":"All member states of the European Union have agreed to protect the deposits of individual savers. For this reason, and in accordance with EU specifications, national deposit guarantee schemes have been put in place to secure the savings deposits of private customers.","invest_projection_details_80_title":"Invest 80","invest_projection_details_60_stocks_title":"Stocks","fixed_term_duration_months":"months","savings_transaction_type_once_off":"One-time investment","fixed_term_question_tax_id_next":"Continue","invest_projection_details_60_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in_date":"transferred back on {{date}}","invest_projection_details_40_title":"Invest 40","fixed_term_duration_next":"Continue","fixed_term_tnc_bank_info_sheet":"the \"Depositor Information Sheet\" from {{bank}} and {{mhb}}.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_body":"You can create and review exemption orders easily by pairing a trusted device.","fixed_term_expired_kyc_subtitle":"To open a savings plan we need to review your ID documents. Please contact customer support to do this.","invest_projection_details_60_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","savings_exemption_orders_year_selector_accessibility_identifier":"Year selector","invest_projection_details_40_paragraph":"You are investing in a portfolio with 40% stocks and 60% bonds. This results in a generally lower yield expectation, but also lower loss risk compared to the other portfolios. You can find the exact allocation of funds below.","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_description":"WeltSparen is a marketplace that offers competitive interest rates for savings deposits of partner banks. Established in 2013 and based in Berlin, WeltSparen has won more than 27 awards including \"best German term deposit marketplace\" in 2014 and 2015, as voted on by the independent German rating portal Bankingcheck. Over 75.000 customers have already opened term deposits with WeltSparen at a total volume of more than €3 billion. Weltsparen is a service by Raisin GmbH.","fixed_term_bankinfo_allinfo":"All product information is available as {{link}}","fixed_term_select_plan_interest_rate":"Effective Rate","savings_withdrawal":"Min: %1$s • Max: %2$s","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch":"How much is it?","fixed_term_amount_without_overdraft":"Available incl. Overdraft: {{amount}}","fixed_term_education_parnternetwork_description_2":"In return for the fixed amount and duration, banks are willing to pay significantly higher interest compared to normal savings accounts. However, this also means that you cannot withdraw your money from this account until the term matures. At the end of the term, the accumulated interest is paid out to you together with your initial investment amount.","fixed_term_education_parnternetwork_description_1":"N26 Savings gives you easy access to the best fixed term savings plans of banks across Europe. In a fixed term savings plan, you lock a specific amount of money for a specific duration into a bank account.","invest_risk_awareness_description_2":"When choosing the amounts you want to invest, please consider all fees - not only possible returns of your investment. Monthly fees start at 1,90€ / month.","fixed_term_dashboard_processing_deposit":"Account has been opened. Money has been sent to partner bank, and can take up to five working days.","fixed_term_plan_title":"Plan Details","invest_risk_awareness_description_1":"N26 Invest is an investment product with the risk of capital loss, including the initial investment amount. ","savings_signup_success_description":"You now have an Instant Savings account. Make your first deposit and start earning interest.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin":"Raisin GmbH","fixed_term_dashboard_contact_cs_url":"https://support.n26.com/","fixed_term_dashboard_processing_order":"Request has been sent to partner bank. The account will open in roughly two working days.","savings_transaction_type_monthly":"Monthly Investments","invest_deactivate_navigation_title":"Cash out investment plan","invest_plan_details_portfolio":"Portfolio","savings_close_account_desc":" %s will be transferred back to your N26 current account.","fixed_term_list_title":"N26 Savings","fixed_term_block_fatca_button":"Back to dashboard","invest_projection_details_80_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_education_weltsparen_intro_partner":"partner network","invest_projection_details_60_bonds_2_details":"Government and corporate bonds with a residual maturity of less than 1 year.","invest_portfolio_80_title":"Invest 80","fixed_term_select_plan_stored_in":"Location of Bank","savings_exemption_orders_unpaired_screen_title":"You’ll need to pair your device first","fixed_term_disabled_body":"Your account is still open and you are still earning interest. The only change is that you’ll now manage your account directly via the WeltSparen by Raisin platform.\nYou should've received instructions in your N26 app under 'Messages from N26'. There we explained how to access your WeltSparen by Raisin account.\nIf you experience any issues please contact the N26 Customer Support team.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","fixed_term_bankinfo_title":"Bank Details","fixed_term_marketing_title":"Send savings to your future self","fixed_term_eligibility_error_title":"Oops...\\nAn error occurred","savings_how_much_monthly":"How much do you want to invest?","savings_fr_simulator_hint":"Based on a 30-day month with no withdrawals and before tax deductions or social security contributions.","invest_projection_details_40_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_marketing_subtitle":"Choose offers with terms from 3 to 60 months from our curated {{partner}}","invest_tnc_description_vaamo":"Vaamo Finanz AG","invest_plan_details_next_deposit":"Next monthly deposit","fixed_term_education_withholdingtax_else_text":"Please note that the withholding tax amount will depend on your personal and individual asset positions. We recommend seeking individual tax advice.","fixed_term_dashboard_returned_on":"Arrived on {{date}}","invest_projection_details_80_stocks_text":"Stocks are shares of individual companies whose price will fluctuate with the value of these companies. Stocks tend to be on the riskier end of investment instruments, however they also tend to provide higher long-term returns.","invest_tnc_i_instruct":"I instruct FFB to …","fixed_term_outdated_kyc_subtitle":"GRENKE bank requires an additional ID verification like when you first created your N26 bank account via video call. Please note, that you won't have access to your account until you complete verification. Call customer service below to proceed, or choose a different offer.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value":"2.000€","fixed_term_marketing_depositguarantee":"Deposit\nguarantee","fixed_term_select_plan_initial_deposit":"Initial Deposit","fixed_term_letter_liftoff_liftoff":"Congratulations","fixed_term_bankinfo_bankname":"Bank Name","savings_exemption_orders_amount_input_placeholder":"Amount to exempt","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","savings_nac_description":"Please send your original non-assessment certificate issued by the tax office to our office at the following address:","invest_tnc_i_have_read_and_agreed":"I have read and agree to …","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_productinfo":"product information","fixed_term_migration_cta":"I understand","invest_tnc_email_sent":"We will send you all documents by e-mail.","savings_simulator_hint":"Based on a 30-day month with no withdrawals.","savings_notify_me":"Notify Me","invest_projection_details_40_stocks_1_details":"Shares of large corporations in industrialized countries.","invest_portfolio_already_in_use":"Portfolio already in use","fixed_term_plan_detail_remove":"Remove Plan","savings_promotion_desc":"Now you can start\ninvesting with N26","fixed_term_letter_liftoff_description":"Your deposit and letter have been sent to the future. \nThe Savings dashboard will always keep you up to date.","fixed_term_education_fatca_description":"Under American law, both people who live in the US and people under certain conditions must pay American taxes. A person is defined as a US person when one or more of the following points applies.","overnight_savings_disabled_body":"Your account is still open and you are still earning interest. The only change is that you’ll now manage your account directly via the WeltSparen by Raisin platform.\nYou should've received instructions in your N26 app under 'Messages from N26'. There we explained how to access your WeltSparen by Raisin account.\nIf you experience any issues please contact the N26 Customer Support team.\n","invest_projection_details_80_stocks_3_details":"Shares of companies from emerging markets.","fixed_term_plan_detail_notes_reachmaturity":"Your deposit and your interest cannot be accessed or withdrawn until your savings plan ends. After that it will be transferred to your N26 account automatically.","fixed_term_confirm_plan_title":"Summary","savings_exemption_orders_amount_details":"Already exempt: {{consumedAmount}}","fixed_term_list_subtitle_prt":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","savings_tour_2_title":"Choose from three portfolios","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption":"How can I claim a tax exemption order?","fixed_term_dashboard_step_preparation":"Preparation","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed_undo":"Undo","fixed_term_plan_detail_partnerbank":"Partner Bank","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption_text":"The tax on capital gains only applies to capital gains above the exempt amount of €801 for singles - or €1.620 combined for married partners. To claim a tax exemption order because your interest payments fall in the exempt amount, please visit our document center in the N26 Support Center, fill out the tax exemption form that belongs to the bank of your choice and submit the form to us per email. We'll forward it to your partner bank.\n\nIf you are not liable to pay the church tax, you will also find a form for an exemption order for this tax in our document center in the N26 Support Center.","fixed_term_outdated_kyc_confirm":"Contact customer service","savings_simulator_primary_button":"Got it","savings_ios_widget_displayname":"N26 Instant Savings","savings_simulator_slider_title":"Amount of money","fixed_term_list_subtitle_aut":"Send savings to your future self and earn interest up to 1,48% per year","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm":"N26 Fixed Savings","savings_exemption_orders_toggle_title":"Auto-renew this amount every year","fixed_term_education_deposite_eudirective":"EU Directive 2009/14/EC","savings_transaction_type_outgoing":"Current account","fixed_term_education_withholding_title":"Withholding Tax","fixed_term_marketing_got_it_button":"Got it","fixed_term_outdated_kyc_number":"+49 30 364 286 880","fixed_term_select_plan_term_duration_value":"{{months}} months","fixed_term_amount_error_too_small":"{{amount}} is the minimum amount","invest_marketing_see_whats_possible":"Explore N26 Invest","invest_projection_details_40_bonds_1_details":"Government and corporate bonds with an average residual term of less than 5 years.","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_value":"{{yearlyEarning}}/year","invest_tnc_title":"Make it official","raisin.checker.block.update_application.body":"N26 Savings is here, but you'll have to update your app to get it.","savings_tour_1_title":"Choose how much you want to invest","fixed_term_education_taxid_wheretofind_text":"You can find your tax identification number (TIN) on tax reports or pay slips. If you can’t find your tax ID it can also be requested from your national tax authority.The tax identification number (TIN) is used to register relevent fincancial activities for every individual. Despite the name it can contain letters and has different lengths in different countries. In Germany, the tax ID is the number with 11 digits. There's another number with 10 digits, which is not the tax ID, and is not requested here.","savings_simulator_button_close":"Close","savings_successfully_delete_description":"Transfer back to your current account","invest_projection_details_60_stocks_3_percentage":"12%","fixed_term_tnc_mhb_opening_account":"the opening of an account at Raisin Bank and the required identity verification towards Raising Bank by N26.","savings_exemption_orders_warning_edition_title":"Auto-renew is turned on","fixed_term_dashboard_contact_cs_button":"Support Center","savings_signup_unpaired_device_title":"You’ll need to pair your device first","fixed_term_dashboard_missing_confirmation":"We're missing your final confirmation","invest_projection_details_80_bonds_title":"Bonds","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/n26/legal_documents/n26.en.tcs.20200922.pdf","fixed_term_confirm_plan_effective_rate":"Effective Rate","fixed_term_expert_mode_month_filter":"Duration in Months","fixed_term_education_depositguarantee_title":"National Deposit Scheme","savings_ineligible_button":"Back","savings_fees_average_deposit":"Average investment amount","savings_exemption_orders_disclaimer":"Your maximum tax-free allowance across all bank accounts in {{currentYear}} is {{maxAmount}}. You can change this any time before January 31st, {{nextYear}}.","fixed_term_select_plan_title":"Plan Details","invest_risk_awareness_continue_with_plan":"Okay, I understand","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_title":"Who is Raisin Bank?","fixed_term_dashboard_planopened_interestrate":"Interest Rate","fixed_term_duration_hint":"Interest up to","invest_projection_details_60_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","fixed_term_insufficientfunds_holdon":"Hold on ...","savings_close_account":"Are you sure you want to close your investment account?\n\nAfter deducting all applicable fees and in consideration of possible price fluctuations, FFB will credit the applicable amount directly to you N26 current account in a few days.","fixed_term_education_fatca_description_2_link":"guide by American tax authority.","fixed_term_block_fatca_title":"Sorry, this didn't work out.","invest_projection_details_80_stocks_1_percentage":"40%","fixed_term_letter_write_title":"Letter to Yourself","invest_plan_details_history":"Investment history","savings_projected_estimated":"Your potential funds by %s","fixed_term_education_withholdingtax_else":"What else?","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_title":"US Citizen","fixed_term_education_deposite_title":"National Deposit Scheme","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_subtitle":"Including US embassies in foreign countries","invest_projection_details_60_stocks_2_percentage":"18%","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text_link":"National Deposit scheme","fixed_term_question_more_options":"View all","invest_plan_recap_rule":"Monthly deposit","savings_ios_widget_description":"This widget shows the interest you are accruing daily on your Instant Savings account for the current month.","savings_simulator_title":"Calculate your interest","invest_tnc_fbbtnc_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/agb_ffb.pdf","fixed_term_bankinfo_taxanddocuments":"Tax processes and documents","invest_tnc_keyinvestor_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/dimensional_kiid_all.pdf","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_no":"Cancel","savings_simulator_payout_period":"/ month","fixed_term_marketing_bestrate_value_deu":"1,15%","savings_and_investments":"Savings","fixed_term_confirm_plan_about_partner_bank":"About {{bankname}}","fixed_term_plan_detail_powered_by":"Powered by","savings_tour_3_title":"Make flexible deposits and withdrawals","invest_dashboard_set_amount_withdraw":"Withdraw","savings_experience_ineligible_title":"We can’t offer you Instant Savings yet","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_hint":"Legal address","fixed_term_bankinfo_allinfo_link":"PDF Document","invest_plan_details_close":"Close investment plan","savings_exemption_orders_amount_input_primary_button_title":"Continue","savings_intro_access":"Simple, flexible investing right from the app","savings_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} annual interest for Metal","savings_overlay":"Create a savings account or an investment plan in a few tags","invest_plan_details_invest_40":"Invest 40","fixed_term_confirm_plan_notes":"Notes","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","savings_exemption_orders_cancel_button_title":"Cancel","fixed_term_education_withholdingtax_when_text":"Please refer to the Product Information PDF for more detailed information to understand whether the withholding tax applies for your chosen product settings.","fixed_term_select_plan_term_duration":"Duration","fixed_term_question_tax_id_skip_question":"Skip this question for now","invest_sellin_check_performance_title":"Check your performance daily","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors_description":"manages the investment funds behind the three portfolios","invest_portfolio_selection_80":"Invest 80","savings_success_description":"You now have a Savings account! Make your first deposit and start earning interest.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax":"church tax","invest_marketing_subtitle":"Let your money do the work","fixed_term_question_tax_id_error_too_short":"Tax ID has to be at least 6 characters long","savings_tour_4_n26_your_broker":"Our partners for N26 Invest","invest_dashboard_in_progress_step_left":"Request","savings_dashboard_balance":"Savings Balance","fixed_term_questionaire_loading_no_questions":"Collecting documents for final review","fixed_term_select_plan_partner_bank":"Partner Bank","fixed_term_list_subtitle":"Send savings to your future self and earn interest up to 1,48% per year","savings_exemption_orders_amount_input_error_under_min_hint":"This must be above the {{consumedAmount}} already exempt.","savings_update_review_next_date":"Next Date","fixed_term_confirm_plan_term_duration":"Duration","fixed_term_letter_liftoff_button":"Go to Dashboard","fixed_term_tnc_title":"Make it official","fixed_term_dashboard_planopened_profit":"Profit","invest_marketing_check_performance":"Check your performance daily","savings_promotion":"New in this release","savings_exemption_orders_selector_title":"Choose year","fixed_term_questions_title":"Personal information","savings_exemption_orders_warning_edition_body":"Any changes you’ve made will automatically be applied to upcoming exemption orders.","savings_exemption_orders_confirm_button_title":"Confirm","fixed_term_duration_title":"Select duration","fixed_term_letter_write_placeholder":"Dear future me,\n\nToday is a special day. I decided to send you some money to the future. I hope you will use this money more wisely than I would do. Use it for example for ...","fixed_term_list_subtitle_nld":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","menu_invest":"Invest","savings_see_projection":"Choose a portfolio","overnight_savings_migration_link_text":"N26 Customer Support team.","fixed_term_list_subtitle_svk":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_duration_max_pa":"Interest up to","invest_projection_details_60_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_list_subtitle_svn":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_marketing_subtitle_partner":"partner banks","fixed_term_plan_detail_initialdeposit":"Initial Deposit","fixed_term_tbc_bank_deposit_account_opening":"the opening of a deposit account at {{bank}} and the required identity verification towards {{bank}} by MHB.","fixed_term_tnc_continue_button":"Yes, I will open this account","invest_projection_details_80_stocks_2_details":"Shares of small and mid-sized corporations in industrialized countries.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_description":"The partner bank is the actual bank behind the fixed term savings offer. These are the ones that will pay out the pre-defined interest to you. To provide their offerings on our platform they had to go through a check undertaken by WeltSparen (Raisin GmbH). We have banks from several European countries on our platform.","fixed_term_dashboard_step_transferback":"Transfer","savings_calculator_earnings_breakdown_title":"Earnings breakdown","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_withholdingtax":"withholding tax","invest_tnc_contractual":"The {{n26}} and {{document}}.","invest_projection_details_40_bonds_1_percentage":"45%","fixed_term_marketing_subtitle_deu":"Choose offers with terms from 3 to 60 months from our curated {{partner}}","savings_successfully_withdrawl":"Your money has been successfully withdrawn.","fixed_term_popup_deposit_protected_eu_law":"EU law protects deposits up to €100.000 against bankruptcy of the partner bank.","fixed_term_confirmation_push_bank":"Bank","invest_deactivate_title":"Liquidate investment plan","invest_plan_details_invest_60":"Invest 60","invest_marketing_pick_a_smart":"Pick a smart pre-made portfolio","invest_tnc_depot_link":"depot","fixed_term_plan_detail_banklocation":"Location of Bank","invest_sellin_screen_intro":"Welcome to","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed":"Plan removed","invest_sellin_pick_a_smart_title":"Choose your mix of bonds and stocks","savings_successfully_delete_title":"Are you sure you want to delete your plan?","fixed_term_question_tax_id_where_to_find":"Where can I find my Tax ID?","savings_calculator_selected_membership_accessibility_label":"Selected membership: {{membership}}","invest_projection_details_40_stocks_2_percentage":"12%","verify.identity.idnow.unavailable.title":"Video Chat is not yet available. Please use Post Ident","invest_tnc_depot":"Open a {{link}}","savings_signup_success_title":"Congratulations","invest_projection_details_80_stocks_title":"Stocks","invest_portfolio_40_title":"Invest 40","fixed_term_letter_send":"Send","savings_fr_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} annual gross nominal rate for Metal","invest_plan_recap_no_action":"No action if insufficient funds","invest_projection_details_80_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_dashboard_planopened_days":"Days","invest_tnc_depot_file_name":"Depot.pdf","invest_plan_details_incoming_and_outgoing":"Incoming and outgoing transactions","savings_successfully_monthly_payment_title":"Setup monthly payment","invest_portfolio_40_subtitle":"Riskier stocks are limited to 40% of the portfolio, whereas more stable bonds make up the majority of funds with 60%.","fixed_term_outdated_kyc_call_cs":"Call customer service","fixed_term_plan_detail_expectedpayout":"Payout","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_description":"Raisin Bank is WeltSparen's servicing bank that provides their banking infrastructure. Established in 1973 and based in Frankfurt am Main, Raisin Bank has a German banking license and is regulated by the German financial supervisory authority (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht - BaFin).","invest_calculation_logic_url_path":"en-de/invest-calculation-logic","savings_successfully_monthly_payment_cancel":"Your monthly payment has been successfully deleted.","fixed_term_question_tax_id_error_wrong_tax_id":"This seems a bit long...","savings_exemption_orders_unpaired_screen_secondary_button_title":"Maybe later","invest_sellin_pick_a_smart_body":"Find your perfect investment mix. We offer three plans—Invest 40, Invest 60, and Invest 80. Taking the work out of diversifying your money.","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text":"Member states outside the Euro area ensure that the amounts of national currencies effectively paid to depositors are equivalent to those set out in the {{link}}","fixed_term_rename_title":"Rename your savings plan","savings_fees_first_step":"Under €2.3k\n        €1.90/m","savings_tour_4_vamoo":"Vaamo Finanz AG","invest_tnc_fbbtnc":"the {{link}}","invest_portfolio_selection_40":"Invest 40","savings_recurrent_amount":"Monthly deposit","invest_plan_details_invest_80":"Invest 80","savings_signup_ineligible_title":"We can’t offer Instant Savings if you are not resident in Spain","fixed_term_duration_text":"When do you want it back?","fixed_term_confirmation_push_interest_rate":"Effective Rate","invest_tnc_contractual_document":"further pre-contractual documents","fixed_term_dashboard_waiting_for_confirmation":"Waiting for confirmation","fixed_term_confirm_plan_stored_in":"Location of Bank","invest_projection_details_80_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_tnc_description_link_partnernetwork":"partner network","verify.identity.idnow.unavailable.button":"Show me PostIdent","fixed_term_popup_amount_and_duration_interest_up_to":"Interest up to","savings_transaction_type_once_off_sub":"Investment","savings_signup_unpaired_device_primary_button":"Pair device","invest_tnc_description_vaamo_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","fixed_term_eligibility_error_button":"Try again","invest_projection_details_80_stocks_2_percentage":"24%","savings_exemption_orders_amount_details_info":"Total exempt: {{consumedAmount}}","fixed_term_tnc_description":"For N26 Savings, we teamed up with {{link_raisin}} to extend our {{link_partnernetwork}}. WeltSparen (Raisin GmbH) works as the plan broker, and Raisin Bank is responsible for the transactions in the background.","savings.deposit.withdraw.deposit.message":"Deposit money on your investment account","invest_sellin_see_whats_possible":"Explore N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","overnight_savings_transfer_success_action":"Got it!","invest_plan_details_have_to_stay":"One-time change of investment","savings_successfully_monthly_payment_cancel_title":"Cancel monthly payment","fixed_term_insufficientfunds_nextbutton":"Okay","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_subtitle":"e.g. Dual residency or marriage to a US citizen","invest_tnc_portofolio_plan_link":"portfolio plan","invest_projection_details_60_bonds_2_percentage":"10%","savings_exemption_orders_warning_confirm_button_title":"Confirm","invest_tnc_continue":"Yes, I want to open this account","savings_list_new":"NEW","invest_projection_details_40_stocks_2_details":"Shares of small and mid-sized corporations in industrialized countries.","invest_save_documents_body":"You’ll need them for your taxes and record keeping. So make sure to save them somewhere safe.","fixed_term_education_fatca_why_text":"As a result of American regulation and legislation, N26 and its partners do not provide this saving product to US persons. If you become tax-liable in the US during the duration of your plan, we will be authorized to end your plan.","fixed_term_tnc_bank_repaid_fund":"at the end of the agreed term, the transfer of the repaid funds from {{bank}} incl. interest from my Raisin Bank account to my N26 account.","savings_create_amounts_initial_error":"An initial amount of at least {{amount}} is required to open the plan.","fixed_term_story_primer_preparing":"Preparing your Savings …","savings_fees_costs_per_month":"Monthly fees","invest_sellin_check_performance_body":"You can see how your investment performs in the N26 app at any time.","savings_successfully_deleted":"Your plan has been succesfully deleted","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_button_title":"Got it","fixed_term_documents_updated":"Updated","fixed_term_question_tax_id_title":"What is your Tax ID number?","fixed_term_tnc_furthermore":"Furthermore I instruct …","fixed_term_education_taxid_why":"Why are we asking this?","fixed_term_education_withholdingtax_title":"Withholding Tax","invest_portfolio_selection_60":"Invest 60","invest_plan_details_deposit_or_withdraw":"Deposit or withdraw","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link_url":"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009L0014&from=EN","fixed_term_tnc_i_have_read_and_agreed":"I have read and agree to …","fixed_term_tnc_raisin_tncs":"the T&Cs of {{raisin}}, {{mhb}} and the {{n26fixterm}} T&Cs.","savings_exemption_orders_notification_edited":"Exemption order edited!","fixed_term_plan_detail_term_duration":"Duration","fixed_term_letter_liftoff_title":"Letter to Yourself","savings_signup_success_button":"Got it","savings_fees_more_details_pricing_page":"pricing page","invest_portfolio_80_subtitle":"80% stocks is combined with only 20% bonds for the highest expected risk-return ratio.","fixed_term_marketing_continue_button":"Explore savings","savings_withdrawal_not_enough":"To withdraw everything please close the account","verify.identity.idnow.unavailable.text":"We can't verify passports from your country yet. We're working hard to change that. Please verify using Post Ident for now","fixed_term_plan_detail_notes":"Notes","fixed_term_list_subtitle_fra":"Send savings to your future self and earn interest up to 1,48% per year","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text":"First Save €uro and Inbank do not withhold taxes. The full amount of interest earnings is paid out to you. It's your responsibility to declare your interest income in your tax returns.\n\nFor customers tax-liable in Germany, Grenke Bank and Greensill Bank are obliged by German law to withhold the capital gains, solidarity and {{churchtax}}. The bank automatically deducts all applicable taxes from your investment if you are a tax resident of Germany. This means that the interest paid out to you always reflects the net amount after taxes. The withholding tax is roughly up to 28% on your interest earned (may be up to 2% lower in individual cases). You can, however, file a tax exemption form for the tax on capital gains as well as the church tax.","invest_projection_details_80_bonds_1_details":"Government and corporate bonds with an average residual term of less than 5 years.","fixed_term_dashboard_step_account":"Setup","savings.deposit.withdraw.deposit.next":"Continue","invest_projection_details_40_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_projection_details_select":"Select this portfolio","fixed_term_education_weltsparen_what_description":"WeltSparen provides the network of partner banks and the infrastructure required to offer savings deposits on the N26 platform. This allows us to make the most competitive fixed term deposits of Europe accessible with the tap of a finger.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_title":"Other Reasons","fixed_term_dashboard_planopened_deposit":"Deposit","savings_graph_error_min_message":"In order to open a investment plan an initial amount of at least {{amount}} is necessary.","fixed_term_migration_body":"On the 24th January you’ll no longer be able to access your savings account via the N26 app. This is due to the end of our partnership with WeltSparen by Raisin, the platform that provides N26 EasyFlex Savings and N26 Savings accounts.\n\nIf your savings account is still open and earning interest, the only change is that you’ll manage it directly via WeltSparen by Raisin’s platform rather than via the N26 app.\n\nYou'll receive further instructions from us via email on the 24th January. In that email we'll explain how you can access your savings via the WeltSparen by Raisin platform. Until then, there's nothing you need to do.\n\nIf you experience any issues with setting up an account on WeltSparen by Raisin, if you haven't received any instructions from us, please contact the N26 Customer Support team.","invest_plan_recap_notes":"Good to know","fixed_term_questionaire_loading_questions":"We need to ask for some personal information to continue with this plan.","savings_exemption_orders_empty_info":"You did not request tax exemption.","fixed_term_eligibility_error_subtitle":"Looks like something happened.\\nPlease try again.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_primary_button_title":"Pair device","fixed_term_education_depositguarantee_when":"When does it go into effect?","savings_signup_ineligible_button":"Close","menu_fixed_term":"Savings","savings_fees_average_deposit_4":"€ 50.000 and more","savings_ios_widget_active_title":"Instant Savings","savings_fees_average_deposit_3":"€ 30.000 - 50.000","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in":"transferred back in {{days}} days","invest_projection_details_80_stocks_1_details":"Shares of large corporations in industrialized countries.","savings_fees_average_deposit_2":"€ 2.300 – 30.000","invest_plan_recap_cost":"Fees","savings_fees_average_deposit_1":"€ 0 – 2.300","invest_plan_details_calculate":"Calculate how much it will cost","savings_calculator_your_membership_label":"Your membership","fixed_term_education_taxid_why_text":"The request for a tax identification number (TIN) is a regulatory requirement of the European Union (EU) under the EU Savings Directive.","savings_exemption_orders_amount_input_secondary_button_title":"Cancel","invest_portfolio_subtitle":"You can still change your selection later","fixed_term_read_letter_from":"A letter from {{date}}","overnight_savings_migration_title":"Access to your savings account is changing","fixed_term_education_weltsparen_intro":"For our fixed savings product, we teamed up with WeltSparen (Raisin GmbH), the #1 deposit marketplace in Europe. With its {{partner}} we can give you access to the best saving offers.","fixed_term_confirm_plan_expected_payout":"Payout","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_subtitle":"e.g. Green Card holder","fixed_term_popup_greeting_subtitle":"with this version we're finally introducing Savings...","invest_plan_recap_initial_deposit":"One-time deposit","fixed_term_tnc_bank_secrecy_second_row":"release the Partner Banks  from the banking secrecy (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) towards Raisin Bank, towards Raisin GmbH and towards N26 Bank GmbH and authorize them to disclose information concerning my respective business relationship with them, including my customer information, for the purpose of the performance of the business relationship. This consent may be revoked in written form at any time.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch":"Does this tax apply to me? How much is it?","savings_exemption_orders_amount_input_error_over_max_hint":"The maximum amount for {{year}} is {{maxAmount}}.","fixed_term_confirm_plan_secured_withholding_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","invest_plan_recap_portfolio_invest_80":"Invest 80","fixed_term_dashboard_paid_out":"Paid out","savings_tour_4_vamoo_description":"determines the weighting of the investment funds behind the three portfolios","invest_plan_details_no_action":"No action if insufficient account balance","fixed_term_plan_detail_expectedprofit":"Profit","invest_projection_details_60_stocks_1_details":"Shares of large corporations in industrialized countries.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_title":"Born in the US / on US territory","fixed_term_confirm_plan_currency":"Currency","fixed_term_marketing_bestrate_value":"1,15%","savings_faq_title_1":"What’s the benefit of having a savings account?","invest_plan_details_deposit_amount":"Monthly deposit amount","savings_faq_title_3":"What do NIR and AER mean?","fixed_term_amount_error_too_big":"{{amount}} is the maximum amount","savings_faq_title_2":"Who is eligible for N26 Instant Savings?","savings_faq_title_5":"How is my interest calculated?","savings_intro_pick_plan":" • Choose from 3 diversified plans","savings_faq_title_4":"How and when is my interest rate paid?","invest_risk_awareness_description_2_link":"Monthly fees","fixed_term_plan_detail_remove_subtitle":"Make space on your Dashboard","savings_fees_costs":"Fees","fixed_term_documents_title":"Documents","risk_disclaimer":"Risk disclaimer","fixed_term_popup_deposit_protected":"All deposits are\nprotected by law","savings_faq_title_7":"Is there a limit on the amount of interest I can earn?","savings_faq_title_6":"Can N26 change my Savings Account interest rate?","savings_faq_title_9":"Why am I asked about my source of funds?","savings_transaction_type_outgoing_sub":"Outgoing transfer","savings_faq_title_8":"What is withholding tax?","fixed_term_powered_by":"Powered by","fixed_term_confirm_plan_receive_it_in":"Initial Deposit","fixed_term_expert_mode_interest_pa":"Interest p.a.","savings_ineligible_description":"Given the legalities, we can’t support this at the moment. Hopefully, one day!","overnight_savings_transfer_success_description":"It can take up to 2 working days for the transfer to be processed.","invest_sellin_deposit_or_withdraw_body":"You're free to choose the sums. Pay into or out of your portfolio when you need to, and stay financially flexible.","savings_fees_paragraph":"Fees are calculated by the end of every month based on your average investment amount for that month. They will be charged by the end of every quarter and will be deducted directly from your investment account.","fixed_term_confirmation_push_confirm":"Confirm","fixed_term_list_subtitle_esp":"Send savings to your future self and earn interest up to 1,48% per year","savings_exemption_orders_notification_created":"Exemption order created!","fixed_term_list_subtitle_est":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_tnc_bank_info_sheet_mhbbank":"Raisin Bank","fixed_term_education_depositguarantee_when_text":"In the event of a financial crisis and in case a bank cannot repay their customers' deposits (or is unable to repay them on time) the national deposit guarantee scheme steps in and provides repayment. Amounts of up to 100.000€ per bank are thereby protected for each customer. ","current_to_savings":"Deposit money on your investment account","verify.identity.postident.how":"How PostIdent works","invest_dashboard_80":"Invest 80","invest_plan_recap_portfolio_invest_60":"Invest 60","fixed_term_education_fatca_description_2":"If you have any doubt, contact a tax adviser to clarify your tax liability. If you become liable to pay taxes in the US during the term of the deposit, please notify us. You are fully responsible in case your answer changes, or is incorrect.","fixed_term_confirm_plan_currency_value":"Euro","invest_marketing_updated":"UPDATED","invest_projection_details_40_stocks_3_percentage":"8%","fixed_term_tnc_bank_info_sheet_depositor":"Depositor Information Sheet","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_title":"Who is WeltSparen (Raisin GmbH)?","invest_in_progress_blocker":"Since your Investment protfolio is currently in progress you can't open another one right now.","fixed_term_dashboard_step_setup":"Request","savings_nac_title":"Non-assessment certificate","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_description":"To give you the best fixed term savings products, we teamed up with WeltSparen (Raisin GmbH). They have built a network of European product banks with attractive saving offerings and integrated them into one platform. More than 75.000 customers have already invested more than €3 billion through this network. N26 accesses this platform and allows you to take advantage of its offerings with a few taps. WeltSparen makes sure that each party in the partner network receives the required info and documents and that the money flows into the right directions.","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors":"Dimensional Fund Advisors Ltd. ","fixed_term_list_subtitle_ita":"Send savings to your future self and earn interest up to 1,48% per year","savings_dashboard_no_account_subtitle":"You have no savings yet. Start now!","fixed_term_rename_body":"Give your plan a new name, Emojis work as well.","fixed_term_dashboard_missing_confirmation_button":"Confirm deposit","fixed_term_plan_detail_term_duration_value":"{{month}} months","savings_simulator_subtitle":"You’ll earn a gross interest of","invest_plan_details_documents":"Documents","fixed_term_marketing_bestrate":"Best\nInterest rate","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link":"EU Directive 2009/14/EC.","fixed_term_education_taxid_description":"The tax identification number (TIN) is used to register relevant financial activities for every individual. Despite its name, it can contain letters, and is different lengths in different countries.","fixed_term_plan_detail_currency":"Currency of Deposit","invest_projection_details_40_stocks_text":"Stocks are shares of individual companies whose price will fluctuate with the value of these companies. Stocks tend to be on the riskier end of investment instruments, however they also tend to provide higher long-term returns.","savings_intro_money":"Invest with minimal effort","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_description":"Raisin Bank is the partner bank of WeltSparen that runs its banking infrastructure. Their role is to make sure the money is transferred to the right partner bank into the right account. When you open a savings plan with N26 Savings, your money will first be transferred to an account at Raisin Bank and then from Raisin Bank to your new savings account at your partner bank.","invest_projection_details_60_bonds_1_percentage":"30%","fixed_term_tnc_transfer_to_mbh":"the transfer of the selected amount from my N26 account to my Raisin Bank account.","invest_projection_details_40_bonds_title":"Bonds","savings_faq_title":"Frequently Asked Questions","fixed_term_education_parnternetwork_moneydata":"Your Money & Data","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text":"All your deposits are secured up to €100.000 by the {{link}}.","invest_projection_details_60_stocks_2_details":"Shares of small and mid-sized corporations in industrialized countries.","fixed_term_popup_intro_title":"N26 Savings","fixed_term_amount_question":"How much do you want to save?","invest_projection_details_60_stocks_1_percentage":"30%","savings_exemption_orders_amount_placeholder":"Amount to exempt","savings_fees_second_step":"€2.3k+\n     0.99%/y","savings_signup_ineligible_description":"Hang on in there, we’re working hard to make saving money easy for everyone. ","invest_dashboard_60":"Invest 40","invest_plan_recap_portfolio_invest_40":"Invest 40","invest_projection_details_80_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_plan_recap_monthly_cost":"Monthly fees","invest_projection_details_60_title":"Invest 60","savings_interest_rate_tiers_retry_button_title":"Retry","invest_risk_disclaimer_url_path":"en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_initial_deposit":"Initial Deposit","fixed_term_tnc_transfer_mhb_to_bank":"the transfer of the selected amount from my Raisin Bank account to my {{bank}} account, after the {{bank}} account has been opened.","invest_plan_recap_for_example":"For example: payday","savings_dashboard_no_account_title":"N26 Savings","fixed_term_list_subtitle_grc":"Unfortunately we can't offer N26 Savings in your country yet.","fixed_term_popup_amount_and_duration":"Easily choose amount\nand duration","savings_nac_address":"N26, Voltairestraße 8, 10179 Berlin, Germany","invest_projection_details_80_bonds_2_details":"Government and corporate bonds with a residual maturity of less than 1 year.","fixed_term_dashboard_delete_undo":"Undo","savings_fees_more_details_support_center":"N26 Support Center","invest_portfolio_60_subtitle":"A blend of 60% stocks is matched by 40% bonds to form a medium-high expected risk-return ratio.","fixed_term_confirm_plan_term_duration_value":"{{months}} months","fixed_term_tnc_bank_secrecy_first_row":"release N26 Bank GmbH  from the banking secrecy (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) towards Raisin GmbH, towards Raisin Bank and towards the banks to whom I apply for the opening of a deposit account (“Partner Banks”), and","overnight_savings_migration_body":"On the 24th January you’ll no longer be able to access your savings account via the N26 app. This is due to the end of our partnership with WeltSparen by Raisin, the platform that provides N26 EasyFlex Savings and N26 Savings accounts.\n\nIf your EasyFlex Savings account is still open and earning interest, the only change is that you’ll manage it directly via WeltSparen by Raisin’s platform rather than via the N26 app.\n\nYou'll receive further instructions from us via email on the 24th January. In that email we'll explain how you can access your savings via the WeltSparen by Raisin platform. Until then, there's nothing you need to do. If you wish, you may withdraw your savings and your account will be closed.\n\nIf you experience any issues with setting up an account on WeltSparen by Raisin, or if you haven't received any instructions from us, please contact the N26 Customer Support team.","fixed_term_education_fatca_title":"Are you liable to pay taxes in the USA?","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text":"Your deposit and your interest cannot be accessed or withdrawn until your savings plan ends. After that it will be transferred to your N26 account automatically.","fixed_term_education_parnternetwork_partnercontact":"Partner Contract","savings_exemption_orders_warning_cancel_button_title":"Cancel","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_title":"Previous exemption orders","invest_plan_details_everything":"Everything in one place","savings_fees_more_details":"Find more details on the {{pricingpage}} or additional information in the {{supportcenter}}","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text_link":"Product Information PDF","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_title":"We couldn’t validate your legal address","fixed_term_marketing_subtitle_aut":"Choose offers with terms from 12 to 60 months from our curated {{partner}}","fixed_term_select_plan_choose_best_offer":"We selected the offer with the highest interest rate for you, but you can also look for yourself.","fixed_term_block_fatca_description_reason":"As a result of American regulation and legislation, N26 and its partners do not provide this saving product to US persons.","fixed_term_migration_link_url":"number26://help/chat","invest_dashboard_40":"Invest 60","fixed_term_expert_mode_bank_details":"Bank Details","fixed_term_education_fatca_why":"Why are we asking this?","fixed_term_select_plan_expected_profit":"Profit","fixed_term_marketing_minimumdeposit":"Minimum\ndeposit amount","invest_save_documents_action":"I have saved all my documents","fixed_term_education_parnternetwork_title":"How does fixed savings work?","invest_plan_recap_deposit_amount":"Amount","savings_tour_4_ffb":"FFB (FIL Fondsbank GmbH)","invest_projection_details_60_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","savings_successfully_monthly_payment":"Your monthly payment has been successfully created.","fixed_term_bankinfo_currency":"Deposit Currency","savings_fees_invest_amount":"Investment amount","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb":"Raisin Bank","invest_sellin_screen_title":"N26 Invest","invest_projection_details_80_bonds_1_percentage":"15%","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_aut":"2.000 €","fixed_term_tnc_bank_info_sheet2":"the {{depositorinformationsheet}} from {{bank}} and {{mhb}}.","fixed_term_letter_intro_description":"Maybe mention what you should do with the saved money? Or a memory from today?","fixed_term_select_plan_deposit_stored_at":"Location of Bank"}},"und":{"projectName":"savings","locale":"und","translations":{}},"it":{"projectName":"savings","locale":"it","translations":{"fixed_term_list_subtitle_lux":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","savings_list_empty_subtitle":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Invest o risparmi in questo momento.\nCi stiamo lavorando.","savings_tour_4_ffb_description":"è la banca fiduciaria dei tuoi investimenti","savings_fees_costs_3":"0,79% / anno","fixed_term_expert_mode_months":"{{month}} mesi","fixed_term_confirmation_push_title":"Conferma il tuo deposito Fixed Savings ","savings_fees_costs_4":"0,49% / anno","invest_projection_details_40_stocks_3_details":"Quote di piccole a medie compagnie con sede in nazioni emergenti.","savings_fees_costs_1":"€ 1,90 / mese","invest_tnc_personaldata_link":"qui","fixed_term_list_subtitle_deu":"Risparmia ora per il tuo futuro e guadagna interessi fino al 1,48%.","savings_fees_costs_2":"0,99% / anno","fixed_term_list_subtitle_lva":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_tnc_bank_secrecy_title":"Io sottoscritto...","invest_deactivate_body":"La disattivazione del tuo conto è gratuita e non ti verrà addebitata alcuna commissione di servizio aggiuntiva. Riceverai i tuoi fondi sul tuo conto N26 dopo un paio di giorni.","savings_transaction_type_fee":"Commissioni","invest_partner_network_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","invest_tnc_fbbtnc_link":"termini e condizioni FFB","fixed_term_plan_detail_documents_subtitle":"Tutti i documenti relativi al tuo piano","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax_url":"https://support.n26.com/read/000001295?locale=it","invest_tnc_ffb_ack":"Sono consapevole che N26 non agisce come consulente finanziario e non valuta l'idoneità o l'adeguatezza degli investimenti","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_title":"Come guadagnano?","savings_tour_3_description":"Deposita o preleva dal tuo portafogli in ogni momento: effettuare cambiamenti è facile","overnight_savings_disabled_title":"L'accesso al tuo conto EasyFlex è cambiato","invest_projection_details_80_bonds_text":"Con una obbligazione, un'azienda o uno stato prende in prestito soldi dagli investitori per un determinato periodo di tempo e successivamente paga interessi sul quel prestito agli investitori. Le obbligazioni non hanno lo stesso potenziale di rendimento sul lungo termine che le azioni possono avere, ma tendono anche ad essere uno strumento assai meno rischioso","savings_tour_2_description":"I portafogli si distinguono nel loro rapporto tra azioni e obbligazioni. Per esempio: Invest 80 contiene l'80% di azioni e ha allo stesso tempo il rischio potenziale e il profitto più alto","savings_once_off_amount":"Importo una tantum","invest_projection_details_80_stocks_3_percentage":"16%","fixed_term_dashboard_step_termended":"Piano completato","invest_tnc_description_fbb_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","savings_tour_1_description":"Effettua depositi mensili oppure un solo deposito, una sola volta, in qualsiasi momento","invest_tnc_portofolio_plan":"imposta il {{link}} selezionato","fixed_term_education_withholdingtax_when":"Devo pagare questa tassa?","invest_projection_details_40_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_insufficientfunds_availableexoverdraft":"Disponibile incluso scoperto sul conto: {{amount}}","fixed_term_confirm_plan_continue":"Continua","invest_projection_details_60_bonds_1_details":"Obbligazioni governative e societarie con un termine residuo medio di meno di 5 anni.","invest_calculation_logic_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu":"Le banche al di fuori delle zone euro?","fixed_term_dashboard_payoutsent":"I tuoi soldi stanno per arrivare. Possono passare fino a 2 giorni lavorativi.","invest_deactivate_action":"Disattivazione e piano di incasso","invest_projection_details_40_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_purpose_close_all":"Visualizza meno","invest_plan_recap_investment_allocation":"Allocazione fondi","fixed_term_questionaire_loading_onemoment":"Un momento...","fixed_term_confirmation_push_term":"Durata","savings_fees_costs_month":"{{cost}} /mese","fixed_term_expert_mode_title":"Selezionare offerta","fixed_term_dashboard_contact_cs":"Qualcosa del tuo piano non è chiaro. Controlliamo e ti contatteremo presto.","fixed_term_block_fatca_description":"A causa di una normativa e legislazione americana, non siamo in grado di fornirti con questo prodotto.","fixed_term_expired_identification_title":"Documento di identità scaduto","invest_tnc_keyinvestor":"i {{link}}","invest_dashboard_in_progress_step_middle":"Configurazione","fixed_term_select_plan_effective_rate":"Tasso effettivo","fixed_term_dashboard_arrived_on":"Arrivati il","overnight_savings_migration_cta":"Va bene","fixed_term_outdated_kyc_choose_other_offer":"Cos'altro?","invest_dashboard_in_progress_step_right":"Pronto","fixed_term_plan_detail_readletter":"Leggi la lettera","savings.deposit.withdraw.withdraw.message":"Preleva dei soldi dal tuo investimento","fixed_term_insufficientfunds_continuewith":"È necessario depositare del denaro sul tuo conto per poter continuare con questi {{amount}} di piano di risparmio fisso.","invest_dashboard_pending":"Manca solo la tua conferma finale.","fixed_term_question_tax_id_error_special_characters":"Il Codice fiscale non contiene caratteri speciali","invest_risk_disclaimer_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_partner_bank":"Banca d'appoggio","fixed_term_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_more_options":"Visualizza tutte le opzioni","fixed_term_list_subtitle_irl":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_disabled_title":"L'accesso al tuo conto deposito è cambiato","invest_tnc_contractual_n26_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/?header=no_header","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text_link":"Ritenute fiscali","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_title":"{{depositAmount}} a {{interestRate}}","fixed_term_plan_detail_effectiverate":"Tasso effettivo","fixed_term_outdated_kyc_title":"Tuoi i soldi, tua la decisione","fixed_term_education_fatca_description_2_link_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","fixed_term_confirm_plan_plan_details":"Dettagli del piano","savings_signup_unpaired_device_subtitle":"Puoi continuare dopo aver associato il tuo conto a un dispositivo sicuro.","fixed_term_confirmation_push_cancel":"No, cancella il piano","fixed_term_plan_detail_notes_witholding":"Tieni presente che una {{withholdingtax}} verrà trattenuta quando il tuo contratto sarà terminato. Per favore fai riferimento alle {{productinfo}} per maggiori informazioni.","savings_calculator_monthly_earning_title":"{{monthlyEarning}} al mese","invest_dashboard_set_amount_deposit":"Deposita","fixed_term_confirmation_push_term_value":"{{month}} mesi","fixed_term_plan_detail_documents":"Documenti","fixed_term_popup_greeting_title":"Ciao {{name}}","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_button":"Modifica l'indirizzo","savings_intro_btn":"Esplora N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_percentage":"20%","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit_nationaldeposit":"Schema nazionale di protezione","savings_exemption_orders_retry":"Riprova","invest_projection_details_40_stocks_title":"Azioni","invest_plan_recap_notes_1":"Aprendo questo piano d'investimento, andrai ad usare il portafoglio che hai selezionato.\nPer cambiare strategia d'investimento devi aprire un nuovo piano.","fixed_term_education_withholdingtax_description":"La ritenuta fiscale è dedotta da un pagamento o da un'entrata. Viene pagata direttamente da chi invia il denaro. In alcuni paesi si applica a dividendi e interessi. La ritenuta fiscale sugli stipendi è l'esempio più comune.","savings_list_empty_title":"N26 Savings","savings_tour_4_title":"I nostri partner per N26 Invest","invest_marketing_deposit_or_withdraw":"Deposita o preleva quando vuoi","fixed_term_confirmation_push_amount":"Deposito","invest_sellin_deposit_or_withdraw_title":"Pagamenti e versamenti, in qualsiasi momento.","fixed_term_list_subtitle_bel":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_bankinfo_securityofdeposit":"Sicurezza della deposito in {{country}}","invest_tnc_personaldata":"N26 comunicherà alcuni dei tuoi dati personali necessari ad aprire il conto deposito a Vaamo e FFB. Per la lista dei dati che verranno comunicati vedere: {{link}}","invest_plan_recap_notes_2":"Potrai aggiustare o interrompere il tuo deposito mensile quando vorrai.\nI depositi e prelievi sono possibili in qualsiasi momento.","fixed_term_popup_amount_and_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_expected_payout":"Deposito restituito","savings_exemption_orders_warning_deletion_title":"Vuoi davvero disabilitare il rinnovo automatico?","invest_projection_details_40_bonds_2_details":"Obbligazioni governative e societarie con un termine residuo medio di meno di 1 anno.\n","fixed_term_letter_skip":"Salta","fixed_term_expired_kyc_title":"Tuoi i soldi, tua la decisione","fixed_term_duration_question":"Quando vuoi indietro l'importo?","invest_projection_details_80_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","savings_to_current":"Preleva dei soldi dal tuo investimento","fixed_term_education_taxid_wheretofind":"Dove posso trovare la tax ID?","invest_projection_details_40_bonds_2_percentage":"15%","savings_update_review_next_date_caption":"Es. il giorno di paga","fixed_term_purpose_view_all":"Visualizzare tutto","invest_projection_details_60_paragraph":"Stai investendo in un portfolio con il 60% di azioni e il 40% di obbligazioni.\nQuesta combinazione è da considerarsi ben bilanciata tra la stabilità delle obbligazioni e la maggiore fluttuazione di prezzo delle azioni dal quale ci si può aspettare un maggior rendimento. L'esatta allocazione dei fondi è visibilie qui sotto.\n","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_yes":"Appeler","invest_plan_recap_next_deposit":"Data","fixed_term_plan_detail_transferedback":"{{days}} giorni al pagamento","fixed_term_migration_title":"L'accesso al tuo conto deposito sta per cambiare","savings_exemption_orders_selector_radio_button_accessibility_label":"seleziona {{year}}","savings_faq_text_3":"TIN e TAE sono misure del tasso d'interesse che si otterrà sui propri risparmi in un anno. Il TIN (Tasso d'Interesse Nominale) è la percentuale fissa che guadagnerai come concordato con la tua banca. Il TAE (Tasso Annuo Equivalente) è il tasso d'interesse effettivo, che comprende le spese bancarie e i costi aggiuntivi. Poiché il conto deposito N26 non prevede spese aggiuntive, il TAE è uguale al TIN.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_title":"Chi sono le banche del prodotto?","savings_faq_text_4":"Gli interessi maturati vengono versati automaticamente sul tuo conto deposito il primo giorno del mese successivo.","savings_faq_text_5":"Gli interessi vengono calcolati giornalmente sulla base del saldo del conto deposito, a un tasso d'interesse annuo dell'2,26% (TIN). Ad esempio, se un mese ha 30 giorni e hai un saldo di 10.000 € per tutto il mese, alla fine del mese riceverai 18,58 € d'interessi (10.000 € x 2,26% x 30/360).","fixed_term_popup_currated_offers":"Abbiamo selezionato le migliori offerte del mercato","savings_faq_text_6":"Sì, N26 può modificare il tuo tasso d'interesse in base alle azioni della Banca Centrale Europea. In caso di aumento del tasso d'interesse, ti invieremo una comunicazione al riguardo e la modifica avrà effetto immediato. Se dovessimo ridurre il tasso d'interesse, te lo comunicheremo con un preavviso di due mesi.","savings_faq_text_7":"Guadagnerai interessi su tutti i fondi depositati sul tuo conto deposito. Non c'è nessun limite.","savings_faq_text_8":"Gli interessi maturati sul conto deposito sono tassabili dal governo spagnolo. Questa percentuale d'imposta viene trattenuta e trasferita automaticamente dalla banca per conto del cliente.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_deu":"2.000€","savings_faq_text_9":"Ti chiediamo l'origine dei tuoi fondi per capire meglio in che modo vuoi utilizzare il tuo conto deposito.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_title":"Residenza in USA","savings_exemption_orders_title":"Ordini di esenzione","savings_intro_message":"N26 Invest","overnight_savings_transfer_success_tittle":"La tua transazione è in corso!","savings_faq_text_10":"Ti chiediamo quanto intendi depositare sul tuo conto deposito per capire meglio in che modo vuoi utilizzarlo. Se non puoi rispondere con certezza o pensi che la cifra possa cambiare nel tempo, ti chiediamo di fornirci una stima approssimativa.","fixed_term_select_plan_next":"Continua con questo piano","savings_faq_text_11":"In Spagna, il livello di rischio dei prodotti di investimento è misurato su una scala numerica da 1 a 6. Ciò significa che i prodotti contrassegnati con 1/6 sono considerati i più sicuri, mentre quelli con 6/6 comportano i rischi maggiori. Poiché N26 è membro del Fondo di garanzia dei depositi degli istituti di credito in Spagna, tutti i fondi depositati sul tuo conto sono sempre protetti fino a 100.000 €.","fixed_term_dashboard_planopened_remainingtime":"giorni al pagamento","fixed_term_bankinfo_location":"Localitá","savings_nac_disclaimer":"Non appena avremo ricevuto e convalidato il tuo certificato, ti contatteremo. Se hai dubbi o domande, non esitare a contattarci in qualsiasi momento.","raisin.checker.block.update_application.header":"Ops, sei in anticipo.","fixed_term_dashboard_step_transfer":"Versa","savings_faq_text_1":"Il conto deposito N26 ti permette di mettere soldi da parte e maturare interessi allo stesso tempo, in modo che i tuoi risparmi possano crescere automaticamente. Puoi prelevare i tuoi fondi in qualsiasi momento, non è richiesto un deposito minimo per aprire il conto e non applichiamo nessun tipo di commissione.","savings_faq_text_2":"In Spagna, il codice fiscale è il DNI (Documento Nacional de Identidad) se siete spagnoli o il NIE (Número de Identidad de Extranjero) se siete stranieri residenti in Spagna. Poiché in Spagna si deve pagare la ritenuta d'acconto sugli interessi maturati sui propri risparmi, al momento dell'apertura di un conto deposito è necessario fornire alle autorità fiscali locali il proprio NIE. Pertanto, se non disponi di un codice fiscale spagnolo valido, non potrai aprire un conto deposito.","fixed_term_dashboard_payoutinprogress":"Ti stiamo trasferendo il totale maturato. Questo processo può durare fino a 2 giorni lavorativi.","invest_dashboard_in_progress":"Il tuo conto N26 Invest è in fase di creazione. Ci vorranno 3-5 giorni.\n","fixed_term_popup_interest_value_2":"1,48%","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_description":"Per aprire il tuo conto deposito, verifica il tuo indirizzo di residenza e assicurati che sia stato inserito correttamente.","invest_plan_details_for_example":"Es. il giorno di paga","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit":"I tuoi fondi sono assicurati fino a 100.000 € dal {{nationaldeposit} del Paese della banca d'appoggio. ","fixed_term_popup_interest_value_0":"1,15%","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch_text":"Per favore tieni presente che l'importo della ritenuta fiscale dipenderà dai tuoi redditi. Ti consigliamo di consultare un esperto in materia fiscale. ","fixed_term_popup_interest_value_1":"1,42%","fixed_term_letter_intro_compose":"Lettera a te stesso","invest_plan_details_fees":"Costo mensile","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text":"Tenere a mente che una {{link}} potrá essere applicata al termine del contratto. Si prega di fare riferimento alla sintesi del prodotto per ulteriori informazioni.","fixed_term_letter_intro_last_chance":"Tutto fatto. Adesso scrivi una lettera a te stesso.","invest_projection_details_60_bonds_title":"Obbligazioni","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_subtitle":"incluse doppie cittadinanze","fixed_term_marketing_depositguarantee_value":"100%","invest_notification_push_account_close_fail":"Chiusura del conto non riuscita. Attendi che tutte le transazioni in sospeso siano state elaborate.","savings_exemption_orders_toggle_accessibility_identifier":"Abilita","fixed_term_list_subtitle_ltu":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","invest_save_documents_navigation_title":"Incasso del piano d’investimento","fixed_term_marketing_bestrate_value_aut":"1,15%","savings_simulator_button_metal_upgrade":"Passa a N26 Metal","fixed_term_popup_intro_subtitle":"Risparmia per il futuro te","fixed_term_plan_detail_expected_payout":"Deposito restituito","savings.create.amounts.next":"Scegli un portafoglio","invest_projection_details_60_bonds_text":"Con una obbligazione, un'azienda o uno stato prende in prestito soldi dagli investitori per un determinato periodo di tempo e successivamente paga interessi sul quel prestito agli investitori. Le obbligazioni non hanno lo stesso potenziale di rendimento sul lungo termine che le azioni possono avere, ma tendono anche ad essere uno strumento assai meno rischioso","invest_portfolio_title":"Scegli un portafoglio","invest_projection_details_80_paragraph":"Stai investendo in un portfolio con l'80% di azioni e il 20% di obbligazioni. L'alta percentuale delle relativamente più rischiose azioni permette potenzialmente di ottenere dei rendimenti più alti di Invest 40 o Invest 60, ma al tempo stesso occorre considerare un maggior rischio di perdita. L'esatta allocazione dei fondi è visibile qui sotto.","invest_projection_details_80_bonds_2_percentage":"5%","invest_projection_details_60_stocks_3_details":"Quote di piccole a medie compagnie con sede in nazioni emergenti.","invest_projection_details_40_bonds_text":"Con una obbligazione, un'azienda o uno stato prende in prestito soldi dagli investitori per un determinato periodo di tempo e successivamente paga interessi sul quel prestito agli investitori. Le obbligazioni non hanno lo stesso potenziale di rendimento sul lungo termine che le azioni possono avere, ma tendono anche ad essere uno strumento assai meno rischioso","fixed_term_education_taxid_title":"Codice Fiscale","invest_portfolio_60_title":"Invest 60","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_title":"Chi è Raisin Bank?","fixed_term_expired_identification_subtitle":"Il tuo documento di identità è scaduto e non può essere utilizzato per aprire un piano di risparmio. Contatta il Supporto Clienti per fornire un documento di identità valido.","fixed_term_list_subtitle_fin":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_description":"WeltSparen guadagna una commissione da ogni deposito che viene generato dalla loro piattaforma, e la divide con MHB-Bank e con N26.","fixed_term_education_weltsparen_what_title":"Cosa fa WeltSparen per N26?","invest_plan_recap_continue":"Continua","invest_projection_graph_gained_profit":"Guadagno","invest_projection_details_60_stocks_text":"Le azioni sono le quote di singole società il cui prezzo fluttua in diretto rapporto al valore di dette società. Le azioni sono spesso considerate uno degli strumenti di investimento più rischiosi, ma al tempo stesso tendono a ottenere il maggior ritorno sull'investimento sul medio-lungo periodo.","invest_plan_where_does_your_money":"Allocazione fondi","invest_marketing_title":"Investi con il minimo sforzo","fixed_term_tnc_bank_tnc":"I T&C di {{bank}}, specialmente la sezione A.7 (utilizzo di dati personali e creditizi).","invest_tnc_contractual_n26":"termini e condizioni di N26 Invest","savings_dashboard_entrypoint_new":"NUOVO!","overnight_savings_migration_link_url":"number26://help/chat","savings_update_review_monthly_amount":"Importo mensile","fixed_term_select_plan_storage_country":"in {{country}}","invest_tnc_description":"N26 è in partnership con {{FFB}} come banca per i conti fiduciari\ne {{vaamo}} per l'allocazione dei fondi per la creazione del tuo piano.","fixed_term_tnc_description_link_raisin_mhb":"Raisin e Raisin Bank","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_title":"Chi è WeltSparen?","invest_tnc_description_fbb":"FIL Fondsbank (FFB)","savings_faq_title_10":"Perché mi viene chiesto quanto intendo depositare?","savings_faq_title_11":"Cosa significa \"livello di rischio del prodotto\"?","invest_plan_recap_based_on":"Dipende dall'ammontare investito","savings_exemption_orders_info_button_accessibility_identifier":"Pulsante informazioni","fixed_term_migration_link_text":"Supporto Clienti di N26.","fixed_term_amount_availableexoverdraft":"Disponibile incluso scoperto: {{amount}}","invest_partner_network_url_path":"en-de/invest-partner-network","fixed_term_tnc_header":"[Confirmazione]","fixed_term_plan_detail_dayofmaturity":"Durata","invest_tnc_contractual_document_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/further-documents/","invest_risk_awareness_title":"Valuta la tua decisione d'investimento con attenzione","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_body":"A gennaio, potrai visualizzare l'ordine di quest'anno e l'importo totale esentasse.","fixed_term_confirm_plan_expected_profit":"Guadagno","fixed_term_dashboard_step":"Fase {{step}}","savings_exemption_orders_warning_deletion_body":"Questo ripristinerà i prossimi ordini di esenzione. Se l'anno prossimo vorrai guadagnare interessi esenti da tasse, dovrai creare manualmente un nuovo ordine di esenzione.","invest_tnc_portofolio_plan_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/legal-confirmation/?header=no_header","invest_tnc_keyinvestor_link":"Documenti principali per l'investitore","invest_portfolio_details":"Dimmi di più","invest_plan_recap_portfolio":"Portafoglio scelto","fixed_term_letter_intro_title":"Lettera a te stesso","invest_projection_graph_accumulated":"Potenziale del tuo capitale tra {{years}} anni","invest_plan_recap_directly_used_to":"Necessario per aprire il piano","fixed_term_bankinfo_about":"Circa {{bank}}","savings_tour_next":"Continua","invest_save_documents_title":"Prima di andare, scarica tutti i tuoi documenti","invest_tnc_personaldata_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/transferred-personal-data/?header=no_header","invest_dashboard_pending_resend":"Invia di nuovo la notifica di sicurezza","fixed_term_education_depositguarantee_description":"Tutti gli Stati membri dell'Unione Europea hanno aderito a proteggere i depositi dei risparmiatori. Per questo motivo, e in conformità alle specifiche dell'UE, sono stati istituiti programmi nazionali di garanzia dei depositi per assicurare i depositi di risparmio dei clienti privati.","invest_projection_details_80_title":"Invest 80","invest_projection_details_60_stocks_title":"Azioni","fixed_term_duration_months":"mesi","fixed_term_question_tax_id_next":"Continua","invest_projection_details_60_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in_date":"bonifico rieffettuato il {{date}}","invest_projection_details_40_title":"Invest 40","fixed_term_duration_next":"Continua","fixed_term_tnc_bank_info_sheet":"Il \"Foglio informativo del correntista\" da {{bank}} e {{mhb}}.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_body":"Puoi creare e consultare facilmente i tuoi ordini di esenzione associando un dispositivo sicuro.","fixed_term_expired_kyc_subtitle":"Per aprire un piano di risparmio, abbiamo bisogno di verificare i tuoi documenti di identità. Per procedere, contatta il Supporto Clienti.","invest_projection_details_60_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","savings_exemption_orders_year_selector_accessibility_identifier":"Selezione dell'anno","invest_projection_details_40_paragraph":"Stai investendo in un portafoglio con il 40% in azioni e il 60% in obbligazioni. Questo tipo di portafoglio genera solitamente il più basso rendimento, ma al tempo stesso garantisce il minor rischio, al confronto degli altri portafogli. Puoi trovare l'esatta allocazione qui sotto.\n","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_description":"WeltSparen è un marketplace che offre tassi s'interesse competitivi per i depositi a risparmio di banche partner. Fondata a Berlino nel 2013, WeltSparen ha vinto più di 27 premi incluso il \"miglior marketplace tedesco di deposito a risparmio\" nel 2014 e 2015 asseganto dal sito di comparazione indipendente Bankingcheck. Oltre 60.0000 clienti hanno già aperto un conto deposito con WeltsSparen per un volume totale di oltre 2 Miliardi di €. WeltSparen è un servizio di Raisin GmbH.","fixed_term_bankinfo_allinfo":"Tutte le informationi sono disponibili presso il {{link}}","fixed_term_select_plan_interest_rate":"Tasso effettivo","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch":"Quanto verrà tassato?","fixed_term_amount_without_overdraft":"Disponibile incl. Scoperto {{amount}}","fixed_term_education_parnternetwork_description_2":"Essendo la durata e l'importo fissi, le banche sono disposte a pagare interessi più alti rispetto ai normali conti deposito. Questo significa che non puoi prelevare il tuoi soldi da questo conto prima della scadenza dei termini del deposito. Una volta scaduti i termini, gli interessi accumulati verranno versati sul tuo conto sommati all'investimento iniziale.","fixed_term_education_parnternetwork_description_1":"Il Conto Deposito di N26 ti dà facile accesso ai migliori conti deposito d'Europa. Con i conti deposito vincolati, blocchi una somma di denaro in un conto in banca per una durata definita.","invest_risk_awareness_description_2":"Al momento della scelta dell'importo da investire, per favore valuta tutti i costi - non solo il possibile ritorno dell'investimento. Costi mensili a partire da € 1,90 al mese.","fixed_term_dashboard_processing_deposit":"Stiamo versando il tuo deposito. Questa operazione può durare fino a 5 giorni lavorativi.","fixed_term_plan_title":"Dettagli del piano","invest_risk_awareness_description_1":"N26 Invest è un prodotto di investimento con il rischio di perdita capitali, incluso quello iniziale. ","savings_signup_success_description":"Ora hai un conto deposito! Effettua il tuo primo deposito e inizia a guadagnare interessi.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin":"Raisin GmbH","fixed_term_dashboard_contact_cs_url":"https://support.n26.com/","fixed_term_dashboard_processing_order":"Stiamo aprendo il tuo conto. Questa operazione può durare fino a 2 giorni lavorativi.","invest_deactivate_navigation_title":"Incasso del piano d’investimento","invest_plan_details_portfolio":"Portafoglio","fixed_term_list_title":"N26 Savings","fixed_term_block_fatca_button":"Torna alla schermata principale","invest_projection_details_80_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_education_weltsparen_intro_partner":"rete partner","invest_projection_details_60_bonds_2_details":"Obbligazioni governative e societarie con un termine residuo medio di meno di 1 anno.","invest_portfolio_80_title":"Invest 80","fixed_term_select_plan_stored_in":"Paese del conto deposito","savings_exemption_orders_unpaired_screen_title":"Per cominciare, associa il tuo dispositivo","fixed_term_disabled_body":"Il tuo conto è ancora aperto e sta continuando a maturare interessi. Da questo momento in poi, però, dovrai iniziare a gestire il tuo conto direttamente tramite la piattaforma Raisin.\nDovresti aver ricevuto una comunicazione da parte nostra nella sezione \"Messaggi da N26\" della tua app N26. In questo messaggio, ti spieghiamo come accedere al tuo conto WeltSparen by Raisin. \nSe riscontri un problema, contatta il Supporto Clienti di N26.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","fixed_term_bankinfo_title":"Dettagli bancari","fixed_term_marketing_title":"Invia i tuoi risparmi a te stesso futuro","fixed_term_eligibility_error_title":"Ops... qualcosa è andato storto","savings_how_much_monthly":"Quanto vuoi investire?","savings_fr_simulator_hint":"Sulla base di un mese di 30 giorni senza prelievi e al lordo delle detrazioni fiscali e dei contributi previdenziali.","invest_projection_details_40_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_marketing_subtitle":"Scegli tra i piani con durata da 3 a 60 mesi offerti da {{partner}}","invest_tnc_description_vaamo":"Vaamo Finanz AG","invest_plan_details_next_deposit":"Prossima data","fixed_term_education_withholdingtax_else_text":"Tieni presente che l'ammontare di una ritenuta fiscale dipende dalla tua fascia di reddito. Ti consigliamo di consultare il tuo consulente fiscale.","fixed_term_dashboard_returned_on":"Arrivato il {{date}}","invest_projection_details_80_stocks_text":"Le azioni sono le quote di singole società il cui prezzo fluttua in diretto rapporto al valore di dette società. Le azioni sono spesso considerate uno degli strumenti di investimento più rischiosi, ma al tempo stesso tendono a ottenere il maggior ritorno sull'investimento sul medio-lungo periodo.","invest_tnc_i_instruct":"Incarico FFB a","fixed_term_outdated_kyc_subtitle":"Tieni presente che è necessaria un'ulteriore verifica della tua identità per questa offerta. Il nostro servizio clienti attende la tua chiamata.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value":"2.000€","fixed_term_marketing_depositguarantee":"Deposito\ngarantito","fixed_term_select_plan_initial_deposit":"Deposito iniziale","fixed_term_letter_liftoff_liftoff":"Salvata con successo","fixed_term_bankinfo_bankname":"Nome della banca","savings_exemption_orders_amount_input_placeholder":"Importo da esentare","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","savings_nac_description":"Ti preghiamo di inviarci il documento originale rilasciato dall'ufficio delle imposte al seguente indirizzo:","invest_tnc_i_have_read_and_agreed":"Ho letto e accetto ...","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_productinfo":"informazioni sul prodotto","fixed_term_migration_cta":"Va bene","invest_tnc_email_sent":"Riceverai tutti i documenti via email.\n","savings_simulator_hint":"Basato su un mese di 30 giorni senza prelievi.","invest_projection_details_40_stocks_1_details":"Quote di grande compagnie con sede in nazioni industrializzate.","invest_portfolio_already_in_use":"Portafoglio already in use","fixed_term_plan_detail_remove":"Rimuovi il piano","fixed_term_letter_liftoff_description":"Il tuo piano è stato inviato. Ti faremo sapere se saranno necessari dei cambiamenti.","fixed_term_education_fatca_description":"La legge americana dice che non solo residenti in USA, ma anche persone con determinate condizioni devono pagare le tasse al governo americano. Queste persone sono chiamate US person quando una o più delle seguenti circostanze si verificano.","overnight_savings_disabled_body":"Il tuo conto è ancora aperto e sta continuando a maturare interessi. Da questo momento in poi, però, dovrai iniziare a gestire il tuo conto direttamente tramite la piattaforma WeltSparen by Raisin.\nDovresti aver ricevuto una comunicazione da parte nostra nella sezione \"Messaggi da N26\" della tua app N26. In questo messaggio, ti spieghiamo come accedere al tuo conto WeltSparen by Raisin. \nSe riscontri un problema, contatta il Supporto Clienti di N26.","invest_projection_details_80_stocks_3_details":"Quote di piccole a medie compagnie con sede in nazioni emergenti.","fixed_term_plan_detail_notes_reachmaturity":"Il tuo deposito e gli interessi non possono essere usati fino al completamento del piano. Al termine del piano verseremo l'importo automaticamente sul tuo conto.","fixed_term_confirm_plan_title":"Sommario","savings_exemption_orders_amount_details":"Già esente: {{consumedAmount}}","fixed_term_list_subtitle_prt":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","savings_tour_2_title":"Scegli tra tre portafogli","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption":"Come posso richiedere l'esenzione da queste tasse?","fixed_term_dashboard_step_preparation":"Preparazione","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed_undo":"Annulare","fixed_term_plan_detail_partnerbank":"Banca d'appoggio","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption_text":"La tassa sul capital gain si applica solo a guadagni superiori a 801 € per singoli - o 1.620 € totali per le coppie sposate. Per richiedere l'esenzione, nel caso in cui il tuo guadagno fosse inferiore, per favore visita il nostro Support Center, compila il modulo della banca del piano, e inviacelo per email. Lo invieremo alla banca noi stessi.\n\nSei sei esentato dal pagare la tassa sulle religioni, troverai un modulo di esenzione per questa tassa sul nostro sito, nella sezione documenti del N26 Support Center","fixed_term_outdated_kyc_confirm":"Contattare il servizio clienti","savings_simulator_primary_button":"Va bene","savings_ios_widget_displayname":"Conto deposito libero N26","savings_simulator_slider_title":"Importo","fixed_term_list_subtitle_aut":"Risparmia ora per il tuo futuro e guadagna interessi fino al 1,48%.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm":"N26 Fixed","savings_exemption_orders_toggle_title":"Rinnova questo importo ogni anno","fixed_term_education_deposite_eudirective":"Direttiva UE 2009/14/EC","fixed_term_education_withholding_title":"Ritenute fiscali","fixed_term_marketing_got_it_button":"Capito","fixed_term_outdated_kyc_number":"+49 30 364 286 880","fixed_term_select_plan_term_duration_value":"{{months}} mesi","fixed_term_amount_error_too_small":"{{amount}} è l'importo minimo","invest_marketing_see_whats_possible":"Esplora N26 Invest","invest_projection_details_40_bonds_1_details":"Obbligazioni governative e societarie con un termine residuo medio di meno di 5 anni.","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_value":"{{yearlyEarning}} l'anno","invest_tnc_title":"Rendiamolo ufficiale","raisin.checker.block.update_application.body":"N26 Savings è disponibile qui, ma devi aggiornare l’app per accedervi.","savings_tour_1_title":"Scegli quanto vuoi investire","fixed_term_education_taxid_wheretofind_text":"Puoi trovare il tuo numero d'identificazione fiscale (TIN) nella dichiarazione dei redditi e nella tua busta paga. Puoi anche richiederla all'autorità fiscale del Paese nel quale risiedi.","savings_simulator_button_close":"Chiudi","invest_projection_details_60_stocks_3_percentage":"12%","fixed_term_tnc_mhb_opening_account":"L'apertura di un conto presso Raisin Bank e la verifica dell'identità per Raisin Bank da N26","savings_exemption_orders_warning_edition_title":"Il rinnovo automatico è abilitato","fixed_term_dashboard_contact_cs_button":"Support Center","savings_signup_unpaired_device_title":"Per cominciare, associa il tuo dispositivo","fixed_term_dashboard_missing_confirmation":"Manca solo la tua conferma finale.","invest_projection_details_80_bonds_title":"Obbligazioni","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/n26/legal_documents/n26.en.tcs.20200922.pdf","fixed_term_confirm_plan_effective_rate":"Tasso effettivo","fixed_term_expert_mode_month_filter":"Durata in mesi","fixed_term_education_depositguarantee_title":"Schema di garanzia sui depositi","savings_fees_average_deposit":"Importo medio investito","savings_exemption_orders_disclaimer":"La tua franchigia fiscale massima per tutti i conti bancari nell'anno {{currentYear}} è di {{maxAmount}}. Puoi modificarla in qualsiasi momento prima del 31 gennaio {{nextYear}}.","fixed_term_select_plan_title":"Dettagli piano","invest_risk_awareness_continue_with_plan":"OK, capito","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_title":"Chi è Raisin Bank?","fixed_term_dashboard_planopened_interestrate":"Tasso d'interesse","fixed_term_duration_hint":"Interessi fino a ","invest_projection_details_60_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","fixed_term_insufficientfunds_holdon":"Attendere ...","fixed_term_education_fatca_description_2_link":"Guida dall'Autorità fiscale americana","fixed_term_block_fatca_title":"La richiesta non é andata a buon fine","invest_projection_details_80_stocks_1_percentage":"40%","fixed_term_letter_write_title":"Lettera a te stesso","invest_plan_details_history":"Cronologia delle transazioni","fixed_term_education_withholdingtax_else":"Cos'altro?","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_title":"Cittadino USA","fixed_term_education_deposite_title":"Schema di garanzia dei depositi","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_subtitle":"Incluse Ambasciate USA in Paesi stranieri","invest_projection_details_60_stocks_2_percentage":"18%","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text_link":"Schema nazionale di deposito","fixed_term_question_more_options":"Visualizzare tutto","invest_plan_recap_rule":"Importo mensile","savings_ios_widget_description":"Questo widget mostra gli interessi che stai maturando quotidianamente sul tuo Conto deposito libero per il mese corrente.","savings_simulator_title":"Calcola i tuoi interessi","invest_tnc_fbbtnc_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/agb_ffb.pdf","fixed_term_bankinfo_taxanddocuments":"Processi fiscali e documenti","invest_tnc_keyinvestor_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/dimensional_kiid_all.pdf","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_no":"Appeler","savings_simulator_payout_period":"/mese","fixed_term_marketing_bestrate_value_deu":"1,15%","savings_and_investments":"Risparmi","fixed_term_confirm_plan_about_partner_bank":"Circa {{bankname}}","fixed_term_plan_detail_powered_by":"Offerto da","savings_tour_3_title":"Effettua depositi e prelievi flessibili","invest_dashboard_set_amount_withdraw":"Preleva","savings_experience_ineligible_title":"Non possiamo ancora offrirti un conto deposito","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_hint":"Indirizzo di residenza","fixed_term_bankinfo_allinfo_link":"Documento PDF","invest_plan_details_close":"Chiudi il piano d'investimento","savings_exemption_orders_amount_input_primary_button_title":"Continua","savings_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} di interesse annuo per Metal","invest_plan_details_invest_40":"Invest 40","fixed_term_confirm_plan_notes":"Note","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","savings_exemption_orders_cancel_button_title":"Annulla","fixed_term_education_withholdingtax_when_text":"Per favore fai riferimento al PDF di informazione sul prodotto per informazioni più dettagliate e in base al prodotto che hai scelto.","fixed_term_select_plan_term_duration":"Durata","fixed_term_question_tax_id_skip_question":"Salta questa domanda per ora","invest_sellin_check_performance_title":"Controlla il tuo rendimento ogni giorno","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors_description":"gestiscono i fondi di investimento che stanno dietro ai tre portafogli","invest_portfolio_selection_80":"Invest 80","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax":"Tassa clericale","invest_marketing_subtitle":"Fai lavorare i tuoi soldi","fixed_term_question_tax_id_error_too_short":"Il Codice fiscale deve essere di almeno 6 caratteri","savings_tour_4_n26_your_broker":"I nostri partner per N26 Invest","invest_dashboard_in_progress_step_left":"Richieste","savings_dashboard_balance":"Saldo risparmi","fixed_term_questionaire_loading_no_questions":"Mettiamo insieme i documenti per la revisione finale","fixed_term_select_plan_partner_bank":"Banca d'appoggio","fixed_term_list_subtitle":"Risparmia ora per il tuo futuro e guadagna interessi fino al 1,48%.","savings_exemption_orders_amount_input_error_under_min_hint":"Questo importo dev'essere superiore a quello già in uso: {{consumedAmount}}.","fixed_term_confirm_plan_term_duration":"Durata","fixed_term_letter_liftoff_button":"Vai al pannello","fixed_term_tnc_title":"Rendiamolo ufficiale","fixed_term_dashboard_planopened_profit":"Guadagno","invest_marketing_check_performance":"Tieni d'occhio la performance giornalmente","savings_exemption_orders_selector_title":"Seleziona l'anno","fixed_term_questions_title":"Informazioni personali","savings_exemption_orders_warning_edition_body":"Le modifiche effettuare saranno automaticamente applicate ai prossimi ordini di esenzione.","savings_exemption_orders_confirm_button_title":"Conferma","fixed_term_duration_title":"Seleziona la durata","fixed_term_letter_write_placeholder":"Scrivi una lettera a te stesso futuro.\n\nMagari indica come vorresti usare i soldi o una promemoria di oggi. ","fixed_term_list_subtitle_nld":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","menu_invest":"Investimenti","savings_see_projection":"Scegli un portafoglio","overnight_savings_migration_link_text":"Supporto Clienti di N26.","fixed_term_list_subtitle_svk":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_duration_max_pa":"Interessi fino a ","invest_projection_details_60_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_list_subtitle_svn":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_marketing_subtitle_partner":"banche partner","fixed_term_plan_detail_initialdeposit":"Deposito","fixed_term_tbc_bank_deposit_account_opening":"L'apertura di un conto deposito presso {{bank}} e la verifica dell'identità per {{bank}} da parte di MHB.","fixed_term_tnc_continue_button":"Sì, voglio aprire i conti","invest_projection_details_80_stocks_2_details":"Quote di piccole a medie compagnie con sede in nazioni industrializzate.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_description":"La banca del prodotto è la banca che offre una determinata soluzione di deposito a risparmio. Queste sono dunque le banche presso le quali il denaro verrà depositato e che ripagheranno il tuo investimento con l'interesse predefinito. Per offrire il loro prodotto sulla nostra App devonon superare un controllo effettuato da WeltSparen (Rasin GmbH). Abbiamo banche di diversi paesi Europei sulla nostra piattaforma. ","fixed_term_dashboard_step_transferback":"Versamento","savings_calculator_earnings_breakdown_title":"Dettaglio dei rendimenti","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_withholdingtax":"Ritenute fiscali","invest_tnc_contractual":"i {{n26}} e {{document}}","invest_projection_details_40_bonds_1_percentage":"45%","fixed_term_marketing_subtitle_deu":"Scegli tra i piani con durata da 3 a 60 mesi offerti da {{partner}}","fixed_term_popup_deposit_protected_eu_law":"La legge EU protegge i depositi fino a 100.000 € da eventuali fallimenti della banca partner  ","fixed_term_confirmation_push_bank":"Banca","invest_deactivate_title":"Liquidazione del piano d’investimento","invest_plan_details_invest_60":"Invest 60","invest_marketing_pick_a_smart":"Seleziona un portafoglio pronto all'uso","invest_tnc_depot_link":"conto fiduciario","fixed_term_plan_detail_banklocation":"Paese del conto deposito","invest_sellin_screen_intro":"Benvenuto a","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed":"Piano rimosso","invest_sellin_pick_a_smart_title":"Scegli il tuo mix di obbligazioni e azioni","fixed_term_question_tax_id_where_to_find":"Dove posso trovare il mio codice fiscale?","savings_calculator_selected_membership_accessibility_label":"Conto selezionato: {{membership}}","invest_projection_details_40_stocks_2_percentage":"12%","verify.identity.idnow.unavailable.title":"La videochat non è ancora disponibile. Per favore usa Post Ident","invest_tnc_depot":"Apri un {{link}}","savings_signup_success_title":"Congratulazioni!","invest_projection_details_80_stocks_title":"Azioni","invest_portfolio_40_title":"Invest 40","fixed_term_letter_send":"Invia","savings_fr_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} nominale lordo annuo per Metal","invest_plan_recap_no_action":"Nessuna azione se saldo insufficiente","invest_projection_details_80_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_dashboard_planopened_days":"Giorni","invest_tnc_depot_file_name":"Depot.pdf","invest_plan_details_incoming_and_outgoing":"Transazioni entranti e uscenti","invest_portfolio_40_subtitle":"Il 40% in azioni è combinato con un 60% in obbligazioni a formare un rapporto rischio atteso e rendimento di tipo basso","fixed_term_outdated_kyc_call_cs":"Service client","fixed_term_plan_detail_expectedpayout":"Deposito restituito","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_description":"Raisin Bank è la banca di servizio che offre la sua infrastruttura bancaria. Attiva dal 1973 con sede a Francoforte sul Meno, Raisin Bank ha licenza bancaria tedesca ed è regolata dall’Autorità federale per la supervisione del settore finanziario (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht - BaFin).","invest_calculation_logic_url_path":"en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_question_tax_id_error_wrong_tax_id":"Sembra che il codice sia troppo lungo...","savings_exemption_orders_unpaired_screen_secondary_button_title":"Più tardi","invest_sellin_pick_a_smart_body":"Trova il tuo mix d’investimento perfetto. La nostra offerta prevede tre piani: Invest 40, Invest 60 e Invest 80. Facilitiamo il compito di diversificare i tuoi investimenti.","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text":"Gli Stati membri al di fuori della zona euro assicurano che gli importi in valuta nazionale pagati ai risparmiatori sono equivalenti a quelli nel {{link}} ","fixed_term_rename_title":"Rinomina il tuo piano di risparmi.","savings_tour_4_vamoo":"Vaamo Finanz AG","invest_tnc_fbbtnc":"i {{link}}","invest_portfolio_selection_40":"Invest 40","savings_recurrent_amount":"Importo mensile","invest_plan_details_invest_80":"Invest 80","savings_signup_ineligible_title":"I conti deposito N26 sono disponibili solo per i clienti che risiedono in Spagna","fixed_term_duration_text":"Quando vuoi indietro l'importo?","fixed_term_confirmation_push_interest_rate":"Tasso effettivo","invest_tnc_contractual_document":"documenti pre-contrattuali supplementari","fixed_term_dashboard_waiting_for_confirmation":"In attesa di conferma","fixed_term_confirm_plan_stored_in":"Paese del conto deposito","invest_projection_details_80_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_tnc_description_link_partnernetwork":"Rete Partner","verify.identity.idnow.unavailable.button":"Mostrami Post Ident","fixed_term_popup_amount_and_duration_interest_up_to":"Interessi fino a","savings_signup_unpaired_device_primary_button":"Associa il dispositivo","invest_tnc_description_vaamo_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","fixed_term_eligibility_error_button":"Riprova","invest_projection_details_80_stocks_2_percentage":"24%","savings_exemption_orders_amount_details_info":"Totale esente: {{consumedAmount}}","fixed_term_tnc_description":"Per N26 Savings, collaboriamo con {{link_raisin}} per estendere la nostra {{link_partnernetwork}}. WeltSparen (Raisin GmbH) opera come intermediario e Raisin Bank è responsabile per le transazioni.","savings.deposit.withdraw.deposit.message":"Deposita dei soldi nel tuo investimento","invest_sellin_see_whats_possible":"Scopri N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","overnight_savings_transfer_success_action":"Va bene","invest_plan_details_have_to_stay":"Modifica una tantum dell’investimento","fixed_term_insufficientfunds_nextbutton":"Ok","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_subtitle":"es. doppia residenza o matrimonio con cittadino USA","invest_tnc_portofolio_plan_link":"piano d'investimento","invest_projection_details_60_bonds_2_percentage":"10%","savings_exemption_orders_warning_confirm_button_title":"Conferma","invest_tnc_continue":"Sì, voglio aprire il conto","savings_list_new":"NUOVO","invest_projection_details_40_stocks_2_details":"Quote di piccole a medie compagnie con sede in nazioni industrializzate.","invest_save_documents_body":"Ti serviranno per le tasse e la contabilità. Quindi assicurati di salvarli da qualche parte al sicuro.","fixed_term_education_fatca_why_text":"Come risultato della legislazione americana, N26 e i suoi partner non offrono prodotti di risparmio a cittadini USA. Se lungo il corso della relazione diventerai tale, N26 sarà automaticamente autorizzato a terminare il piano di risparmio.","fixed_term_tnc_bank_repaid_fund":"Al termine della durata stabilita, il versamento dell'importo maturato con {{bank}} dal mio conto Raisin Bank al mio conto N26.","savings_create_amounts_initial_error":"È necessario inserire un importo iniziale di almeno {{amount}} per aprire il piano.","fixed_term_story_primer_preparing":"Stiamo preparando i tuoi risparmi...","savings_fees_costs_per_month":"Costo mensile","invest_sellin_check_performance_body":"Puoi controllare in qualsiasi momento il rendimento del tuo investimento nell’app N26.","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_button_title":"Va bene","fixed_term_documents_updated":"Aggiornato","fixed_term_question_tax_id_title":"Qual è il tuo codice fiscale?","fixed_term_tnc_furthermore":"Inoltre do disposizione...","fixed_term_education_taxid_why":"Perché chiediamo questo?","fixed_term_education_withholdingtax_title":"Ritenuta fiscale","invest_portfolio_selection_60":"Invest 60","invest_plan_details_deposit_or_withdraw":"Versare o depositare contanti","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link_url":"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009L0014&from=EN","fixed_term_tnc_i_have_read_and_agreed":"Ho letto e aderisco a ","fixed_term_tnc_raisin_tncs":"i T&Cs di {{raisin}}, {{mhb}} e ai T&C di {{n26fixterm}}.","savings_exemption_orders_notification_edited":"Ordine di esenzione modificato!","fixed_term_plan_detail_term_duration":"Durata","fixed_term_letter_liftoff_title":"Lettera a te stesso","savings_signup_success_button":"Va bene","savings_fees_more_details_pricing_page":"lista dei costi ","invest_portfolio_80_subtitle":"L'80% in azioni è combinato con solo un 20% in obbligazioni a formare il più alto rapporto tra rischio atteso e rendimento\n","fixed_term_marketing_continue_button":"Inizia a risparmiare","verify.identity.idnow.unavailable.text":"Non possiamo verificare i passaporti del tuo Paese al momento. Stiamo lavorando sodo per poterlo fare. Per favore completa la verifica con Post Ident per ora","fixed_term_plan_detail_notes":"Note","fixed_term_list_subtitle_fra":"Risparmia ora per il tuo futuro e guadagna interessi fino al 1,48%.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text":"Fist Save €uro e Inbank non trattengono la ritenuta. L'importo intero del tuo piano con aggiunti gli interessi ti verrà ripagato. Sarà tua responsabilità dichiarare l'entrata degli interessi nella dichiarazione dei redditi.\\n\\nGrenke Bank e Greensill Bank sono obbligate dallo Stato tedesco a trattenere la tassa sul capital gain, di solidarietà e la {{churchtax}} dai piani dei clienti residenti in Germania. Se hai scelto uno dei loro piani e sei residente a livello fiscale in Germania, la banca automaticamente dedurrà dal pagamento finale queste tasse. Questo significa che il pagamento ricevuto sarà al netto delle tasse. Di norma la ritenuta fiscale è del 28% circa sui guadagni maturati dagli interessi (in casi individuali può essere più bassa del 2%). In ogni caso puoi richiedere l'esenzione dalla tassa sul capital gain e quella clericale. ","invest_projection_details_80_bonds_1_details":"Obbligazioni governative e societarie con un termine residuo medio di meno di 5 anni.","fixed_term_dashboard_step_account":"Conto","savings.deposit.withdraw.deposit.next":"Continua","invest_projection_details_40_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_projection_details_select":"Scegli questo portafoglio","fixed_term_education_weltsparen_what_description":"WeltSparen offre una rete di banche associate e la tecnologia necessaria per offrire depositi a risparmio sulla piattaforma N26. Questo consente a N26 di offrire i depositi a risparmio più competitivi d'Europa, accessibili con un tocco delle dita.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_title":"Altre ragioni","fixed_term_dashboard_planopened_deposit":"Deposito","savings_graph_error_min_message":"Per attivare un piano d'investimento è necessario un importo iniziale di almeno {{amount}}.","fixed_term_migration_body":"A partire dal 24 gennaio 2023, non sarai più in grado di accedere al tuo conto deposito dall'app N26. Questa modifica è dovuta alla fine della nostra collaborazione con Raisin, la piattaforma che fornisce l'accesso ai conti deposito N26 EasyFlex e N26 Savings.\n\nSe il tuo conto di risparmio EasyFlex è ancora aperto e sta maturando degli interessi, l'unica modifica nel tuo caso è che dovrai gestirlo direttamente sulla piattaforma Raisin, invece che dall'app N26.\n\nRiceverai maggiori informazioni da parte nostra in data 24 gennaio 2023. Ti invieremo un'email per mostrarti come accedere al tuo conto deposito utilizzando la piattaforma Raisin. Fino ad allora, non è richiesta alcuna azione da parte tua\n\nSe riscontri un problema durante la creazione di un conto sulla piattaforma Raisin o non hai ricevuto nessuna istruzione da parte nostra, contatta il Supporto Clienti di N26.","invest_plan_recap_notes":"Buono a sapersi","fixed_term_questionaire_loading_questions":"Ti dovremo chiedere qualche informazione personale.","savings_exemption_orders_empty_info":"Non hai richiesto l'esenzione fiscale.","fixed_term_eligibility_error_subtitle":"Qualcosa è andato storto.\\nProva di nuovo.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_primary_button_title":"Associa il dispositivo","fixed_term_education_depositguarantee_when":"Quando entra in vigore?","savings_signup_ineligible_button":"Va bene","menu_fixed_term":"Risparmi","savings_fees_average_deposit_4":"€ 50.000+","savings_ios_widget_active_title":"Conto deposito libero","savings_fees_average_deposit_3":"€ 30.000 - 50.000","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in":"Pagamento del deposito in {{days}} giorni","invest_projection_details_80_stocks_1_details":"Quote di grande compagnie con sede in nazioni industrializzate.","savings_fees_average_deposit_2":"€ 2.300 – 30.000","invest_plan_recap_cost":"Costi","savings_fees_average_deposit_1":"€ 0 – 2.300","invest_plan_details_calculate":"Calcola quanto costerà","savings_calculator_your_membership_label":"Il tuo conto","fixed_term_education_taxid_why_text":"La richiesta del numero d'identificazione fiscale (TIN ) è un requisito legale dell'Unione Europea (UE) presente nella direttiva in materia di redditi da risparmio","savings_exemption_orders_amount_input_secondary_button_title":"Annulla","invest_portfolio_subtitle":"Puoi sempre cambiare la selezione più tardi","fixed_term_read_letter_from":"NOT NEEDED ANYMORE","overnight_savings_migration_title":"L'accesso al tuo conto deposito sta per cambiare","fixed_term_education_weltsparen_intro":"Per il nostro prodotto di risparmio collaboriamo con WeltSparen, il miglior marketplace di conti deposito in Europa. Con il loro {{partner}} possiamo darti accesso alle migliori offerte di risparmio. ","fixed_term_confirm_plan_expected_payout":"Ritorno","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_subtitle":"es. titolare di Greencard","fixed_term_popup_greeting_subtitle":"Con questa versione finalmente introduciamo Savings...","invest_plan_recap_initial_deposit":"Importo una tantum","fixed_term_tnc_bank_secrecy_second_row":"esonero le Banche partner dall’obbligo del segreto bancario (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) nei confronti di Raisin Bank, di Raisin GmbH e di N26 Bank GmbH e le autorizzo a rivelare informazioni riguardanti i miei rispettivi rapporti commerciali con esse, incluse le mie informazioni in qualità di cliente, per gli adempimenti finalizzati al rapporto commerciale. Il presente consenso può essere revocato in qualsiasi momento in forma scritta.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch":"Devo pagare questa tassa? Quanto costa?","savings_exemption_orders_amount_input_error_over_max_hint":"L'importo massimo per il {{year}} è {{maxAmount}} .","fixed_term_confirm_plan_secured_withholding_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","invest_plan_recap_portfolio_invest_80":"Invest 80","fixed_term_dashboard_paid_out":"Importo ripagato","savings_tour_4_vamoo_description":"determina la distribuzione dei fondi di investimento che sta dietro ai tre portafogli","invest_plan_details_no_action":"Nessuna azione se il saldo è insufficiente","fixed_term_plan_detail_expectedprofit":"Guadagno","invest_projection_details_60_stocks_1_details":"Quote di grande compagnie con sede in nazioni industrializzate.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_title":"Nato in USA / su territorio USA","fixed_term_confirm_plan_currency":"Valuta","fixed_term_marketing_bestrate_value":"1,15%","savings_faq_title_1":"Quali vantaggi offre un conto deposito?","invest_plan_details_deposit_amount":"Importo mensile","savings_faq_title_3":"Cosa significano TIN e TAE?","fixed_term_amount_error_too_big":"{{amount}} è l'importo massimo","savings_faq_title_2":"Chi può beneficiare di un conto deposito N26?","savings_faq_title_5":"Come vengono calcolati gli interessi?","savings_faq_title_4":"Quando e in che modo viene pagato il mio tasso di interesse?","invest_risk_awareness_description_2_link":"Monthly fees","fixed_term_plan_detail_remove_subtitle":"Fai spazio nel tuo pannello","savings_fees_costs":"Commissioni","fixed_term_documents_title":"Documenti","risk_disclaimer":"Dichiarazione di rischio","fixed_term_popup_deposit_protected":"Abbiamo selezionato le migliori offerte del mercato","savings_faq_title_7":"C'è un limite all'importo di interessi che posso maturare?","savings_faq_title_6":"N26 può modificare il tasso d'interesse del mio conto deposito?","savings_faq_title_9":"Perché mi viene chiesto qual è l'origine dei miei fondi?","savings_faq_title_8":"Che cos'è la ritenuta d'acconto?","fixed_term_powered_by":"Offerto da","fixed_term_confirm_plan_receive_it_in":"Deposito iniziale","fixed_term_expert_mode_interest_pa":"Interessi annuali","overnight_savings_transfer_success_description":"Potrebbero essere necessari fino a 2 giorni lavorativi perché vada a buon fine.","invest_sellin_deposit_or_withdraw_body":"Sei libero di scegliere le somme. Pagamenti o versamenti dal tuo portafoglio, quando ne hai bisogno, mantenendo la tua flessibilità finanziaria.","savings_fees_paragraph":"Le commissioni sono calcolate alla fine di ogni mese, basandosi sulla media degli importi investiti in tale periodo di tempo. Tali commissioni verrano addebitate alla fine di ogni quarto e saranno dedotte direttamente dal tuo conto deposito.","fixed_term_confirmation_push_confirm":"Conferama","fixed_term_list_subtitle_esp":"Risparmia ora per il tuo futuro e guadagna interessi fino al 1,48%.","savings_exemption_orders_notification_created":"Ordine di esenzione creato!","fixed_term_list_subtitle_est":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_tnc_bank_info_sheet_mhbbank":"Raisin Bank","fixed_term_education_depositguarantee_when_text":"In caso di crisi finanziaria e nell’ipotesi in cui una banca non possa ripagare i depositi dei proprio clienti (o non sia in grado di ripagarli puntualmente), entra in vigore il sistema di garanzia dei depositi nazionale, che ripaga il deposito. Pertanto, si garantiscono importi fino a 100.000 € per ogni banca e per ogni cliente.","current_to_savings":"Deposita dei soldi nel tuo investimento","verify.identity.postident.how":"Come funziona Post Ident","invest_dashboard_80":"Invest 80","invest_plan_recap_portfolio_invest_60":"Invest 60","fixed_term_education_fatca_description_2":"Se hai dubbi contatta un esperto in materia fiscale per chiarire la tua posizione. Se la tua situazione è cambiata durante il corso del piano di risparmio per favore notificalo a N26. Sei pienamente responsabile delle informazioni fornite.","fixed_term_confirm_plan_currency_value":"Euro","invest_marketing_updated":"AGGIORNATO","invest_projection_details_40_stocks_3_percentage":"8%","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_title":"Chi è Weltsparen (Raisin GmbH)?","invest_in_progress_blocker":"Hai già un piano degli investimenti ancora non attivo. Al momento non è possibile aprirne un altro.","fixed_term_dashboard_step_setup":"Imposta","savings_nac_title":"Certificato di non tassazione","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_description":"Per offrirti i migliori prodotti di risparmio, collaboriamo con WeltSparen (Raisin GmbH). Loro hanno messo su una rete di prodotti bancari Europei con un'attrattiva offerta di prodotti di risparmio e la hanno integrata nella loro piattaforma. 60.000 clienti hanno già investito più di 2 miliardi di Euro tramite questa rete. N26 ha accesso a questa piattaforma e ti offre i suoi vantaggi con pochi clic. WeltSparen è responsabile affinché tutte le parti nella reta di partner ricevano le info e i documenti necessari e che il flusso di denaro vada nella giusta direzione.","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors":"Dimensional Fund Advisors Ltd. ","fixed_term_list_subtitle_ita":"Risparmia ora per il tuo futuro e guadagna interessi fino al 1,48%.","savings_dashboard_no_account_subtitle":"Non hai ancora piani di risparmio. Inizia adesso!","fixed_term_rename_body":"Riassegna un nome al tuo piano, sono accettate anche le emoticon.","fixed_term_dashboard_missing_confirmation_button":"Conferma deposito","fixed_term_plan_detail_term_duration_value":"{{month}} mesi","savings_simulator_subtitle":"Guadagnerai un interesse lordo di","invest_plan_details_documents":"Documenti","fixed_term_marketing_bestrate":"Miglior\ntasso d'interesse","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link":"Direttiva UE 2009/14/EC","fixed_term_education_taxid_description":"Il tuo numero d'identificazione fiscale (TIN) è usato per registrare le attività fiscali rilevanti di ogni cittadino. Nonostante il nome contiene anche lettere e ha lunghezza diversa in ogni Paese.","fixed_term_plan_detail_currency":"Valuta del deposito","invest_projection_details_40_stocks_text":"Le azioni sono le quote di singole società il cui prezzo fluttua in diretto rapporto al valore di dette società. Le azioni sono spesso considerate uno degli strumenti di investimento più rischiosi, ma al tempo stesso tendono a ottenere il maggior ritorno sull'investimento sul medio-lungo periodo.","savings_intro_money":"Investi con il minimo sforzo","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_description":"Raisin Bank AG è la banca di servizio che offre la sua infrastruttura bancaria. Il suo ruolo è quello di assicurarsi che il denaro venga trasferito al corretto conto della corretta banca partner. Quando apri un piano di risparmio con N26 Fixed-Term, i tuoi soldi verranno prima trasferiti a un conto presso Raisin Bank e dopo ad un nuovo conto deposito presso la banca del prodotto.","invest_projection_details_60_bonds_1_percentage":"30%","fixed_term_tnc_transfer_to_mbh":"l'invio dell'importo selezionato dal mio conto N26 al mio conto Raisin Bank.","invest_projection_details_40_bonds_title":"Obbligazioni","savings_faq_title":"Domande frequenti","fixed_term_education_parnternetwork_moneydata":"I tuoi Soldi e Dati","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text":"Tutti i depositi sono assicurati fino a € 100,000 dallo {{link}}.","invest_projection_details_60_stocks_2_details":"Quote di piccole a medie compagnie con sede in nazioni industrializzate.","fixed_term_popup_intro_title":"Depositi vincolati","fixed_term_amount_question":"Quanto vuoi depositare?","invest_projection_details_60_stocks_1_percentage":"30%","savings_exemption_orders_amount_placeholder":"Importo da esentare","savings_signup_ineligible_description":"Siamo già al lavoro per poter offrire soluzioni di risparmio a tutti i clienti in futuro.","invest_dashboard_60":"Invest 40","invest_plan_recap_portfolio_invest_40":"Invest 40","invest_projection_details_80_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_plan_recap_monthly_cost":"Costo mensile","invest_projection_details_60_title":"Invest 60","savings_interest_rate_tiers_retry_button_title":"Riprova","invest_risk_disclaimer_url_path":"en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_initial_deposit":"Deposito Iniziale","fixed_term_tnc_transfer_mhb_to_bank":"l'invio dell'importo selezionato dal mio conto Raisin Bank al mio conto {{bank}}, dopo che il conto {{bank}} sarà stato aperto.","invest_plan_recap_for_example":"Es. il giorno di paga","savings_dashboard_no_account_title":"N26 Savings","fixed_term_list_subtitle_grc":"Purtroppo non possiamo offrirti N26 Savings in questo momento.","fixed_term_popup_amount_and_duration":"Abbiamo selezionato le migliori offerte del mercato","savings_nac_address":"N26, Voltairestraße 8, 10179 Berlin, Germania","invest_projection_details_80_bonds_2_details":"Obbligazioni governative e societarie con un termine residuo medio di meno di 1 anno.\n","fixed_term_dashboard_delete_undo":"Annulare","savings_fees_more_details_support_center":"pagina del supporto clienti","invest_portfolio_60_subtitle":"Il 60% in azioni è combinato con un 40% in obbligazioni a formare un rapporto rischio atteso e rendimento di tipo medio-alto","fixed_term_confirm_plan_term_duration_value":"{{months}} mesi","fixed_term_tnc_bank_secrecy_first_row":"esonero N26 Bank GmbH dall’obbligo del segreto bancario (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) nei confronti di Raisin GmbH, di Raisin Bank e delle banche presso le quali presento domanda di apertura di un conto corrente (“Banche partner”), ed","overnight_savings_migration_body":"A partire dal 24 gennaio 2023, non sarai più in grado di accedere al tuo conto deposito dall'app N26. Questa modifica è dovuta alla fine della nostra collaborazione con Raisin, la piattaforma che fornisce l'accesso ai conti deposito N26 EasyFlex e N26 Savings.\n\nSe il tuo conto di risparmio EasyFlex è ancora aperto e sta maturando degli interessi, l'unica modifica nel tuo caso è che dovrai gestirlo direttamente sulla piattaforma WeltSparen by Raisin, invece che dall'app N26.\n\nRiceverai maggiori informazioni da parte nostra in data 24 gennaio 2023. Ti invieremo un'email per mostrarti come accedere al tuo conto deposito utilizzando la piattaforma WeltSparen by Raisin. Fino ad allora, non è richiesta nessuna azione da parte tua. Se lo desideri, potrai ritirare i tuoi risparmi e il tuo conto verrà chiuso.\n\nSe riscontri un problema durante la creazione di un conto WeltSparen by Raisin o non hai ricevuto nessuna istruzione da parte nostra, contatta il Supporto Clienti di N26.","fixed_term_education_fatca_title":"Sei tenuto a pagare le tasse negli Stati Uniti?","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text":"Non è possibile accedere all´importo depositato e agli interessi fino al raggiungimento della scadenza. Successivamente l´importo sarà automaticamente trasferito al tuo conto N26.","fixed_term_education_parnternetwork_partnercontact":"Contatto Partner","savings_exemption_orders_warning_cancel_button_title":"Annulla","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_title":"Ordini di esenzione precedenti","invest_plan_details_everything":"Tutto in un sol posto","savings_fees_more_details":"Per ulteriori dettagli controllare il {{pricingpage}} o il {{supportcenter}}","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text_link":"PDF di informazione sul prodotto","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_title":"Non siamo riusciti a convalidare il tuo indirizzo","fixed_term_marketing_subtitle_aut":"Scegli tra i piani con durata da 12 a 60 mesi offerti da {{partner}}","fixed_term_select_plan_choose_best_offer":"Scegli tra le migliori offerte delle nostre banche partner ","fixed_term_block_fatca_description_reason":"A causa di una normativa e legislazione americana, non siamo in grado di fornirti con questo prodotto.","fixed_term_migration_link_url":"number26://help/chat","invest_dashboard_40":"Invest 60","fixed_term_expert_mode_bank_details":"Dettagli bancari","fixed_term_education_fatca_why":"Perché chiediamo questo?","fixed_term_select_plan_expected_profit":"Guadagno","fixed_term_marketing_minimumdeposit":"Deposito\nminimo","invest_save_documents_action":"Ho salvato i miei documenti","fixed_term_education_parnternetwork_title":"Come funziona il Conto Deposito?","invest_plan_recap_deposit_amount":"Importo","savings_tour_4_ffb":"FFB (FIL Fondsbank GmbH)","invest_projection_details_60_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","fixed_term_bankinfo_currency":"Valuta del deposito","savings_fees_invest_amount":"Ammontare dell'investimento","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb":"Raisin Bank","invest_sellin_screen_title":"N26 Invest","invest_projection_details_80_bonds_1_percentage":"15%","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_aut":"2.000 €","fixed_term_letter_intro_description":"Puoi scrivere quello che vuoi fare con i soldi risparmiati, o un ricordo di oggi...","fixed_term_select_plan_deposit_stored_at":"Localitá della Bank"}},"fr":{"projectName":"savings","locale":"fr","translations":{"fixed_term_list_subtitle_lux":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","savings_list_empty_subtitle":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Invest ou Savings en ce moment. Nous y travaillons.","savings_tour_4_ffb_description":"est la banque de dépot de votre investissement ","savings_fees_costs_3":"0,79% / an","fixed_term_expert_mode_months":"{{month}} Mois","fixed_term_confirmation_push_title":"Confirmez votre dépôt de Fixed Savings","savings_fees_costs_4":"0,49% / an","invest_projection_details_40_stocks_3_details":"Actions d'entreprises basées dans des pays émergents. ","savings_fees_costs_1":"1,90 / mois € ","invest_tnc_personaldata_link":"ici","fixed_term_list_subtitle_deu":"Ouvrez un plan d'épargne et récoltez des intérêts jusqu'à 1,48%.","savings_fees_costs_2":"0,99% / an","fixed_term_list_subtitle_lva":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_tnc_bank_secrecy_title":"J'autorise...","invest_deactivate_body":"La désactivation de votre compte est gratuite et nous ne vous facturerons aucun frais supplémentaire. Quelques jours seront nécessaires pour récuperer les fonds et les transférer sur votre compte courant N26. ","savings_transaction_type_fee":"Frais","invest_partner_network_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","invest_tnc_fbbtnc_link":"Termes et conditions FFB","fixed_term_plan_detail_documents_subtitle":"Tous les documents de votre plan d'épargne","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax_url":"https://support.n26.com/read/000001295?localeen","invest_tnc_ffb_ack":"Je comprends que N26 n'agit pas en tant que conseiller financier et n'évalue pas la pertinence ou l'intérêt de l'investissement. ","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_title":"Comment gagnent-ils de l'argent ?","savings_tour_3_description":"Déposez ou retirez de l'argent de votre produit à tout moment. Vous pouvez facilement ajuster votre investissement. ","overnight_savings_disabled_title":"L'accès à votre compte d'épargne a changé","invest_projection_details_80_bonds_text":"À travers une obligation, une entreprise ou un pays emprunte de l'argent à des investisseurs pour une période donnée, et paie donc des intérêts à ces créanciers. Les obligations n'ont pas un potentiel de retour sur investissement aussi élevé que les actions, mais elles sont généralement moins risquées. ","savings_tour_2_description":"Les produits varient dans leurs compositions d'actions et d'obligations. Par exemple, Invest 80 contient 80% d'actions. Il est à fois le plus risqué mais aussi le plus intéressant en terme de retour sur investissement potentiel. ","savings_once_off_amount":"Dépôt unique ","invest_projection_details_80_stocks_3_percentage":"16%","fixed_term_dashboard_step_termended":"Plan à échéance","invest_tnc_description_fbb_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","savings_tour_1_description":"Déposez automatiquement de l'argent chaque mois ou en une fois quand vous le souhaitez","invest_tnc_portofolio_plan":"Mettre en place le","fixed_term_education_withholdingtax_when":"Cette taxe s'applique-t-elle à moi ?","invest_projection_details_40_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_insufficientfunds_availableexoverdraft":"Montant disponible excl. votre découvert:  {{amount}}","fixed_term_confirm_plan_continue":"Suivant","invest_projection_details_60_bonds_1_details":"Obligations gouvernementales et d'entreprises d'une durée résiduelle de moins de 5 ans. ","invest_calculation_logic_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu":"Banques en dehors de la zone euro ?","fixed_term_dashboard_payoutsent":"Votre argent va bientôt arriver. Cela peut prendre jusqu'à 2 jours ouvrés.","invest_deactivate_action":"Clôturer mon plan","invest_projection_details_40_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_purpose_close_all":"Voir moins","invest_plan_recap_investment_allocation":"Allocation des fonds","fixed_term_questionaire_loading_onemoment":"Un moment...","fixed_term_confirmation_push_term":"Durée","savings_fees_costs_month":"{{cost}}/mois","fixed_term_expert_mode_title":"Choisir une offre","fixed_term_dashboard_contact_cs":"Quelque chose n'est pas clair avec votre plan d'épargne. Nous alllons l'examiner et revenir vers vous.","fixed_term_block_fatca_description":"Les planètes ne sont malheureusemet pas alignées et vous ne pouvez pas souscrire à ce produit pour le moment.","fixed_term_expired_identification_title":"Votre pièce d'identité a expiré","invest_tnc_keyinvestor":"Les {{link}}","invest_dashboard_in_progress_step_middle":"Mise en place","fixed_term_select_plan_effective_rate":"Taux effectif","fixed_term_dashboard_arrived_on":"Arrivé le ","overnight_savings_migration_cta":"D'accord","fixed_term_outdated_kyc_choose_other_offer":"Quoi d'autre ?","invest_dashboard_in_progress_step_right":"Prêt","fixed_term_plan_detail_readletter":"Lire la lettre","savings.deposit.withdraw.withdraw.message":"Retirez de l'argent de votre investissement","fixed_term_insufficientfunds_continuewith":"Vous avez besoin d'ajouter de l'argent sur votre compte pour choisir ce plan avec  {{amount}}.","invest_dashboard_pending":"Il vous faut confirmer votre plan d'investissement.","fixed_term_question_tax_id_error_special_characters":"Le N° d'indentité fiscal ne contient pas de caratère spécial","invest_risk_disclaimer_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_partner_bank":"Banque partenaire","fixed_term_duration_pa":"par an","fixed_term_select_plan_more_options":"Toutes les options","fixed_term_list_subtitle_irl":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_disabled_title":"L'accès à votre compte d'épargne a changé","invest_tnc_contractual_n26_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/?header=no_header","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text_link":"une retenue à la source","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_title":"{{depositAmount}} à {{interestRate}}","fixed_term_plan_detail_effectiverate":"Taux effectif","fixed_term_outdated_kyc_title":"Votre argent, votre décision","fixed_term_education_fatca_description_2_link_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","fixed_term_confirm_plan_plan_details":"Détails du plan d'Épargne","savings_signup_unpaired_device_subtitle":"Vous pouvez continuer après avoir associé votre compte à un appareil de confiance.","fixed_term_confirmation_push_cancel":"Non, effacer le plan d'épargne","fixed_term_plan_detail_notes_witholding":"Gardez à l'idée que le {{withholdingtax}} s'applique lorsque votre contrat prend fin. Veuillez vous référer à la {{productinfo}} pour plus d'information.","savings_calculator_monthly_earning_title":"{{monthlyEarning}} par mois","invest_dashboard_set_amount_deposit":"Dépôt","fixed_term_confirmation_push_term_value":"{{month}} mois","fixed_term_plan_detail_documents":"Documents","fixed_term_popup_greeting_title":"Hey {{name}},","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_button":"Changer d'adresse","savings_intro_btn":"Découvrez N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_percentage":"20%","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit_nationaldeposit":"Système national de garantie des dépôts","savings_exemption_orders_retry":"Réessayer","invest_projection_details_40_stocks_title":"Actions","invest_plan_recap_notes_1":"En souscrivant à ce produit vous choisissez la stratégie d'investissement de ce produit. Pour choisir une autre stratégie, il vous faudra souscrire à un autre produit","fixed_term_education_withholdingtax_description":"La retenue à la source est une taxe déduite du paiement ou du revenu. Elle est directement payée par l'expéditeur. Dans certains pays, les intérêts ou les dividendes sont facturés. Les retenues à la source d'un salaire sont les cas les plus courants.","savings_list_empty_title":"N26 Savings","savings_tour_4_title":"Nos partenaires N26 Invest","invest_marketing_deposit_or_withdraw":"Déposez et retirez votre argent à tout moment","fixed_term_confirmation_push_amount":"Dépôt initial","invest_sellin_deposit_or_withdraw_title":"Placez ou retirez votre argent, n'importe quand. ","fixed_term_list_subtitle_bel":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_bankinfo_securityofdeposit":"Garantie des dépôts pour en {{country}}","invest_tnc_personaldata":"N26 communiquera vos informations personnelles nécessaires pour ouvrir un compte de dépôt chez Vaamo et FFB. Pour connaître la liste des informations communiquées, veuillez cliquer {{link}}","invest_plan_recap_notes_2":"Vous pouvez à tout moment arrêter ou ajuster vos dépôt mensuels. Les dépôts et les retraits sont possibles à toute heure. ","fixed_term_popup_amount_and_duration_pa":"par an","fixed_term_select_plan_expected_payout":"Montant à recevoir","savings_exemption_orders_warning_deletion_title":"Êtes-vous sûr de vouloir désactiver le renouvellement automatique ?","invest_projection_details_40_bonds_2_details":"Obligations gouvernementales et d'entreprises d'une durée résiduelle de moins de 1 ans. ","fixed_term_letter_skip":"Passer","fixed_term_expired_kyc_title":"Votre argent, votre décision","fixed_term_duration_question":"Quand souhaitez-vous récupérer votre argent?","invest_projection_details_80_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","savings_to_current":"Retirez de l'argent de votre investissement","fixed_term_education_taxid_wheretofind":"Où trouver votre identifiant fiscal ?","invest_projection_details_40_bonds_2_percentage":"15%","fixed_term_purpose_view_all":"Voir plus","invest_projection_details_60_paragraph":"Vous vous apprêtez à investir dans un produit composé à 40% d'actions et à 60% d'obligations. Le rendement est généralement faible mais c'est un investissement moins risqué comparé aux autres produits. Vous trouverez ci-dessous la répartition exacte des fonds. ","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_yes":"Appeler","invest_plan_recap_next_deposit":"Date","fixed_term_plan_detail_transferedback":"{{days}} jours jusqu'au repaiement","fixed_term_migration_title":"L'accès à votre compte d'épargne va être modifié","savings_exemption_orders_selector_radio_button_accessibility_label":"sélectionner {{year}}","savings_faq_text_3":"Pour faire simple, le TIN et le TAE sont des mesures du taux d'intérêt que vous obtiendrez sur votre épargne en un an. TIN (Tipo de Interés Nominal) est le pourcentage fixe que vous gagnerez comme convenu avec votre banque. TAE (Tasa Anual Equivalente), d'autre part, est le taux d'intérêt réel, y compris les frais bancaires et les coûts supplémentaires. Comme le Compte d'épargne N26 ne comporte pas de frais supplémentaires, le TAE est le même que le TIN.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_title":"Qui sont les banques de produit ?","savings_faq_text_4":"Les intérêts que vous gagnez sont versés automatiquement sur votre compte d'épargne le premier jour du mois suivant.","savings_faq_text_5":"Vos intérêts sont calculés chaque jour sur la base du solde de votre compte d'épargne, au taux d'intérêt annuel de 2,26% (TIN). Par exemple, si un mois compte 30 jours et que votre solde est de 10 000 € pour tout le mois, vous percevrez 18,58 € d'intérêts (10 000 € x 2,26% x 30/365) à la fin du mois.","fixed_term_popup_currated_offers":"Nous avons déniché les meilleures offres sur le marché","savings_faq_text_6":"Oui, N26 peut modifier votre taux d'intérêt en fonction des actions de la Banque centrale européenne. Si nous augmentons votre taux d'intérêt, nous vous enverrons une notification à ce sujet et le changement prendra effet immédiatement. Si nous devons baisser le taux d'intérêt, nous vous le ferons savoir avec un préavis de deux mois.","savings_faq_text_7":"Vous percevrez des intérêts sur tous les fonds que vous déposez sur votre compte d'épargne. Vous pouvez déposer autant d'argent que vous le souhaitez.","savings_faq_text_8":"Les intérêts que vous gagnez sur votre compte d'épargne sont imposables par le gouvernement espagnol. Ce pourcentage d'impôt est retenu et transféré automatiquement par la banque en votre nom.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_deu":"2.000€","savings_faq_text_9":"Nous vous demandons la provenance de vos fonds pour mieux comprendre comment vous souhaitez utiliser votre compte d'épargne.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_title":"Résidence aux États-Unis","savings_exemption_orders_title":"Ordonnances d'exonération","savings_intro_message":"N26 Invest","overnight_savings_transfer_success_tittle":"Votre transaction est en cours !","savings_faq_text_10":"Nous vous demandons quel montant vous avez l'intention de déposer sur votre compte d'épargne afin de mieux comprendre comment vous souhaitez l'utiliser. Si vous n'êtes pas sûr, ou si vous pensez que ce chiffre pourrait changer au fil du temps, vous pouvez nous donner une estimation approximative.","fixed_term_select_plan_next":"Choisir ce plan d'épargne","savings_faq_text_11":"En Espagne, le niveau de risque des produits d'investissement est mesuré sur une échelle numérique de un à six. Cela signifie que les produits marqués 1/6 sont considérés comme les plus sûrs et ceux avec 6/6 comportent le plus de risques. Comme N26 est membre du Fonds de garantie des dépôts des établissements de crédit en Espagne, tous les fonds déposés sur votre compte sont toujours protégés à hauteur de 100 000 €. ","fixed_term_dashboard_planopened_remainingtime":"jours jusqu'au repaiement","fixed_term_bankinfo_location":"Pays","savings_nac_disclaimer":"Dès que nous aurons reçu et validé votre certificat, nous vous en informerons rapidement. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.","raisin.checker.block.update_application.header":"Oups, vous êtes arrivé un peu trop en avance.","fixed_term_dashboard_step_transfer":"Transfert","savings_faq_text_1":"Le compte d'épargne N26 vous permet de mettre de l'argent de côté tout en percevant des intérêts, ce qui signifie que vous pouvez faire croître votre épargne automatiquement. Vous pouvez retirer votre argent à tout moment, il n'y a pas de dépôt minimum requis pour commencer et il n'y a pas de frais.","savings_faq_text_2":"Pour être éligible à l'épargne instantanée N26, vous devez résider en Espagne et posséder un numéro d'identification fiscale espagnol valide. Nous avons besoin de votre numéro d'identification fiscale espagnol car lorsque vous percevez des intérêts sur votre épargne, nous sommes tenus de retenir et de payer vos impôts aux autorités fiscales locales.\n\nVotre numéro d'identification fiscale espagnol est votre DNI (Documento Nacional de Identidad) si vous êtes espagnol, ou votre NIE (Número de Identidad de Extranjero) si vous êtes un résident étranger en Espagne.","fixed_term_dashboard_payoutinprogress":"Préparation en cours pour vous renvoyer l'argent. Cela peut prendre jusqu'à 2 jours ouvrés.","invest_dashboard_in_progress":"Nous créons votre compte N26 Invest. Cela prend entre 3 à 5 jours. ","fixed_term_popup_interest_value_2":"1,48%","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_description":"Veuillez vérifier votre adresse et vous assurer qu'elle est correctement saisie afin d'ouvrir votre compte d'épargne.","invest_plan_details_for_example":"Par exemple : jour de paie ","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit":"Votre dépôt ","fixed_term_popup_interest_value_0":"1,15%","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch_text":"Veuillez noter que le montant de la retenue à la source dépendra de vos positions personnelles et individuelles d'actifs. Nous vous conseillons de vous référer à des conseils fiscaux.","fixed_term_popup_interest_value_1":"1,42%","fixed_term_letter_intro_compose":"Lettre à votre avenir","invest_plan_details_fees":"Frais mensuels ","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text":"Veuillez noter qu'{{link}} s'appliquera à l'échéance de votre contrat. Vous pouvez trouver plus d'information sur la fiche produit","fixed_term_letter_intro_last_chance":"Tout est bon. A présent écrivez une lettre au \"vous\" du future.","invest_projection_details_60_bonds_title":"Les obligations","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_subtitle":"inclus les doubles nationalités","fixed_term_marketing_depositguarantee_value":"100%","invest_notification_push_account_close_fail":"La fermeture de votre compte a échoué. Veuillez patienter jusqu'à ce que les transactions en attente soient traitées.","savings_exemption_orders_toggle_accessibility_identifier":"Appuyer","fixed_term_list_subtitle_ltu":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","invest_save_documents_navigation_title":"Clôture du plan d'investissement","fixed_term_marketing_bestrate_value_aut":"1,15%","savings_simulator_button_metal_upgrade":"Passer à N26 Metal","fixed_term_popup_intro_subtitle":"Envoyez vos économies pour votre avenir","fixed_term_plan_detail_expected_payout":"Montant à recevoir","savings.create.amounts.next":"Choisissez un produit","invest_projection_details_60_bonds_text":"À travers une obligation, une entreprise ou un pays emprunte de l'argent à des investisseurs pour une période donnée, et paie donc des intérêts à ces créanciers. Les obligations n'ont pas un potentiel de retour sur investissement aussi élevé que les actions, mais elles sont généralement moins risquées. ","invest_portfolio_title":"Choisissez un produit","invest_projection_details_80_paragraph":"Vous vous apprêtez à investir dans un produit composé à 80% d'actions et à 20% d'obligations.  Le pourcentage élevé d'actions dites à risque en fait un produit avec un rendement potentiellement plus intéressant comparé à Invest 40 et Invest 60. Les risques de pertes sont donc aussi plus élevés. Vous trouverez ci-dessous la répartition exacte des fonds. ","invest_projection_details_80_bonds_2_percentage":"5%","invest_projection_details_60_stocks_3_details":"Actions d'entreprises basées dans des pays émergents. ","invest_projection_details_40_bonds_text":"À travers une obligation, une entreprise ou un pays emprunte de l'argent à des investisseurs pour une période donnée, et paie donc des intérêts à ces créanciers. Les obligations n'ont pas un potentiel de retour sur investissement aussi élevé que les actions, mais elles sont généralement moins risquées. ","fixed_term_education_taxid_title":"N° d'indentité fiscal","invest_portfolio_60_title":"Invest 60","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_title":"Qui est Raisin Bank ?","fixed_term_expired_identification_subtitle":"Votre document d'identité a expiré. Veuillez contacter notre Service Client pour leur fournir la copie d'une pièce d'identité en cours de validité pour ouvrir un plan d'épargne N26 Savings.","fixed_term_list_subtitle_fin":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_description":"WeltSparen prélève une commission sur chaque dépôt qui est négocié par l'intermédiaire de son réseau et de son infrastructure, partagé avec MHB Bank et N26.","fixed_term_education_weltsparen_what_title":"Qu'est-ce que fait WeltSparen pour N26 ? ","invest_plan_recap_continue":"Continuer","invest_projection_graph_gained_profit":"Profits","invest_projection_details_60_stocks_text":"Les actions des entreprises évoluent en fonction de la valeur de ces entreprises. Les actions sont généralement considérées comme des investissements plus risqués. Cependant, elles sont aussi considérées comme plus profitables sur le long terme. ","invest_plan_where_does_your_money":"Allocation des fonds","invest_marketing_title":"Investissez facilement ","savings_add_once_off":"Ajouter un montant unique","fixed_term_tnc_bank_tnc":"les conditions générales de {{bank}}, en particulier l'article A.7 (\"Use of personal and financial data\").","invest_tnc_contractual_n26":"Termes et conditions N26 Invest","savings_dashboard_entrypoint_new":"NOUVEAU!","overnight_savings_migration_link_url":"number26://help/chat","fixed_term_select_plan_storage_country":"en {{country}}","invest_tnc_description":"N26 s'associe à {{FFB}}, qui est la banque dépositaire et {{vaamo}} pour l'allocation des actifs pour créer votre plan d'investissement. ","fixed_term_tnc_description_link_raisin_mhb":"Raisin et Raisin Bank","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_title":"Qui est WeltSparen ?","invest_tnc_description_fbb":"FIL Fondsbank (FFB)","savings_faq_title_10":"Pourquoi me demande-t-on combien j'ai l'intention de déposer ?","savings_faq_title_11":"Que signifie \"niveau de risque du produit\" ?","invest_plan_recap_based_on":"Dépend du montant investi ","savings_exemption_orders_info_button_accessibility_identifier":"Bouton d'information","fixed_term_migration_link_text":"Service client de N26.","savings_intro_start_minimum":"javascript:void(0)","fixed_term_amount_availableexoverdraft":"Disponible incluant le découvert autorisé: {{amount}}","invest_partner_network_url_path":"en-de/invest-partner-network","fixed_term_tnc_header":"Confirmation","fixed_term_plan_detail_dayofmaturity":"Durée","invest_tnc_contractual_document_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/further-documents/","invest_risk_awareness_title":"Investir peut être très intéressant, mais attention aux risques","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_body":"En janvier, vous pourrez consulter l'ordonnance de cette année et voir le total exonéré.","fixed_term_confirm_plan_expected_profit":"Gain prévu","fixed_term_dashboard_step":"Étape {{step}}","savings_exemption_orders_warning_deletion_body":"Cela réinitialisera les ordonnances d’exonération à venir. Si vous souhaitez gagner des intérêts non imposables l’année prochaine, vous devrez créer manuellement une nouvelle ordonnance d’exonération.","invest_tnc_portofolio_plan_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/legal-confirmation/","invest_tnc_keyinvestor_link":"documents principaux de l'investisseur","invest_portfolio_details":"En savoir plus","invest_plan_recap_portfolio":"Produit choisi ","fixed_term_letter_intro_title":"Une lettre qui vous est adressée","invest_projection_graph_accumulated":"Fonds potentiellement accumulés dans {{years}} ans","invest_plan_recap_directly_used_to":"Utilisé pour ouvrir un plan d'investissement","fixed_term_bankinfo_about":"À propose de {{bank}}","fixed_term_question_tax_id_error_too_long":"Ce N° semble un peu trop long...","savings_tour_next":"Suivant","invest_save_documents_title":"Avant de partir, enregistrez tous vos documents.","invest_tnc_personaldata_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/transferred-personal-data/?header=no_header","invest_dashboard_pending_resend":"Envoyer à nouveau la notification de sécurité","fixed_term_education_depositguarantee_description":"Tous les états membres de l'Union Européenne ont convenu de protéger les dépôts des épargnants. Pour cette raison....","invest_projection_details_80_title":"Invest 80","invest_projection_details_60_stocks_title":"Les actions","fixed_term_duration_months":"mois","fixed_term_question_tax_id_next":"Suivant","invest_projection_details_60_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in_date":"virement effectué le {{date}}","invest_projection_details_40_title":"Invest 40","fixed_term_duration_next":"Suivant","fixed_term_tnc_bank_info_sheet":"l' \"Information pour les déposant\" de {{bank}} et {{mhb}}.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_body":"Vous pouvez créer et consulter les ordonnances d'exonération facilement en associant votre compte à un appareil de confiance.","fixed_term_expired_kyc_subtitle":"Pour ouvrir un plan d'épargne N26 Savings, nous avons besoin de vérifier vos documents d'identité. Pour cela, veuillez contacter le Service Client. ","invest_projection_details_60_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","savings_exemption_orders_year_selector_accessibility_identifier":"Sélection de l'année","invest_projection_details_40_paragraph":"Vous vous apprêtez à investir dans un produit composé de 40% d'actions et 60% d'obligations.  Le rendement est généralement plus faible mais c'est un investissement moins risqué comparé aux autres produits. Vous trouverez ci-dessous la répartition exacte des fonds. ","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_description":"WeltSparen est une plateforme qui offre des taux d'intérêt compétitifs concernant les dépôts d'épargne de banques partenaires. Créée en 2013 et basée à Berlin, WeltSparen a remporté plus de 27 prix, dont le «meilleur plateforme allemande de dépôt à terme» en 2014 et 2015, via le \"Deutsche Bankingcheck\". Plus de 60 000 clients ont déjà ouvert des plans d'épargne à terme avec WeltSparen pour un volume total supérieur à 2 milliards d'euros. Weltsparen est un service proposé par Raisin GmbH.","fixed_term_bankinfo_allinfo":"Toutes ces informations sont également disponibles en {{link}}","fixed_term_select_plan_interest_rate":"Taux effectif","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch":"Combien ça coûte ?","fixed_term_amount_without_overdraft":"Disponible incl. découvert: {{amount}}","fixed_term_education_parnternetwork_description_2":"En contrepartie de la fixation du montant et de la durée, les banques sont disposées à payer des intérêts nettement plus élevés par rapport aux comptes d'épargne normaux. Cependant, cela signifie également que vous ne pouvez pas retirer votre argent de ce compte jusqu'à ce que le terme arrive à échéance. À la fin du trimestre, les intérêts accumulés vous sont versés avec votre montant de placement initial.","fixed_term_education_parnternetwork_description_1":"N26 Fixed-Term vous permet d'accéder facilement aux meilleurs plans d'épargne à terme fixe des banques à travers l'Europe. Avec un plan d'épargne à terme fixe, vous verrouillez un montant d'argent pour une durée spécifique sur un compte bancaire.","invest_risk_awareness_description_2":"Quand vous décidez quels montants investir, prenez en compte tous les frais, pas seulement les retours sur investissement possibles. ","fixed_term_dashboard_processing_deposit":"Transfert des fonds déposés. Cela peut prendre jusqu'à 5 jours ouvrés.","fixed_term_plan_title":"Détails du plan d'épargne","invest_risk_awareness_description_1":"N26 Invest est un produit d'investissement avec un risque de perte du capital, montant initial de l'investissement inclus. ","savings_signup_success_description":"Vous disposez maintenant d'un compte d'épargne ! Effectuez votre premier dépôt et commencez à percevoir des intérêts.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin":"Raisin GmbH","fixed_term_dashboard_contact_cs_url":"https://support.n26.com/","fixed_term_dashboard_processing_order":"Paramétrage du compte. Cela peut prendre jusqu'à 2 jours ouvrés.","invest_deactivate_navigation_title":"Clôture du plan d'investissement","invest_plan_details_portfolio":"Produit","fixed_term_list_title":"N26 Savings","fixed_term_block_fatca_button":"Retour au Tableau de Bord","invest_projection_details_80_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_education_weltsparen_intro_partner":"réseau de partenaires","invest_projection_details_60_bonds_2_details":"Obligations gouvernementales et d'entreprises d'une durée résiduelle de moins de 1 ans. ","invest_portfolio_80_title":"Invest 80","fixed_term_select_plan_stored_in":"Pays de dépôt","savings_exemption_orders_unpaired_screen_title":"Vous devez d'abord associer votre appareil","fixed_term_disabled_body":"Votre compte d'épargne est toujours ouvert et vous rapporte des intérêts, la seule chose qui change est que vous devez désormais le gérer directement sur la plateforme WeltSparen by Raisin.\nVous avez dû recevoir des consignes de notre part dans vos \"Messages de N26\". Dans ce message, nous vous expliquons comment accéder à votre compte WeltSparen by Raisin. \nSi vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le service client de N26.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","fixed_term_bankinfo_title":"Informations sur la banque","fixed_term_marketing_title":"Envoyez vos économies pour votre avenir","fixed_term_eligibility_error_title":"Désolé, une erreur s'est produite.","savings_how_much_monthly":"Quelle somme souhaitez-vous investir ? ","savings_fr_simulator_hint":"Sur la base d'un mois de 30 jours sans retraits et avant déductions fiscales ou prélèvements sociaux.","invest_projection_details_40_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_marketing_subtitle":"Choisissez des offres avec des termes de 3 à 60 mois à partir de notre {{partner}}","invest_tnc_description_vaamo":"Vaamo Finanz AG","invest_plan_details_next_deposit":"Prochain dépôt mensuel ","fixed_term_education_withholdingtax_else_text":"Veuillez noter que le montant de la retenue d'impôt dépendra de votre revenu. Nous vous recommandons de consulter un expert en matière fiscale.","fixed_term_dashboard_returned_on":"Reçu le {{date}}","invest_projection_details_80_stocks_text":"Les actions des entreprises évoluent en fonction de la valeur de ces entreprises. Les actions sont généralement considérées comme des investissements plus risqués. Cependant, elles sont aussi considérées comme plus profitables sur le long terme. ","invest_tnc_i_instruct":"Je charge FFB de... ","fixed_term_outdated_kyc_subtitle":"Veuillez noter que pour cette offre, une vérification supplémentaire de vos documents est requise. Le service client attend votre appel.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value":"2.000€","fixed_term_marketing_depositguarantee":"Dépôt\ngaranti","fixed_term_select_plan_initial_deposit":"Dépôt initial","fixed_term_letter_liftoff_liftoff":"Félicitations","fixed_term_bankinfo_bankname":"Nom de la banque","savings_exemption_orders_amount_input_placeholder":"Montant à exonérer","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","savings_nac_description":"Veuillez envoyer l'original de votre certificat de non-imposition délivré par le bureau des impôts à notre bureau à l'adresse suivante :","invest_tnc_i_have_read_and_agreed":"J'ai lu et accepté ...","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_productinfo":"fiche produit","fixed_term_migration_cta":"D'accord","invest_tnc_email_sent":"Nous vous enverrons tous les documents par email.","savings_simulator_hint":"Sur la base d'un mois de 30 jours sans retraits.","invest_projection_details_40_stocks_1_details":"Actions de grandes entreprises basées dans des pays industrialisés. ","invest_portfolio_already_in_use":"Produit déjà utilisé","fixed_term_plan_detail_remove":"Enlever le plan d'épargne","fixed_term_letter_liftoff_description":"Votre lettre et votre plan ont été envoyé. Nous vous informerons si des modifications sont requises.","fixed_term_education_fatca_description":"La loi américaine stipule que non seulement les personnes vivant aux États-Unis mais aussi les personnes sous certaines conditions doivent payer des taxes au gouvernement américain. Ce sont donc des américains. Une personne est définie comme américaine lorsqu'un ou plusieurs des points suivants s'appliquent.","overnight_savings_disabled_body":"Votre compte d'épargne est toujours ouvert et vous rapporte des intérêts, la seule chose qui change est que vous devez désormais le gérer directement sur la plateforme WeltSparen by Raisin.\nVous avez dû recevoir des consignes de notre part dans vos \"Messages de N26\". Dans ce message, nous vous expliquons comment accéder à votre compte WeltSparen by Raisin. \nSi vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter le service client de N26.","invest_projection_details_80_stocks_3_details":"Actions d'entreprises basées dans des pays émergents. ","fixed_term_plan_detail_notes_reachmaturity":"Votre dépôt et vos intérêts ne peuvent être consultés ou retirés avant échéance. Après l'échéance, le virement vers compte N26 sera automatiquement effectué.","fixed_term_confirm_plan_title":"Résumé","savings_exemption_orders_amount_details":"Déjà exonéré : {{consumedAmount}}","fixed_term_list_subtitle_prt":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","savings_tour_2_title":"Choisissez un des trois produits","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption":"Comment puis-je faire une demande de dispense de prélèvement ?","fixed_term_dashboard_step_preparation":"Préparation","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed_undo":"Annuler","fixed_term_plan_detail_partnerbank":"Banque partenaire","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption_text":"La taxe sur les gains en capital ne s'applique qu'aux gains en capital supérieurs au montant exonéré de 801€ pour les célibataires - ou 1620€ combinés pour les partenaires mariés. Pour réclamer une ordonnance d'exonération d'impôt, car vos paiements d'intérêts entrent dans le montant exonéré, visitez notre centre de documentation dans le Support Center N26, remplissez le formulaire d'exonération d'impôt qui appartient à la banque de votre choix et soumettez-nous le formulaire par e-mail. Nous la transmettrons à votre banque de produits.\\n\\nSi vous n'êtes pas tenu de payer la taxe d'église, vous trouverez également un formulaire d'exemption pour cette taxe dans notre centre de documentation se trouvant dans le Support Center N26.","fixed_term_outdated_kyc_confirm":"Contacter le service à la clientèle","savings_simulator_primary_button":"D'accord","savings_ios_widget_displayname":"Épargne Express de N26","savings_simulator_slider_title":"Montant","fixed_term_list_subtitle_aut":"Ouvrez un plan d'épargne et récoltez des intérêts jusqu'à 1,48%.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm":"N26 Savings","savings_exemption_orders_toggle_title":"Renouveler automatiquement ce montant chaque année","fixed_term_education_deposite_eudirective":"Directive européenne 2009/14/EC","fixed_term_education_withholding_title":"Retenue à la source","fixed_term_marketing_got_it_button":"J'ai compris","fixed_term_outdated_kyc_number":"+49 30 364 286 880","fixed_term_select_plan_term_duration_value":"{{months}} mois","fixed_term_amount_error_too_small":"{{amount}} est le plus petit montant","invest_marketing_see_whats_possible":"Découvrez N26 Invest","invest_projection_details_40_bonds_1_details":"Obligations gouvernementales et corporates d'une durée moyenne résiduelle de moins de 5 ans. ","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_value":"{{yearlyEarning}}/an","invest_tnc_title":"Officialisons tout ça ","raisin.checker.block.update_application.body":"N26 Savings est disponible, mais vous devez mettre votre application à jour pour l'obtenir.","savings_tour_1_title":"Décidez quelle somme vous souhaitez investir","fixed_term_education_taxid_wheretofind_text":"Vous pouvez trouver votre numéro d'identification fiscale (NIF) sur vos rapports d'impôts ou fiches de paie. Si vous ne trouvez pas votre identifiant fiscal, vous pouvez également le demander à votre autorité fiscale nationale.\n","savings_simulator_button_close":"Fermer","invest_projection_details_60_stocks_3_percentage":"12%","fixed_term_tnc_mhb_opening_account":"l'ouverture d'un compte chez Raisin Bank et la vérification d'identité nécessaire de Raisin Bank par N26.","savings_exemption_orders_warning_edition_title":"Le renouvellement automatique est activé","fixed_term_dashboard_contact_cs_button":"Support Center","savings_signup_unpaired_device_title":"Vous devez d'abord associer votre appareil","fixed_term_dashboard_missing_confirmation":"Il nous manque votre confirmation finale.","invest_projection_details_80_bonds_title":"Les obligations","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/n26/legal_documents/n26.en.tcs.20200922.pdf","fixed_term_confirm_plan_effective_rate":"Taux effectif","fixed_term_expert_mode_month_filter":"Durée en mois","fixed_term_education_depositguarantee_title":"Régime de garantie de dépôt","savings_fees_average_deposit":"Montant moyen de l'investissement","savings_exemption_orders_disclaimer":"Le montant maximal exonéré d’impôts sur tous les comptes bancaires au cours de l'année {{currentYear}} est de {{maxAmount}}. Vous pouvez modifier cela à tout moment avant le 31 janvier, {{nextYear}}.","fixed_term_select_plan_title":"Détails du plan d'épargne","invest_risk_awareness_continue_with_plan":"Ok, j'ai compris","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_title":"Qui est Raisin Bank ?","fixed_term_dashboard_planopened_interestrate":"Taux d'interêt","fixed_term_duration_hint":"Taux jusqu'à","invest_projection_details_60_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","fixed_term_insufficientfunds_holdon":"Oups...","fixed_term_education_fatca_description_2_link":"guidé par l'autoritité fiscale américaine","fixed_term_block_fatca_title":"Cela n'a pas fonctionné","invest_projection_details_80_stocks_1_percentage":"40%","fixed_term_letter_write_title":"Lettre à toi-même","invest_plan_details_history":"Historique de votre investissement ","fixed_term_education_withholdingtax_else":"Quoi d'autre ?","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_title":"Citoyen américain","fixed_term_education_deposite_title":"Système national de garantie des dépôts","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_subtitle":"Inclus les ambassades américaines à l'étranger","invest_projection_details_60_stocks_2_percentage":"18%","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text_link":"Système national de garantie des dépôts","fixed_term_question_more_options":"Voir plus","invest_plan_recap_rule":"Dépôt mensuel ","savings_ios_widget_description":"Ce widget affiche les intérêts que vous accumulez quotidiennement sur votre compte rémunéré pour le mois en cours.","savings_simulator_title":"Calculez vos intérêts","invest_tnc_fbbtnc_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/agb_ffb.pdf","fixed_term_bankinfo_taxanddocuments":"Documentation et implications fiscales","invest_tnc_keyinvestor_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/dimensional_kiid_all.pdf","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_no":"Effacer","savings_simulator_payout_period":"/ mois","fixed_term_marketing_bestrate_value_deu":"1,15%","savings_and_investments":"Epargne","fixed_term_confirm_plan_about_partner_bank":"À propos de {{bankname}}","fixed_term_plan_detail_powered_by":"En partenariat avec","savings_tour_3_title":"Des dépôts et des retraits flexibles","invest_dashboard_set_amount_withdraw":"Retrait","savings_experience_ineligible_title":"Nous ne pouvons pas vous proposer de compte d'épargne pour le moment","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_hint":"Adresse","fixed_term_bankinfo_allinfo_link":"document PDF","invest_plan_details_close":"Fermer le plan d'investissement ","savings_exemption_orders_amount_input_primary_button_title":"Continuer","savings_simulator_annual_interest":"{interestRate} taux d'intérêt annuel","invest_plan_details_invest_40":"Invest 40","fixed_term_confirm_plan_notes":"Notes","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","savings_exemption_orders_cancel_button_title":"Annuler","fixed_term_education_withholdingtax_when_text":"Reportez-vous au PDF de l'information produit pour obtenir des informations plus détaillées pour comprendre si la retenue à la source s'applique aux paramètres de votre produit choisi.","fixed_term_select_plan_term_duration":"Durée","fixed_term_question_tax_id_skip_question":"Passer la question","invest_sellin_check_performance_title":"Vérifier la performance au quotidien","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors_description":"contrôle les fonds d'investissement dont sont issus les trois produits","invest_portfolio_selection_80":"Invest 80","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax":"Taxe d'église","invest_marketing_subtitle":"Faites travailler votre argent","fixed_term_question_tax_id_error_too_short":"Le N° d'indentité fiscal doit contenir au moins 6 caractères","savings_tour_4_n26_your_broker":"Nos partenaires pour N26 Invest","invest_dashboard_in_progress_step_left":"Demande","savings_dashboard_balance":"Solde d'épargne","fixed_term_questionaire_loading_no_questions":"Collecte de documents pour examen final","fixed_term_select_plan_partner_bank":"Banque partenaire","fixed_term_list_subtitle":"Ouvrez un plan d'épargne et récoltez des intérêts jusqu'à 1,48%.","savings_exemption_orders_amount_input_error_under_min_hint":"Ce montant doit être supérieur au montant de {{consumedAmount}} déjà exonéré.","fixed_term_confirm_plan_term_duration":"Durée","fixed_term_letter_liftoff_button":"Retourner au Tableau de Bord ","fixed_term_tnc_title":"Officialisez cela","fixed_term_dashboard_planopened_profit":"Gain","invest_marketing_check_performance":"Suivez l'évolution au quotidien","savings_exemption_orders_selector_title":"Sélectionnez l'année","fixed_term_questions_title":"Informations personnelles","savings_exemption_orders_warning_edition_body":"Les modifications que vous avez apportées seront automatiquement appliquées aux prochaines ordonnances d'exonération.","savings_exemption_orders_confirm_button_title":"Confirmer","fixed_term_duration_title":"Sélectionnez la durée","fixed_term_letter_write_placeholder":"Écrivez une lettre à votre avenir. Précisez peut-être quoi faire de cet argent ou un souvenir d'aujourd'hui...","fixed_term_list_subtitle_nld":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","menu_invest":"Invest","savings_see_projection":"Choisissez un produit","overnight_savings_migration_link_text":"Service client de N26.","fixed_term_list_subtitle_svk":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_duration_max_pa":"Taux jusqu'à","invest_projection_details_60_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_list_subtitle_svn":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_marketing_subtitle_partner":"banques partenaires","fixed_term_plan_detail_initialdeposit":"Dépôt initial","fixed_term_tbc_bank_deposit_account_opening":"l'ouverture d'un compte de dépôt chez {{bank}} et la vérification d'identité nécessaire de {{bank}} par MHB.","fixed_term_tnc_continue_button":"Oui, j'ouvre ces comptes","invest_projection_details_80_stocks_2_details":"Actions de petites et grandes entreprises basées dans des pays industrialisés. ","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_description":"La banque de produits est la banque actuelle derrière l'offre d'épargne à terme fixe. Ce sont eux qui investiront l'argent déposé, produiront un rendement et vous rembourseront l'intérêt prédéfini. Pour fournir leurs offres sur notre plate-forme, ils devaient passer par un contrôle effectué par Weltsparen (Raisin GmbH). Notre plate-forme comprend plusieurs banques de différents pays européens.","fixed_term_dashboard_step_transferback":"Transfert","savings_calculator_earnings_breakdown_title":"Répartition des gains","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_withholdingtax":"retenue à la source","invest_tnc_contractual":"les {{n26}} et les {{document}}","invest_projection_details_40_bonds_1_percentage":"45%","fixed_term_marketing_subtitle_deu":"Choisissez des offres avec des termes de 3 à 60 mois à partir de notre {{partner}}","fixed_term_popup_deposit_protected_eu_law":"La loi européenne protège les dépôts jusqu'à 100 000€ contre la faillite de la banque partenaire","fixed_term_confirmation_push_bank":"Banque","invest_deactivate_title":"Liquider son plan d'investissement","invest_plan_details_invest_60":"Invest 60","invest_marketing_pick_a_smart":"Choisissez un produit prédéterminé","invest_tnc_depot_link":"compte","fixed_term_plan_detail_banklocation":"Pays de dépôt","invest_sellin_screen_intro":"Bienvenue dans","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed":"Plan retiré","invest_sellin_pick_a_smart_title":"Choisissez la combinaison d'actions et obligations ","fixed_term_question_tax_id_where_to_find":"Où trouver N° d'indentité fiscal?","savings_calculator_selected_membership_accessibility_label":"Compte sélectionné : {{membership}}","invest_projection_details_40_stocks_2_percentage":"12%","verify.identity.idnow.unavailable.title":"L'appel en visioconférence n'est pas encore disponible. Veuillez utiliser Post Ident","invest_tnc_depot":"Ouvrir un","savings_signup_success_title":"Félicitations !","invest_projection_details_80_stocks_title":"Les actions","invest_portfolio_40_title":"Invest 40","fixed_term_letter_send":"Envoyer","savings_fr_simulator_annual_interest":"{interestRate} taux nominal annuel brut","invest_plan_recap_no_action":"Aucune action si les fonds sont insuffisants","invest_projection_details_80_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_dashboard_planopened_days":"Jours","invest_tnc_depot_file_name":"Depot.pdf","invest_plan_details_incoming_and_outgoing":"Transactions entrantes et sortantes","invest_portfolio_40_subtitle":"Les actions, actifs plus risqués, sont limitées à 40% du produit alors que les obligations, actifs plus stable, représentent 60%. ","fixed_term_outdated_kyc_call_cs":"Service client","fixed_term_plan_detail_expectedpayout":"Paiement prévu","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_description":"Raisin Bank est la banque de service de WeltSparen qui fournit son infrastructure bancaire. Créée en 1973 et basée à Francfort-sur-le-Main, Raisin Bank dispose d'une licence bancaire allemande, réglementée par l'autorité de contrôle financière allemande (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht - BaFin).","invest_calculation_logic_url_path":"en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_question_tax_id_error_wrong_tax_id":"Ce N° semble un peu trop long...","savings_exemption_orders_unpaired_screen_secondary_button_title":"Plus tard","invest_sellin_pick_a_smart_body":"Trouvez le produit d'investissement qui vous correspond. Nous proposons trois produits : Invest 40, Invest 60 et Invest 80. Nous nous chargeons de diversifier votre argent. ","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text":"Les états membres en dehors de la zone euro s'assurent que les montants des monnaies nationales payés aux déposants sont équivalents à ceux énoncés dans le {{link}}","fixed_term_rename_title":"Renommez votre plan N26 Savings","savings_tour_4_vamoo":"Vaamo Finanz AG","invest_tnc_fbbtnc":"Les {{link}}","invest_portfolio_selection_40":"Invest 40","savings_recurrent_amount":"Dépôt mensuel ","invest_plan_details_invest_80":"Invest 80","savings_signup_ineligible_title":"Nous ne pouvons pas offrir de compte d'épargne N26 si vous ne vivez pas en Espagne","fixed_term_duration_text":"Quand souhaitez-vous récupérer votre argent?","fixed_term_confirmation_push_interest_rate":"Taux effectif","invest_tnc_contractual_document":"documents pré-contractuels supplémentaires","fixed_term_dashboard_waiting_for_confirmation":"En attente de confirmation","fixed_term_confirm_plan_stored_in":"Pays de dépôt","invest_projection_details_80_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_tnc_description_link_partnernetwork":"Réseau partenaire","verify.identity.idnow.unavailable.button":"Montrez-moi Post Ident","fixed_term_popup_amount_and_duration_interest_up_to":"Intérêts jusqu'à ","savings_signup_unpaired_device_primary_button":"Associer l'appareil","invest_tnc_description_vaamo_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","fixed_term_eligibility_error_button":"Réessayer","invest_projection_details_80_stocks_2_percentage":"24%","savings_exemption_orders_amount_details_info":"Total exonéré : {{consumedAmount}}","fixed_term_tnc_description":"Pour le N26 Savings, nous avons fait un partenariat avec {{link_raisin}} afin d'étendre notre {{link_partnernetwork}}. WeltSparen (Raisin Gmbh) opère comme le courtier du plan d'épargne et Raisin Bank est responsable pour les opérations de fond.","savings.deposit.withdraw.deposit.message":"Déposez de l'argent sur votre investissement","invest_sellin_see_whats_possible":"Découvrez N26 Invest.","invest_projection_details_40_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","overnight_savings_transfer_success_action":"D'accord","invest_plan_details_have_to_stay":"Changement unique d’investissement","fixed_term_insufficientfunds_nextbutton":"Ok","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_subtitle":"par exemple une double résidence ou mariage avec un citoyen américian","invest_tnc_portofolio_plan_link":"produit choisi","invest_projection_details_60_bonds_2_percentage":"10%","savings_exemption_orders_warning_confirm_button_title":"Confirmer","invest_tnc_continue":"Oui, je veux ouvrir ce compte","savings_list_new":"NOUVEAU","invest_projection_details_40_stocks_2_details":"Actions de petites et grandes entreprises basées dans des pays industrialisés. ","invest_save_documents_body":"Vous en aurez besoin pour vos comptes et pour faire votre déclaration d'impôts. Assurez-vous donc de les sauvegarder dans un endroit sûr.","fixed_term_education_fatca_why_text":"En raison de la réglementation et de la législation américaine, N26 et ses partenaires ne fournissent pas ce produit d'épargne aux citoyens américains. Si vous devenez responsable, N26 sera donc autorisé à mettre fin à sa relation client.","fixed_term_tnc_bank_repaid_fund":"à la fin de l'échéance convenue, le transfert du remboursement des fonds de {{bank}} incluant les intérêts depuis mon compte Raisin Bank vers mon compte N26.","savings_create_amounts_initial_error":"Un montant initial de {{amount}} est nécessaire pour ouvrir votre compte épargne.","fixed_term_story_primer_preparing":"Préparation de votre épargne...","savings_fees_costs_per_month":"Frais mensuel ","invest_sellin_check_performance_body":"Vous pouvez voir la performance de vos investissements depuis l'application N26 à n'importe quel moment. ","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_button_title":"D'accord","fixed_term_documents_updated":"Mis à jour","fixed_term_question_tax_id_title":"Quel est votre N° d'indentité fiscal?","fixed_term_tnc_furthermore":"Qui plus est j'ordonne ...","fixed_term_education_taxid_why":"Pourquoi demandons-nous cela ?","fixed_term_education_withholdingtax_title":"Retenue d'impôt à la source","invest_portfolio_selection_60":"Invest 60","invest_plan_details_deposit_or_withdraw":"Dépôt ou retrait","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link_url":"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009L0014&from=EN","fixed_term_tnc_i_have_read_and_agreed":"J'ai lu et accepte de ...","fixed_term_tnc_raisin_tncs":"les conditions générales de {{raisin}}, {{mhb}} et les conditions générales de {{n26fixterm}}.","savings_exemption_orders_notification_edited":"Ordonnance d'exonération modifiée !","fixed_term_plan_detail_term_duration":"Durée","fixed_term_letter_liftoff_title":"Lettre à votre avenir","savings_signup_success_button":"Fermer","savings_fees_more_details_pricing_page":"Tarifs","invest_portfolio_80_subtitle":"80% d'actions associées à seulement 20% d'obligations pour un ratio risque-retour sur investissement le plus élevé","fixed_term_marketing_continue_button":"Commencez à épargner","verify.identity.idnow.unavailable.text":"Nous ne pouvons pas encore vérifier les passeports dans votre pays. Nous travaillons dur pour changer cela. Veuillez utiliser Post Ident.","fixed_term_plan_detail_notes":"Notes","fixed_term_list_subtitle_fra":"Ouvrez un plan d'épargne et récoltez des intérêts jusqu'à 1,48%.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text":"First Save €uro et Inbank ne retiennent pas de taxes. Le montant total des intérêts créditeurs vous est versé. Il est de votre responsabilité de déclarer votre revenu d'intérêts dans vos déclarations de revenus.\\n\\ nPour les clients imposables en Allemagne, Grenke Bank et Greensill Bank sont obligés par le droit allemand de retenir les gains en capital, la taxe de solidarité ainsi que la {{churchtax}}. La banque déduit automatiquement toutes les taxes applicables de votre investissement si vous résidez en Allemagne. Cela signifie que les intérêts versés à vos frais reflètent le montant net après impôts. La retenue à la source est approximativement supérieure à 28% sur vos intérêts gagnés (soit moins de 2% dans les cas individuels). Vous pouvez cependant déposer un formulaire d'exonération d'impôt pour la taxe sur les gains en capital ainsi que sur la taxe d'église.","invest_projection_details_80_bonds_1_details":"Obligations gouvernementales et d'entreprises d'une durée résiduelle de moins de 5 ans. ","fixed_term_dashboard_step_account":"Compte","savings.deposit.withdraw.deposit.next":"Suivant","invest_projection_details_40_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_projection_details_select":"Choisir ce produit","fixed_term_education_weltsparen_what_description":"Weltsparen fournit le réseau des banques partenaires ainsi que l'infrastructure requise pour offrir des dépôts d'épargne sur la plate-forme N26. Cela nous permet de rendre accessible les dépôts à terme fixes les plus compétitifs d'Europe.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_title":"Autres raisons","fixed_term_dashboard_planopened_deposit":"Dépôt des fonds","savings_graph_error_min_message":"Pour ouvrir un plan d’investissement, un montant initial minimal de {{amount}} est requis.","fixed_term_migration_body":"À partir du 24 janvier, l'accès à votre compte d'épargne ne se fera plus via l'application N26. Ceci est dû à la fin de notre partenariat avec WeltSparen by Raisin, la plateforme qui fournit les comptes N26 EasyFlex et N26 Savings.\n\nSi votre compte d'épargne est toujours ouvert et vous rapporte des intérêts, la seule chose qui change est que vous devrez le gérer directement sur la plateforme WeltSparen by Raisin plutôt que via l'application N26.\n\nVous recevrez des consignes de notre part par email le 24 janvier. Dans cet email, nous vous expliquerons comment accéder à votre compte d'épargne sur la plateforme WeltSparen by Raisin. D'ici là, vous n'avez rien à faire.\n\nSi vous rencontrez des problèmes lors de la création d'un compte sur la plateforme WeltSparen by Raisin ou si vous n'avez reçu aucune instruction de notre part, veuillez contacter le service client de N26.","invest_plan_recap_notes":"Bon à savoir","fixed_term_questionaire_loading_questions":"Nous devons demander des informations personnelles afin de continuer avec cette offre","savings_exemption_orders_empty_info":"Vous n'avez pas effectué de demande de dispense de prélèvement.","fixed_term_eligibility_error_subtitle":"Nous vous invitons à essayer à nouveau.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_primary_button_title":"Associer l'appareil","fixed_term_education_depositguarantee_when":"Quand cela prend-il effet ?","savings_signup_ineligible_button":"Fermer","menu_fixed_term":"Epargne","savings_fees_average_deposit_4":"50 000+ € ","savings_ios_widget_active_title":"Votre épargne","savings_fees_average_deposit_3":"30 000 - 50 000 € ","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in":"Montant renvoyer dans {{days}}  jours","invest_projection_details_80_stocks_1_details":"Actions de grandes entreprises basées dans des pays industrialisés. ","savings_fees_average_deposit_2":"2 300 – 30 000 € ","invest_plan_recap_cost":"Frais","savings_fees_average_deposit_1":"0 – 2 300 € ","invest_plan_details_calculate":"Calculez combien cela coûtera ","savings_calculator_your_membership_label":"Votre adhésion","fixed_term_education_taxid_why_text":"La demande concernant le numéro d'identification fiscale (NIF) est une exigence réglementaire de l'Union Européenne (UE). En vertu de la directive européenne sur l'épargne.","savings_exemption_orders_amount_input_secondary_button_title":"Annuler","invest_portfolio_subtitle":"Prenez le temps de les comparer","fixed_term_read_letter_from":"NOT NEEDED ANYMORE","overnight_savings_migration_title":"L'accès à votre compte d'épargne va être modifié","fixed_term_education_weltsparen_intro":"Pour notre produit à durée déterminée, nous nous sommes associés à WeltSparen, la plus grande plateforme d'investissement en Europe. Avec leur partenaire, {{partner}}, nous vous permettons d'accéder aux meilleurs plans d'épargnes.","fixed_term_confirm_plan_expected_payout":"Montant à recevoir","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_subtitle":"par exemple titulaire d'une Greencard","fixed_term_popup_greeting_subtitle":"Avec cette version nous introduisons enfin l'épargne...","invest_plan_recap_initial_deposit":"Dépôt unique","fixed_term_tnc_bank_secrecy_second_row":"les Banques Partenaires à communiquer mes informations bancaires (§ 38 para. 2 no. 5 BWG) à Raisin Bank, à Raisin GmbH et à N26 Bank GmbH et les autorise à divulguer des informations concernant mes relations commerciales avec eux, y compris mes informations clients, dans le cadre de la relation d'affaires. Ce consentement peut être révoqué par écrit à tout moment.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch":"Cette taxe s'applique-t-elle à moi ? Comment ça coûte ?","savings_exemption_orders_amount_input_error_over_max_hint":"Le montant maximum pour {{year}} est de {{maxAmount}}.","fixed_term_confirm_plan_secured_withholding_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","invest_plan_recap_portfolio_invest_80":"Invest 80","fixed_term_dashboard_paid_out":"Payé","savings_tour_4_vamoo_description":"détermine la pondération des fonds d'investissement dont sont issus les trois produits","invest_plan_details_no_action":"Aucune action si le solde est insuffisant","fixed_term_plan_detail_expectedprofit":"Gain prévu","invest_projection_details_60_stocks_1_details":"Actions de grandes entreprises basées dans des pays industrialisés. ","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_title":"Né aux États-Unis / sur le territoire américain","fixed_term_confirm_plan_currency":"Devise","fixed_term_marketing_bestrate_value":"1,15%","savings_faq_title_1":"Quel avantage présente un compte d'épargne ?","invest_plan_details_deposit_amount":"Montant du dépôt mensuel ","savings_faq_title_3":"Que signifient TIN et TAE ?","fixed_term_amount_error_too_big":"{{amount}} est le montant maximum","savings_faq_title_2":"Qui est éligible au compte d'épargne N26 ?","savings_faq_title_5":"Comment sont calculés mes intérêts ?","savings_faq_title_4":"Comment et quand mes intérêts sont-ils payés ?","invest_risk_awareness_description_2_link":"Monthly fees","fixed_term_plan_detail_remove_subtitle":"Faites de l'espace sur votre Tableau de Bord","savings_fees_costs":"Frais","fixed_term_documents_title":"Documents","risk_disclaimer":"Clause de non-responsabilité","fixed_term_popup_deposit_protected":"Nous avons déniché les meilleures offres sur le marché","savings_faq_title_7":"Y a-t-il une limite au montant des intérêts que je peux percevoir ?","savings_faq_title_6":"N26 peut-elle modifier le taux d'intérêt de mon compte d'épargne ?","savings_faq_title_9":"Pourquoi me demande-t-on l'origine de mes fonds ?","savings_faq_title_8":"Qu'est-ce que la retenue à la source ?","fixed_term_powered_by":"en partenariat avec","fixed_term_confirm_plan_receive_it_in":"Dépôt initial","fixed_term_expert_mode_interest_pa":"Intérêts p.a.","overnight_savings_transfer_success_description":"Le traitement de la transaction peut prendre jusqu'à deux jours ouvrés.","invest_sellin_deposit_or_withdraw_body":"Vous pouvez choisir les montants. Placez ou retirez l'argent de votre portefeuille quand vous en avez besoin et restez financièrement flexible. ","savings_fees_paragraph":"Les frais sont calculés à la fin de chaque mois en fonction de votre investissement pour ce mois. Ils vous seront facturés à la fin de chaque trimestre et seront déduits directement de votre investissement. ","fixed_term_confirmation_push_confirm":"Confimer","fixed_term_list_subtitle_esp":"Ouvrez un plan d'épargne et récoltez des intérêts jusqu'à 1,48%.","savings_exemption_orders_notification_created":"Ordonnance d'exonération créée !","fixed_term_list_subtitle_est":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_tnc_bank_info_sheet_mhbbank":"Raisin Bank","fixed_term_education_depositguarantee_when_text":"En cas de crise financière et si une banque n’est pas en mesure de rembourser les dépôts de ses clients (ou si elle est incapable de les rembourser à temps), le dispositif national de garantie des dépôts intervient et assure le remboursement. Une somme maximale de 100 000 euros par client et par banque est protégée.","current_to_savings":"Déposez de l'argent sur votre investissement","verify.identity.postident.how":"Comment fonctionne Post Ident ? ","invest_dashboard_80":"Invest 80","invest_plan_recap_portfolio_invest_60":"Invest 60","fixed_term_education_fatca_description_2":"Si vous avez le moindre doute, contactez un conseiller fiscal spécialisé pour clarifier votre état fiscal. Si vous devenez imposable aux États-Unis pendant la durée du dépôt, veuillez en informer N26. Vous êtes entièrement responsable si votre réponse est incorrecte.","fixed_term_confirm_plan_currency_value":"Euro","invest_marketing_updated":"Mise à jour","invest_projection_details_40_stocks_3_percentage":"8%","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_title":"Qui est Weltsparen (Raisin GmbH) ?","invest_in_progress_blocker":"Vous ne pouvez pas ouvrir un plan d'investissement car vous en avez un autre en cours. ","fixed_term_dashboard_step_setup":"Mise en place","savings_nac_title":"Certificat de non-imposition","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_description":"Pour vous offrir les meilleurs produits d'épargne à terme fixe, nous nous sommes associés à Weltsparen (Raisin GmbH). Ils ont construit un réseau de banques de produits européennes avec des offres d'épargne attrayantes et les ont intégrées dans une seule plate-forme. 60 000 clients ont déjà investi plus de 2 milliards d'euros dans ce réseau. N26 accède à cette plate-forme et vous permet de profiter de ses offres en quelques clics. Weltsparen s'assure que chaque partie du réseau partenaire reçoit les informations et les documents requis et que l'argent circule dans les bonnes directions","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors":"Dimensional Fund Advisors Ltd. ","fixed_term_list_subtitle_ita":"Ouvrez un plan d'épargne et récoltez des intérêts jusqu'à 1,48%.","savings_dashboard_no_account_subtitle":"Vous n’avez pas encore ouvert de plan d’épargne. Commencez maintenant !","fixed_term_rename_body":"Donnez un nouveau nom à votre plan, les emojis sont autorisés.","fixed_term_dashboard_missing_confirmation_button":"Confirmer le dépôt des fonds","fixed_term_plan_detail_term_duration_value":"{{month}} Mois","savings_simulator_subtitle":"Vous percevez un intérêt brut de","invest_plan_details_documents":"Documents","fixed_term_marketing_bestrate":"Meilleur taux\nd'intérêt","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link":"Directive européenne 2009/14/EC","fixed_term_education_taxid_description":"Le numéro d'identification fiscale (NIF) est utilisé pour enregistrer des activités fincancières pertinentes pour chaque individu. Malgré le nom, il peut contenir des lettres et a des longueurs différentes dans chaque pays.","fixed_term_plan_detail_currency":"Devise du dépôt","invest_projection_details_40_stocks_text":"Les actions des entreprises évoluent en fonction de la valeur de ces entreprises. Les actions sont généralement considérées comme des investissements plus risqués. Cependant, elles sont aussi considérées comme plus profitables sur le long terme. ","savings_intro_money":"Investissez facilement ","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_description":"Raisin Bank est la banque partenaire de WeltSparen qui gère son infrastructure bancaire. Leur rôle est de s'assurer que l'argent est transféré à la bonne banque partenaire et sur le bon compte. Lorsque vous ouvrez un plan d'épargne avec N26 Savings, votre argent sera d'abord transféré sur un compte à Raisin Bank, puis de Raisin Bank à votre nouveau compte d'épargne à la banque de produits.","invest_projection_details_60_bonds_1_percentage":"30%","fixed_term_tnc_transfer_to_mbh":"le transfère du montant choisi depuis mon compte N26 vers mon compte Raisin Bank.","invest_projection_details_40_bonds_title":"Obligations","savings_faq_title":"Foire aux questions","fixed_term_education_parnternetwork_moneydata":"Votre argent & vos données","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text":"Tous vos dépôts sont garantis jusqu'à 100.000 grâce au {{link}}.","invest_projection_details_60_stocks_2_details":"Actions de petites et grandes entreprises basées dans des pays industrialisés. ","fixed_term_popup_intro_title":"Épargne fixe","fixed_term_amount_question":"Combien souhaitez-vous épargner?","invest_projection_details_60_stocks_1_percentage":"30%","savings_exemption_orders_amount_placeholder":"Montant à exonérer","savings_signup_ineligible_description":"Patience ! Nous sommes actuellement en train de travailler sur des solutions d’épargne pour tous nos clients.","invest_dashboard_60":"Invest 40","invest_plan_recap_portfolio_invest_40":"Invest 40","invest_projection_details_80_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_plan_recap_monthly_cost":"Frais mensuels ","invest_projection_details_60_title":"Invest 60","savings_interest_rate_tiers_retry_button_title":"Réessayer","invest_risk_disclaimer_url_path":"en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_initial_deposit":"Dépôt initial","fixed_term_tnc_transfer_mhb_to_bank":"le transfère du montant choisi depuis mon compte Raisin Bank vers mon compte {{bank}}, après l'ouverture de mon compte {{bank}}.","invest_plan_recap_for_example":"Par exemple : jour de paie","savings_dashboard_no_account_title":"N26 Savings","fixed_term_list_subtitle_grc":"Malheureusement, nous ne pouvons vous offrir N26 Savings dans votre pays.","fixed_term_popup_amount_and_duration":"Nous avons déniché les meilleures offres sur le marché","savings_nac_address":"N26, Voltairestrasse 8, 10179 Berlin, Allemagne","invest_projection_details_80_bonds_2_details":"Obligations gouvernementales et d'entreprises d'une durée résiduelle de moins de 1 ans. ","fixed_term_dashboard_delete_undo":"Annuler","savings_fees_more_details_support_center":"N26 Support Center","invest_portfolio_60_subtitle":"Une combinaison de 60% d'actions alliée à 40% d'obligations pour créer un ratio moyen-élevé de risque et de retour sur investissement. ","fixed_term_confirm_plan_term_duration_value":"{{months}} mois","fixed_term_tnc_bank_secrecy_first_row":"libero a N26 Bank GmbH del secreto bancario \\[art. 38, párr. 2, n.º 5 de la BWG de la Ley bancaria (BWG)] a Raisin GmbH, a Raisin Bank y a los bancos a los que solicité la apertura de la cuenta de depósito («bancos colaboradores»), y","overnight_savings_migration_body":"À partir du 24 janvier 2023, l'accès à votre compte d'épargne ne se fera plus via l'application N26. Ceci est dû à la fin de notre partenariat avec WeltSparen by Raisin, la plateforme qui fournit les comptes N26 EasyFlex et N26 Savings.\n\nSi votre compte d'épargne EasyFlex est toujours ouvert et vous rapporte des intérêts, la seule chose qui change est que vous devrez le gérer directement sur la plateforme WeltSparen by Raisin plutôt que via l'application N26.\n\nVous recevrez des consignes de notre part par email le 24 janvier 2023. Dans cet email, nous vous expliquerons comment accéder à votre compte d'épargne sur la plateforme WeltSparen by Raisin. D'ici là, vous n'avez rien à faire. Si vous le souhaitez, vous pouvez retirer votre épargne et votre compte sera fermé.\n\nSi vous rencontrez des problèmes lors de la création d'un compte sur la plateforme WeltSparen by Raisin ou si vous n'avez reçu aucune instruction de notre part, veuillez contacter le service client de N26.","fixed_term_education_fatca_title":"Êtes-vous imposable aux États-Unis d'Amérique?","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text":"Vous ne pouvez pas accéder à votre dépôt et aux intérêts courrus avant l'échéance. À l'échéance, vous recevrez votre dépôts et les intérêts courrus","fixed_term_education_parnternetwork_partnercontact":"Contact partenaire","savings_exemption_orders_warning_cancel_button_title":"Annuler","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_title":"Ordonnances d'exonération antérieures","invest_plan_details_everything":"Tous dans un seul endroit ","savings_fees_more_details":"Plus de détails sur {{pricingpage}} ou d'informations additionnelles dans le  {{supportcenter}}","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text_link":"PDF d'information produit","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_title":"Nous n'avons pas pu valider votre adresse","fixed_term_marketing_subtitle_aut":"Choisissez des offres avec des termes de 12 à 60 mois à partir de notre {{partner}}","fixed_term_select_plan_choose_best_offer":"Choisissez parmi les meilleures offres de nos banques partenaires","fixed_term_block_fatca_description_reason":"En accord avec la législation américaine, nous ne pouvons vous fournir ce produit.","fixed_term_migration_link_url":"number26://help/chat","invest_dashboard_40":"Invest 60","fixed_term_expert_mode_bank_details":"Plus de détails","fixed_term_education_fatca_why":"Pourquoi demandons-nous cela ?","fixed_term_select_plan_expected_profit":"Gain prévu","fixed_term_marketing_minimumdeposit":"Montant du dépôt\nminimum","invest_save_documents_action":"J'ai enregistré tous les documents","fixed_term_education_parnternetwork_title":"Comment fonctionnent les dépôts à terme fixe\\net les plans d'épargne ?","invest_plan_recap_deposit_amount":"Montant","savings_tour_4_ffb":"FFB (FIL Fondsbank GmbH)","invest_projection_details_60_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","fixed_term_bankinfo_currency":"Devise de dépôt","savings_fees_invest_amount":"Montant de l'investissement","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb":"Raisin Bank","invest_sellin_screen_title":"N26 Invest.","invest_projection_details_80_bonds_1_percentage":"15%","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_aut":"2.000 €","fixed_term_letter_intro_description":"Ecrivez par exemple ce que vous pourriez faire avec l'argent épargné. Ou encore un souvenir d'aujourd'hui.","fixed_term_select_plan_deposit_stored_at":"Pays de dépôt"}},"es":{"projectName":"savings","locale":"es","translations":{"fixed_term_list_subtitle_lux":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","savings_list_empty_subtitle":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Invest o N26 Savings en estos momentos. Estamos trabajando en ello.","savings_tour_4_ffb_description":"es el banco el que esta a cargo de tu cuenta de depósito ","savings_fees_costs_3":"0,79% / año","fixed_term_expert_mode_months":"{{month}} meses","fixed_term_confirmation_push_title":"Confima tu depósito a plazo fijo","savings_fees_costs_4":"0,49% / año","invest_projection_details_40_stocks_3_details":"Acciones de empresas en mercados emergentes","savings_fees_costs_1":"€1,90 / mes","invest_tnc_personaldata_link":"aquí","fixed_term_list_subtitle_deu":"Bloquea ahorros para tu yo futuro y gana un interés de hasta 1,48%.","savings_fees_costs_2":"0,99% / año","fixed_term_list_subtitle_lva":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_tnc_bank_secrecy_title":"Por tanto,","invest_deactivate_body":"Desactivar tu cuenta es gratis y no se te cobrarán más comisiones de servicio.\n Tus ahorros tardarán unos días en ser retirados y transferidos de vuelta a tu cuenta.","invest_partner_network_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","invest_tnc_fbbtnc_link":"términos y condiciones FFB","fixed_term_plan_detail_documents_subtitle":"Todos los documentos relacionados con tu plan","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax_url":"https://support.n26.com/read/000001295?localeen=&locale=es","invest_tnc_ffb_ack":"Entiendo que N26 no actua como mi asesor financiero y no evalua la idoneidad o la adecuación de la inversión","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_title":"¿Cómo ganan dinero?","savings_tour_3_description":"Deposita o retira de tu portfolio en cualquier momento. Efectuar cambios es my facil","overnight_savings_disabled_title":"El acceso a tu cuenta de ahorro ha cambiado","invest_projection_details_80_bonds_text":"Con un bono, una empresa o el estado pide dinero a los inversores por un período de tiempo determinado y posteriormente paga intereses sobre el préstamo a los inversores. Los bonos carecen del poderoso potencial de rendimiento a largo plazo que tienen las acciones, pero tienden a ser menos riesgosas.","savings_tour_2_description":"Los portfolios se diferencian en relación a las acciones y bonos. Por ejemplo invertir 80 contiene el 80% de las acciones, y al mismo tiempo el riesgo y beneficio más alto.","savings_once_off_amount":"Deposito único","invest_projection_details_80_stocks_3_percentage":"16%","fixed_term_dashboard_step_termended":"Fin del periodo","invest_tnc_description_fbb_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","savings_tour_1_description":"Haz depositos únicos o mensuales en el momento que tu quieras.","invest_tnc_portofolio_plan":"crear el {{link}} seleccionado","fixed_term_education_withholdingtax_when":"¿Se aplica este impuesto a mi?","invest_projection_details_40_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_insufficientfunds_availableexoverdraft":"Disponible incluyendo tu descubierto: {{amount}}","fixed_term_confirm_plan_continue":"Continuar","invest_projection_details_60_bonds_1_details":"Bonos coorporativos y gubernamentales con un plazo residual de menos de 5 años.","invest_calculation_logic_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu":"¿Bancos fuera de la zona del euro?","fixed_term_dashboard_payoutsent":"El dinero esta a punto de llegar. Esto puede tardar hasta dos días laborables","invest_deactivate_action":"Desactivar y plan por sacar dinero","invest_projection_details_40_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_purpose_close_all":"Ver menos","invest_plan_recap_investment_allocation":"Asignación de fondos","fixed_term_questionaire_loading_onemoment":"Un momento ...","fixed_term_confirmation_push_term":"Duración del depósito","savings_fees_costs_month":"{{cost}} / mes","fixed_term_expert_mode_title":"Selecciona un plan","fixed_term_dashboard_contact_cs":"Algo falla con tu plan. Lo vamos a estudiar y te contactaremos en breve.","fixed_term_block_fatca_description":"Como resultado de la regulación y legislación estadounidense, N26 y sus socios no ofrecen el producto de ahorro a personas estadounidenses.","fixed_term_expired_identification_title":"Tu documento de identidad está caducado","invest_tnc_keyinvestor":"los {{link}}","invest_dashboard_in_progress_step_middle":"Configuración","fixed_term_select_plan_effective_rate":"Tasa efectiva","fixed_term_dashboard_arrived_on":"Llegó el","overnight_savings_migration_cta":"Entendido","fixed_term_outdated_kyc_choose_other_offer":"Selecciona una oferta diferente","invest_dashboard_in_progress_step_right":"Listo","fixed_term_plan_detail_readletter":"Leer la carta","savings.deposit.withdraw.withdraw.message":"Retire de su cuenta de inversión","fixed_term_insufficientfunds_continuewith":"Necesitas ingresar más dinero en tu cuenta para continuar con este plan de ahorros de {{amount}}.","invest_dashboard_pending":"Falta la confirmación final de su plan de inversión","fixed_term_question_tax_id_error_special_characters":"El CIF no contiene carácteres especiales","invest_risk_disclaimer_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_partner_bank":"Banco colaborador","fixed_term_duration_pa":"p.a.","fixed_term_select_plan_more_options":"Ver todas las opciones","fixed_term_list_subtitle_irl":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_disabled_title":"El acceso a tu cuenta de ahorro ha cambiado","invest_tnc_contractual_n26_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/?header=no_header","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text_link":"retención de impuestos","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_title":"{{depositAmount}} al {{interestRate}}","fixed_term_plan_detail_effectiverate":"Tasa efectiva","fixed_term_outdated_kyc_title":"Se requiere una verificación adicional","fixed_term_education_fatca_description_2_link_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","fixed_term_confirm_plan_plan_details":"Detalles del plan","savings_signup_unpaired_device_subtitle":"Puedes continuar después de vincular tu cuenta con un dispositivo seguro.","fixed_term_confirmation_push_cancel":"No, borrar el plan","fixed_term_plan_detail_notes_witholding":"Ten en cuenta que puede aplicarse una {{withholdingtax}} al interés acumulado cuando tu contrato termine. Por favor dirígete a {{productinfo}} para más información.","savings_calculator_monthly_earning_title":"{{monthlyEarning}} al mes","invest_dashboard_set_amount_deposit":"Depósito","fixed_term_confirmation_push_term_value":"{{month}} meses","fixed_term_plan_detail_documents":"Documentos","fixed_term_popup_greeting_title":"Hola {{name}},","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_button":"Cambiar dirección legal","savings_intro_btn":"Explora N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_percentage":"20%","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit_nationaldeposit":"sistema nacional de garantía de depósitos","savings_exemption_orders_retry":"Volver a intentar","invest_projection_details_40_stocks_title":"Las acciones","invest_plan_recap_notes_1":"Con la apertura de este plan, va a utilizar la estrategia del portfolio elegido. Para utilizar una estrategia diferente deberá abrir otro plan.","fixed_term_education_withholdingtax_description":"La retención de impuestos es una tasa deducida de tu salario. La paga directamente el remitente del dinero. Algunos países lo cobran como intereses o dividendos. Retención de impuestos del salario es el caso más común.","savings_list_empty_title":"N26 Savings","savings_tour_4_title":"Nuestros asociados para N26 Invest","invest_marketing_deposit_or_withdraw":"Deposita o retira cuando quiera","fixed_term_confirmation_push_amount":"Depósito","invest_sellin_deposit_or_withdraw_title":"Paga in&out. Cuando quieras.","fixed_term_list_subtitle_bel":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_bankinfo_securityofdeposit":"Sistema de garantía de depósitos en {{country}}","invest_tnc_personaldata":"N26 enviará su informacion personal necesaria para abrir tu depósito en Vaamo y el FFB. Para ver la lista de datos transmitidos haga clic {{link}}","invest_plan_recap_notes_2":"En cualquier momento puedes parar o ajustar los depositos mensuales. Es posible hacer depósitos y retiros en cualquier momento. ","fixed_term_popup_amount_and_duration_pa":"anual","fixed_term_select_plan_expected_payout":"Fecha de pago estimada","savings_exemption_orders_warning_deletion_title":"¿Seguro que quieres desactivar la renovación automática?","invest_projection_details_40_bonds_2_details":"Bonos coorporativos y gubernamentales con un plazo residual de menos de 1 año.","fixed_term_letter_skip":"Saltar","fixed_term_expired_kyc_title":"Se requiere una verificación adicional","fixed_term_duration_question":"¿Cuándo lo quieres de vuelta?","invest_projection_details_80_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","savings_to_current":"Retire de su cuenta de inversión","fixed_term_education_taxid_wheretofind":"¿Donde puedo encontrar mi número de identificación fiscal?","invest_projection_details_40_bonds_2_percentage":"15%","fixed_term_purpose_view_all":"Ver todo","invest_projection_details_60_paragraph":"Usted está invirtiendo en un portfolio con un 60% de acciones y un 40% en bonos. Esto da como resultado una relacion bastante equilibrada de bonos estables y acciones fluctuantes que generalmente conllevan expectativas de riesgo mas altas. Encontrará la asignacion de los fondos abajo. ","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_yes":"Llamar","invest_plan_recap_next_deposit":"Fecha","fixed_term_plan_detail_transferedback":"{{days}} días hasta el pago","fixed_term_migration_title":"Cambios en el acceso a tu cuenta de ahorro","savings_exemption_orders_selector_radio_button_accessibility_label":"selecciona {{year}}","savings_faq_text_3":"El TIN y la TAE son medidas de la tasa de interés que obtendrás sobre tus ahorros en un año. El TIN, Tipo de Interés Nominal, es el porcentaje fijo que ganarás según lo acordado con tu banco. La TAE, Tasa Anual Equivalente, es la tasa de interés real, incluyendo cualquier comisión bancaria y costes adicionales. Como la Cuenta de Ahorro N26 no tiene comisiones adicionales, la TAE es la misma que el TIN.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_title":"¿Cuales son los bancos de producto?","savings_faq_text_4":"El interés que ganas se paga automáticamente en tu cuenta de ahorro el primer día del mes siguiente.","savings_faq_text_5":"Tus intereses se calculan al final de cada día en función del saldo de tu Cuenta de Ahorro al 2,26  % de interés anual (TAE). Por ejemplo, en un mes de 30 días y con un saldo de 10.000 € durante cada día del mes, ganarás 18,58 € de interés (10.000€x2,26%x30/360) al final del mes.","fixed_term_popup_currated_offers":"Hemos seleccionado las mejores \nofertas del mercado","savings_faq_text_6":"Sí, N26 puede cambiar tu tipo de interés según las acciones del Banco Central Europeo. Si aumentamos el tipo de interés, te enviaremos una notificación sobre el cambio y entrará en vigencia de inmediato. Si tenemos que bajar el tipo de interés, te informaremos con dos meses de antelación.","savings_faq_text_7":"Ganarás intereses por cada euro que deposites en tu cuenta de ahorro, sin límite máximo de saldo remunerado.","savings_faq_text_8":"El interés que ganas con tu cuenta de ahorro está sujeto a impuestos por el Gobierno español. Este porcentaje de impuestos es retenido y transferido automáticamente por el banco en tu nombre.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_deu":"2.000€","savings_faq_text_9":"Te preguntamos sobre el origen de tus fondos para comprender mejor cómo te gustaría usar tu cuenta de ahorro.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_title":"Residencia en EEUU","savings_exemption_orders_title":"Exención de impuestos","savings_intro_message":"N26 Invest","overnight_savings_transfer_success_tittle":"¡Tu transferencia está en camino!","savings_faq_text_10":"Te preguntamos cuánto piensas depositar en tu cuenta de ahorro para que podamos comprender mejor cómo te gustaría utilizarla. Si no estás seguro o crees que esta cantidad puede cambiar con el tiempo, puedes darnos una estimación aproximada.","fixed_term_select_plan_next":"Continuar con este plan","savings_faq_text_11":"En España, el nivel de riesgo de los productos de inversión se mide en una escala numérica del 1 al 6. Esto significa que los productos marcados con 1/6 se consideran los más seguros y los que tienen 6/6 son los que tienen más riesgo. Al ser N26 una entidad adherida del Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito en España, todos los fondos depositados en tu cuenta están siempre protegidos hasta 100.000 €.","fixed_term_dashboard_planopened_remainingtime":"Días hasta el pago","fixed_term_bankinfo_location":"País","savings_nac_disclaimer":"Una vez que recibamos y validemos el certificado, te informaremos. Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerse en contacto con nosotros.","raisin.checker.block.update_application.header":"Huy, has aparecido muy pronto.","fixed_term_dashboard_step_transfer":"Transferencia","savings_faq_text_1":"La Cuenta de Ahorro N26 te permite ahorrar dinero mientras ganas intereses, lo que significa que tus ahorros pueden crecer automáticamente. Puedes retirar tu dinero en cualquier momento, no se necesita un depósito mínimo para comenzar, ni se aplica ningún tipo de comisión.","savings_faq_text_2":"Para ser elegible para la Cuenta de Ahorro N26, debes ser residente en España y tener un número de identificación fiscal local registrado. Necesitamos tu NIF porque cuando ganas intereses sobre tus ahorros, estamos obligados a retener y pagar un porcentaje de impuestos a las autoridades fiscales locales.\n\nEn España, tu número de identificación fiscal es tu DNI (Documento Nacional de Identidad), si eres español, o tu NIE (Número de Identidad de Extranjero), si eres extranjero residente en España.","fixed_term_dashboard_payoutinprogress":"Nuestro banco asociado está preparando la transferencia. Esto puede tardar hasta dos días laborables.","invest_dashboard_in_progress":"Estamos creando su cuenta N26 Invest. Esto toma entre 3-5 días.","fixed_term_popup_interest_value_2":"1,48%","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_description":"Por favor, comprueba tu dirección legal y asegúrate de que es correcta para poder abrir tu cuenta de ahorro.","invest_plan_details_for_example":"Por ejemplo: día de pago","fixed_term_plan_detail_notes_nationaldeposit":"Tu depósito esta asegurado hasta 100.000€ por el {{nationaldeposit}} del país donde nuestro banco asociado esta situado.","fixed_term_popup_interest_value_0":"1,15%","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch_text":"Por favor ten en cuenta que el importe de retención de impuestos dependerá de tu posicionamiento de activos. Te aconsejamos que pidas asesoría fiscal individual.","fixed_term_popup_interest_value_1":"1,42%","fixed_term_letter_intro_compose":"Carta a ti mismo","invest_plan_details_fees":"Costos mensuales","fixed_term_confirm_plan_withholdingtaxt_text":"Ten en cuenta que {{link}} podría ser aplicado a tu interés. Por favor, consulta la información sobre el producto en PDF en los detalles del banco para saber si la retención de impuestos te es aplicable.","fixed_term_letter_intro_last_chance":"Casi listo, Escribe una carta a tu yo del futuro","invest_projection_details_60_bonds_title":"Los bonos","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_subtitle":"incluyendo doble nacionalidad","fixed_term_marketing_depositguarantee_value":"100%","invest_notification_push_account_close_fail":"Error al cerrar la cuenta. Espera a que todas las transacciones pendientes se hayan procesado.","savings_exemption_orders_toggle_accessibility_identifier":"Pulsar","fixed_term_list_subtitle_ltu":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","invest_save_documents_navigation_title":"Plan de inversiones por sacar dinero","fixed_term_marketing_bestrate_value_aut":"1,15%","savings_simulator_button_metal_upgrade":"Pásate a N26 Metal","fixed_term_popup_intro_subtitle":"Manda dinero \na tu futuro yo","fixed_term_plan_detail_expected_payout":"Cantidad de pago","savings.create.amounts.next":"Seleccione un portfolio","invest_projection_details_60_bonds_text":"Con un bono, una empresa o el estado pide dinero a los inversores por un período de tiempo determinado y posteriormente paga intereses sobre el préstamo a los inversores. Los bonos carecen del poderoso potencial de rendimiento a largo plazo que tienen las acciones, pero tienden a ser menos riesgosas.","invest_portfolio_title":"Seleccione un portfolio","invest_projection_details_80_paragraph":"Usted está invirtiendo en un portfolio con 80% de acciones y un 20% en bonos. La alta proporción de acciones riesgosas resulta en un portfolio de rendimientos más altos comparado con una inversion de 60 o 40, pero tambien aumenta el riesgo de pérdida. Puede encontrar la asignación exacta de los fondos abajo. ","invest_projection_details_80_bonds_2_percentage":"5%","invest_projection_details_60_stocks_3_details":"Acciones de empresas en mercados emergentes","invest_projection_details_40_bonds_text":"Con un bono, una empresa o el estado pide dinero a los inversores por un período de tiempo determinado y posteriormente paga intereses sobre el préstamo a los inversores. Los bonos carecen del poderoso potencial de rendimiento a largo plazo que tienen las acciones, pero tienden a ser menos riesgosas.","fixed_term_education_taxid_title":"CIF","invest_portfolio_60_title":"Invest 60","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_title":"¿Quien es Raisin Bank?","fixed_term_expired_identification_subtitle":"Hemos observado que tu documento de identidad ha caducado. Por favor, contacta con Atención al Cliente con un documento de identidad válido para abrir un plan de ahorros.","fixed_term_list_subtitle_fin":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_education_weltsparen_howdotheyearn_description":"WeltSparen recibe una comisión con cada deposito que se gestiona a través de su red e infraestructura, la cual esta compartida por MHB Bank y N26.","fixed_term_education_weltsparen_what_title":"¿Que hace WeltSparen por N26?","invest_plan_recap_continue":"Siguiente","invest_projection_graph_gained_profit":"Ganancias","invest_projection_details_60_stocks_text":"Las acciones son valores de empresas individuales cuyo precio fluctuará con el valor de estas empresas. Las acciones tienden a estar en el extremo mas arriesgados de los instrumentos de inversión, sin embargo tienden también a proporcionar un mayor rendimiento a largo plazo. ","invest_plan_where_does_your_money":"Asignación de fondos","invest_marketing_title":"Invierte con el mínimo esfuerzo","fixed_term_tnc_bank_tnc":"Los términos y condiciones de {{bank}}, especialmente la cláusula A.7 (Uso de información personal y financiera).","invest_tnc_contractual_n26":"términos y condiciones de N26 Invest","savings_dashboard_entrypoint_new":"NUEVO!","overnight_savings_migration_link_url":"number26://help/chat","fixed_term_select_plan_storage_country":"en {{country}}","invest_tnc_description":"N26 está asociado con {{FFB}} como el banco depositario y con {{vaamo}} para la asignación de activos para crear tu plan. ","fixed_term_tnc_description_link_raisin_mhb":"WeltSparen (Raisin GmbH) y Raisin Bank","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_title":"¿Quien es WeltSparen?","invest_tnc_description_fbb":"FIL Fondsbank (FFB)","savings_faq_title_10":"¿Por qué me preguntan cuánto pretendo ingresar?","savings_faq_title_11":"¿Qué significa “nivel de riesgo del producto”?","invest_plan_recap_based_on":"Depende del monto invertido","savings_exemption_orders_info_button_accessibility_identifier":"Botón de información","fixed_term_migration_link_text":"Equipo de Atención al Cliente de N26.","fixed_term_amount_availableexoverdraft":"Disponible incluyendo descubierto: {{amount}}","invest_partner_network_url_path":"en-de/invest-partner-network","fixed_term_tnc_header":"Confirmación","fixed_term_plan_detail_dayofmaturity":"Duración","invest_tnc_contractual_document_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/further-documents/","invest_risk_awareness_title":"Invertir puede ser muy rentable, pero sea consciente de los riesgos","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_body":"En enero, podrás revisar la solicitud de este año y ver el total exento.","fixed_term_confirm_plan_expected_profit":"Beneficio","fixed_term_dashboard_step":"Paso {{step}}","savings_exemption_orders_warning_deletion_body":"Esto anulará las próximas solicitudes de exención. Si quieres desgravar tus intereses el próximo año, tendrás que crear una nueva solicitud de exención manualmente.","invest_tnc_portofolio_plan_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/legal-confirmation/?header=no_header","invest_tnc_keyinvestor_link":"documentos principales del inversor","invest_portfolio_details":"Dime más","invest_plan_recap_portfolio":"Portfolio elegido","fixed_term_letter_intro_title":"Carta a ti mismo","invest_projection_graph_accumulated":"Fondos potencialmente acumulados en {{years}} años","invest_plan_recap_directly_used_to":"Utilizado para abrir el plan de inversión","fixed_term_bankinfo_about":"Sobre {{bank}}","fixed_term_question_tax_id_error_too_long":"Parece demasiado largo...","savings_tour_next":"Siguiente","invest_save_documents_title":"Antes de irte, descarga todos los documentos","invest_tnc_personaldata_url":"https://n26.com/legal-documents/n26-invest/transferred-personal-data/?header=no_header","invest_dashboard_pending_resend":"Enviar nuevamente la notificación Push","fixed_term_education_depositguarantee_description":"Todos los estados miembros de la Unión Europea han acordado proteger los depósitos de los ahorradores individuales. Por esta razón, y acorde con las especificaciones de la UE, se han establecido los depósitos nacionales de garantía para clientes privados.","invest_projection_details_80_title":"Invest 80","invest_projection_details_60_stocks_title":"Las acciones","fixed_term_duration_months":"meses","fixed_term_question_tax_id_next":"Siguiente","invest_projection_details_60_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in_date":"transferido de vuelta el {{date}}","invest_projection_details_40_title":"Invest 40","fixed_term_duration_next":"Continuar","fixed_term_tnc_bank_info_sheet":"Información del solicitante por {{bank}} y {{mhb}}.","savings_exemption_orders_unpaired_screen_body":"Puedes crear y revisar solicitudes de exención fácilmente vinculando tu cuenta a un dispositivo de confianza.","fixed_term_expired_kyc_subtitle":"Para abrir un plan de ahorros necesitamos revisar tus documentos de identidad. Por favor, contacta con Atención al Cliente. ","invest_projection_details_60_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","savings_exemption_orders_year_selector_accessibility_identifier":"Año seleccionado","invest_projection_details_40_paragraph":"Usted esta invirtiendo en un portfolio con 40% en acciones y 60% en bonos. Esto resulta en un expectativa de rendimiento menor, aunque también conlleva un menor riesgo de pérdida en comparación al resto de los portfolios. Podrá encontrar la asignación exacta de los fondos abajo.","fixed_term_education_weltsparen_who_weltsparen_description":"WeltSparen es una plataforma que ofrece tipos de interés competitivs para depositos de ahorro en bancos asociados. Fundado en 2013 y con sede en Berlin, WeltSparen ha ganado mas de 27 premios incluyendo \"mejor plataforma de depósitos a plazo fijo alemana\" en 2014 y 2015, segun los votantes del portal de calificación independiente Bankingcheck. Más de 60.000 clientes han abierto ya depósitos a plazo fijo con WeltSparen llegando a un volumen total de 2 millardos de euros. Weltsparen es un servicio de Raisin GmbH.","fixed_term_bankinfo_allinfo":"Toda la información está disponible como {{link}}","fixed_term_select_plan_interest_rate":"Tasa efectiva","fixed_term_education_withholdingtax_howmuch":"¿Cuanto es?","fixed_term_amount_without_overdraft":"Disponible incluyendo descubierto: {{amount}}","fixed_term_education_parnternetwork_description_2":"A cambio de depositar una suma por un plazo definido, los bancos estan dispuestos a pagar intereses más altos que las cuentas de ahorros tradicionales. De todas formas, eso también implica que no puedes retirar tu dinero de la cuenta hasta que el plazo definido haya vencido. Al final del plazo recibiras el interés acumulado junto con la suma inicial que depositaste.","fixed_term_education_parnternetwork_description_1":"El depósito a plazo fijo de N26 te da acceso de manera fácil a los mejores depósitos a plazo fijo ofrecidos por bancos europeos. En un depósito a plazo fijo depositas una cantidad específica por un plazo definido en una cuenta bancaria,","invest_risk_awareness_description_2":"Al elegir las cantidades que desea invertir, tenga en cuenta todos los cargos, no sólo los posibles rentabilidad de su inversión. Las cuotas mensuales comienzan a partir de 1,90 € / mes.","fixed_term_dashboard_processing_deposit":"Se ha abierto la cuenta. El dinero ha sido enviado al banco asociado. Esto puede tardar hasta cinco días laborables.","fixed_term_plan_title":"Detalles del plan","invest_risk_awareness_description_1":"N26 Invest es un producto de inversión con riesgo de pérdida de capital, incluyendo el monto de la inversión inicial.","savings_signup_success_description":"¡Ya está lista tu Cuenta de ahorro! Ingresa dinero en ella y empieza a ganar intereses.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin":"Raisin GmbH","fixed_term_dashboard_contact_cs_url":"https://support.n26.com/?locale=es","fixed_term_dashboard_processing_order":"Tu solicitud se ha enviado a tu banco asociado. Esto puede tardar hasta dos días laborables.","invest_deactivate_navigation_title":"Plan de inversiones por sacar dinero","invest_plan_details_portfolio":"Portfolio","fixed_term_list_title":"N26 Savings","fixed_term_block_fatca_button":"Volver al panel de control","invest_projection_details_80_stocks_3_name":"Emerging Markets Value Fund","fixed_term_education_weltsparen_intro_partner":"red de colaboradores","invest_projection_details_60_bonds_2_details":"Bonos coorporativos y gubernamentales con un plazo residual de menos de 1 año.","invest_portfolio_80_title":"Invest 80","fixed_term_select_plan_stored_in":"País","savings_exemption_orders_unpaired_screen_title":"Primero tienes que vincular tu dispositivo","fixed_term_disabled_body":"Tu cuenta sigue abierta y generando intereses, el único cambio es que debes acceder directamente a través de la web de Raisin.\nDeberías haber recibido más información sobre este tema en el apartado de Mensajes en tu app N26. Ahí te explicamos cómo puedes acceder a tus ahorros a través de WeltSparen by Raisin. \nSi tienes cualquier problema, contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_raisin_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","fixed_term_bankinfo_title":"Detalles del banco","fixed_term_marketing_title":"Manda dinero a \ntu futuro yo","fixed_term_eligibility_error_title":"¡Vaya! Ha habido un error...","savings_how_much_monthly":"¿Cuanto quieres invertir?","savings_fr_simulator_hint":"Basado en un mes de 30 días sin retiradas y antes de deducciones fiscales o contribuciones a la seguridad social.","invest_projection_details_40_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_marketing_subtitle":"Elige ofertas de 3 a 60 meses de nuestro socio {{partner}}","invest_tnc_description_vaamo":"Vaamo Finanz AG","invest_plan_details_next_deposit":"Siguiente depósito mensual","fixed_term_education_withholdingtax_else_text":"Por favor ten en cuenta que los impuestos deducidos dependeran de tu posicionamiento de activos personal. Te recomendamos que pidas asesoría fiscal individual.","fixed_term_dashboard_returned_on":"Recibido el {{date}}","invest_projection_details_80_stocks_text":"Las acciones son valores de empresas individuales cuyo precio fluctuará con el valor de estas empresas. Las acciones tienden a estar en el extremo mas arriesgados de los instrumentos de inversión, sin embargo tienden también a proporcionar un mayor rendimiento a largo plazo. ","invest_tnc_i_instruct":"Doy instrucciones a FFB de...","fixed_term_outdated_kyc_subtitle":"GRENKE bank requiere una verificación de identidad adicional como la que hiciste al abrir tu cuenta en N26 a través de videollamada. No tendrás acceso a tu cuenta hasta que finalices la verificación. Llama a atención al cliente a continuación para proceder, o seleccione una oferta diferente.","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value":"2.000€","fixed_term_marketing_depositguarantee":"Garantía \nde depósito","fixed_term_select_plan_initial_deposit":"Depósito inicial","fixed_term_letter_liftoff_liftoff":"Enhorabuena","fixed_term_bankinfo_bankname":"Nombre del banco","savings_exemption_orders_amount_input_placeholder":"Importe a desgravar","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/raisin/legal_documents/banks/mhb/mhb.en.tcs.20201101.pdf","savings_nac_description":"Envíanos el certificado original de no liquidación expedido por la Agencia Tributaria a la siguiente dirección:","invest_tnc_i_have_read_and_agreed":"He leído y acepto ...","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_productinfo":"Información del producto","fixed_term_migration_cta":"Entendido","invest_tnc_email_sent":"Le enviaremos todos los documentos por correo electrónico","savings_simulator_hint":"Basado en un mes de 30 días sin retiradas.","invest_projection_details_40_stocks_1_details":"Acciones de grandes coorporaciones en paises industrializados. ","invest_portfolio_already_in_use":"Portfolio en uso","fixed_term_plan_detail_remove":"Descarta el plan","fixed_term_letter_liftoff_description":"Tu deposito y tu carta han sido enviados al futuro. El tablero de ahorro te mantendrá siempre al día.","fixed_term_education_fatca_description":"La ley estadounidense dicta que no solo ciudadanos residiendo en EEUU tienen que pagar impuestos, sino también gente bajos ciertas circunstancias. Esta gente se denominan US person. Se define como US person a las personas a las cuales se aplica uno o más de los siguientes puntos.","overnight_savings_disabled_body":"Tu cuenta EasyFlex sigue abierta y generando intereses, el único cambio es que debes acceder directamente a través de la web de WeltSparen by Raisin en lugar de a través de tu app N26.\nDeberías haber recibido más información sobre este tema en el apartado de Mensajes en tu app N26. Ahí te explicamos cómo puedes acceder a tus ahorros a través de WeltSparen by Raisin. \nSi tienes cualquier problema, contacta con nuestro equipo de Atención al Cliente.","invest_projection_details_80_stocks_3_details":"Acciones de empresas en mercados emergentes","fixed_term_plan_detail_notes_reachmaturity":"No puedes acceder a tu depósito e interés hasta que se alcance su vencimiento. Después de su vencimiento, se transferirá automáticamente a tu cuenta N26.","fixed_term_confirm_plan_title":"Resumen","savings_exemption_orders_amount_details":"Ya exento de impuestos: {{consumedAmount}}","fixed_term_list_subtitle_prt":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","savings_tour_2_title":"Selecciona entre tres portfolios","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption":"¿Como puedo solicitar una exención de impuestos?","fixed_term_dashboard_step_preparation":"Preparación","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed_undo":"Deshacer","fixed_term_plan_detail_partnerbank":"Banco asociado","fixed_term_education_withholdingtax_tax_exemption_text":"El impuesto en ganancias capitales solo se aplica a ganancias capitales por encima de 801€ para solteros o 1.620€ para matrimonios. Para solicitar un exención de impuestos en caso de que tus ganacias estén dentro de la categoría exenta, por favor visita nuestro centro de documentos en el Support Center de N26, rellena el formulario de exención de impuestos perteneciente al banco que hayas elegido y envianoslo por email. Nosotros se lo haremos llegar al banco.\n\nSi no estás sujetos a pagar impuestos a la iglesia, también puedes encontrar un formulario para tramitar la exención de dichos impuestos en nuestro centro de documentos en el Support Center de N26.","fixed_term_outdated_kyc_confirm":"Contactar a atención al cliente","savings_simulator_primary_button":"Entendido","savings_ios_widget_displayname":"Cuenta de Ahorro N26","savings_simulator_slider_title":"Cantidad","fixed_term_list_subtitle_aut":"Bloquea ahorros para tu yo futuro y gana un interés de hasta 1,48%.","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm":"N26 Fixed Savings","savings_exemption_orders_toggle_title":"Renovar automáticamente este importe cada año","fixed_term_education_deposite_eudirective":"Directivo EU 2009/14/EC","fixed_term_education_withholding_title":"Retención de impuestos","fixed_term_marketing_got_it_button":"Entendido","fixed_term_outdated_kyc_number":"+49 30 364 286 880","fixed_term_select_plan_term_duration_value":"{{months}} meses","fixed_term_amount_error_too_small":"{{amount}} es la cantidad más pequeña","invest_marketing_see_whats_possible":"Explora N26 Invest","invest_projection_details_40_bonds_1_details":"Bonos coorporativos y gubernamentales con un plazo residual de menos de 5 años.","savings_calculator_earnings_breakdown_list_element_value":"{{yearlyEarning}} al año","invest_tnc_title":"Hazlo oficial","raisin.checker.block.update_application.body":"N26 Savings ya está aquí, pero tienes que actualizar tu app para obtenerlo.","savings_tour_1_title":"Selecciona cuanto quieres invertir","fixed_term_education_taxid_wheretofind_text":"Puedes encontrar tu número de identificación fiscal (CIF) en los informes de impuestos o facturas. Si no encuentras tu identificación fiscal, también puede solicitarla en tu autoridad fiscal nacional.","savings_simulator_button_close":"Cerrar","invest_projection_details_60_stocks_3_percentage":"12%","fixed_term_tnc_mhb_opening_account":"La apertura de una cuenta en Raisin Bank y la obligatoria verificación de identidad de Raisin Bank por N26.","savings_exemption_orders_warning_edition_title":"Renovación automática activada","fixed_term_dashboard_contact_cs_button":"Atención al cliente","savings_signup_unpaired_device_title":"Primero tienes que vincular tu dispositivo","fixed_term_dashboard_missing_confirmation":"Nos falta tu confirmación final.","invest_projection_details_80_bonds_title":"Los bonos","fixed_term_tnc_raisin_tncs_n26fixterm_link":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-savings-live/n26/legal_documents/n26.en.tcs.20200922.pdf","fixed_term_confirm_plan_effective_rate":"Tasa efectiva","fixed_term_expert_mode_month_filter":"Duración en meses","fixed_term_education_depositguarantee_title":"Sistema de garantía de depósitos","savings_fees_average_deposit":"Monto promedio de inversión","savings_exemption_orders_disclaimer":"La cantidad máxima libre de impuestos en todas las cuentas bancarias del {{currentYear}} es {{maxAmount}}. Puedes modificarlo en cualquier momento antes del 31 de enero de {{nextYear}}.","fixed_term_select_plan_title":"Detalles del plan","invest_risk_awareness_continue_with_plan":"Ok, lo entiendo.","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_title":"¿Quien es Raisin Bank?","fixed_term_dashboard_planopened_interestrate":"Tipo de interés","fixed_term_duration_hint":"Interés de hasta","invest_projection_details_60_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","fixed_term_insufficientfunds_holdon":"Espera...","fixed_term_education_fatca_description_2_link":"guía por la autoridad de impuestos estadounidense.","fixed_term_block_fatca_title":"Esto no ha funcionado","invest_projection_details_80_stocks_1_percentage":"40%","fixed_term_letter_write_title":"Carta para ti","invest_plan_details_history":"Historia de su inversión","fixed_term_education_withholdingtax_else":"¿Que más?","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_1_title":"Ciudadano estadounidense","fixed_term_education_deposite_title":"Sistema nacional de garantía de depósitos","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_subtitle":"Incluyendo embajadas estadounidenses en paises extranjeros","invest_projection_details_60_stocks_2_percentage":"18%","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text_link":"sistema nacional de garantía de depósitos","fixed_term_question_more_options":"Ver todo","invest_plan_recap_rule":"Depósito mensual","savings_ios_widget_description":"Este widget muestra los intereses que se van acumulando a diario en tu Cuenta de Ahorro en el mes actual.","savings_simulator_title":"Calcula tus intereses","invest_tnc_fbbtnc_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/agb_ffb.pdf","fixed_term_bankinfo_taxanddocuments":"Procesos y documentos sobre los impuestos","invest_tnc_keyinvestor_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/n26-public-files-live/pdfs/investment/en/dimensional_kiid_all.pdf","fixed_term_outdated_kyc_call_cs_no":"Borrar","savings_simulator_payout_period":"al mes","fixed_term_marketing_bestrate_value_deu":"1,15%","savings_and_investments":"Ahorro","fixed_term_confirm_plan_about_partner_bank":"Sobre {{bankname}}","fixed_term_plan_detail_powered_by":"Facilitado por","savings_tour_3_title":"Haz depositos y retiros flexibles","invest_dashboard_set_amount_withdraw":"Retiro","savings_experience_ineligible_title":"La Cuenta de Ahorro está a punto de llegar","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_hint":"Dirección legal","fixed_term_bankinfo_allinfo_link":"documento de PDF","invest_plan_details_close":"Cerrar plan de inversión","savings_exemption_orders_amount_input_primary_button_title":"Continuar","savings_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} de tasa anual para N26 Metal","invest_plan_details_invest_40":"Invest 40","fixed_term_confirm_plan_notes":"Notas","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","savings_exemption_orders_cancel_button_title":"Cancelar","fixed_term_education_withholdingtax_when_text":"Por favor dirígete al PDF con la información del producto para recibir información más detallada y entender si la retención de impuestos se aplica a la configuración del producto que has elegido.","fixed_term_select_plan_term_duration":"Duración","fixed_term_question_tax_id_skip_question":"Saltar esta pregunta por ahora","invest_sellin_check_performance_title":"Echa un vistazo al rendimiento","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors_description":"maneja los fondos de inversion de los tres portfolios","invest_portfolio_selection_80":"Invest 80","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text_chruchtax":"Impuesto de la iglesia","invest_marketing_subtitle":"Deja que tu dinero haga el trabajo","fixed_term_question_tax_id_error_too_short":"El CIF tiene que tener mínimo 6 carácteres","savings_tour_4_n26_your_broker":"Nuestros asociados para N26 Invest","invest_dashboard_in_progress_step_left":"Solicitud","savings_dashboard_balance":"Balance de ahorro","fixed_term_questionaire_loading_no_questions":"Recolectando documentos para la revisión final","fixed_term_select_plan_partner_bank":"Banco asociado","fixed_term_list_subtitle":"Bloquea ahorros para tu yo futuro y gana un interés de hasta 1,48%.","savings_exemption_orders_amount_input_error_under_min_hint":"La cantidad debe ser superior a los {{consumedAmount}} ya exentos.","fixed_term_confirm_plan_term_duration":"Duración","fixed_term_letter_liftoff_button":"Volver al tablero","fixed_term_tnc_title":"Házlo oficial","fixed_term_dashboard_planopened_profit":"Beneficio","invest_marketing_check_performance":"Chequea la evolucion diaria","savings_exemption_orders_selector_title":"Elige el año","fixed_term_questions_title":"Información personal","savings_exemption_orders_warning_edition_body":"Los cambios se aplicarán automáticamente a las próximas solicitudes de exención.","savings_exemption_orders_confirm_button_title":"Confirmar","fixed_term_duration_title":"Selecciona la duración","fixed_term_letter_write_placeholder":"Querido yo,\n\nHoy es un día especial. He decidido mandarte dinero al futuro. Espero que uses este dinero de manera más sabia a como yo lo haría. Usalo por ejemplo para ...","fixed_term_list_subtitle_nld":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","menu_invest":"Invertir","savings_see_projection":"Seleccione un portfolio","overnight_savings_migration_link_text":"Equipo de Atención al Cliente de N26.","fixed_term_list_subtitle_svk":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_duration_max_pa":"Interés de hasta","invest_projection_details_60_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_list_subtitle_svn":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_marketing_subtitle_partner":"bancos asociados","fixed_term_plan_detail_initialdeposit":"Depósito inicial","fixed_term_tbc_bank_deposit_account_opening":"La apertura de una cuenta en {{bank}} requiere la verificación de identidad por MHB.","fixed_term_tnc_continue_button":"Sí, quiero abrir estas cuentas","invest_projection_details_80_stocks_2_details":"Acciones de pequeñas y medianas coorporaciones en paises industrializados.","fixed_term_education_parnternetwork_what_products_description":"El banco de producto es el banco detrás de la oferta de ahorro a plazo fijo. Son los bancos que invierten el dinero depositado y pagan el interés predefinido. Para poder ofrecer sus planes de ahorro a traves de nuestra plataforma han tenido que pasar una inspección de Weltsparen (Raisin GmbH). Tenemos bancos de diversos países en nuestra plataforma.","fixed_term_dashboard_step_transferback":"Transferencia","savings_calculator_earnings_breakdown_title":"Desglose de ingresos","fixed_term_plan_detail_notes_withholding_withholdingtax":"retención de impuestos","invest_tnc_contractual":"Los {{n26}} y los {{document}}","invest_projection_details_40_bonds_1_percentage":"45%","fixed_term_marketing_subtitle_deu":"Elige ofertas de 3 a 60 meses de nuestro socio {{partner}}","fixed_term_popup_deposit_protected_eu_law":"La ley europea protege depositos de hasta 100.000€ contra la quiebra del banco asociado","fixed_term_confirmation_push_bank":"Banco","invest_deactivate_title":"Liquidar plan de inversiones","invest_plan_details_invest_60":"Invest 60","invest_marketing_pick_a_smart":"Selecciona un portfolio predeterminado","invest_tnc_depot_link":"cuenta de depósito","fixed_term_plan_detail_banklocation":"Ubicación del banco","invest_sellin_screen_intro":"Bienvenido a ","savings_dashboard_fixed_term_plan_removed":"Plan eliminado","invest_sellin_pick_a_smart_title":"Elige tu mix de bonos y acciones","fixed_term_question_tax_id_where_to_find":"¿Dónde puedo encontrar mi CIF?","savings_calculator_selected_membership_accessibility_label":"Cuenta seleccionada: {{membership}}","invest_projection_details_40_stocks_2_percentage":"12%","verify.identity.idnow.unavailable.title":"El video chat no esta disponible todavía. Por favor utiliza Post Ident","invest_tnc_depot":"abrir una","savings_signup_success_title":"¡Enhorabuena!","invest_projection_details_80_stocks_title":"Las acciones","invest_portfolio_40_title":"Invest 40","fixed_term_letter_send":"Enviar","savings_fr_simulator_annual_interest":"{{interestRate}} de tasa nominal bruta anual para N26 Metal","invest_projection_details_80_bonds_2_name":"Global Ultra Short Fixed Income Fund","fixed_term_dashboard_planopened_days":"Días","invest_tnc_depot_file_name":"Depot.pdf","invest_plan_details_incoming_and_outgoing":"Transacciones entrantes y salientes","invest_portfolio_40_subtitle":"Las acciones de mayor riesgo se limitan al 40% del portfolio, mientras que los bonos más estables constituyen la mayor parte de los fondos con el 60%.\n","fixed_term_outdated_kyc_call_cs":"Atención al cliente","fixed_term_plan_detail_expectedpayout":"Pago","fixed_term_education_weltsparen_who_mhb_description":"Raisin Bank es el banco que proporciona la infraestructura financiera a WeltSparen. Fundado en 1973 y con sede en Fráncfort del Meno, Raisin Bank tiene una licencia bancaria alemana y esta regulado por la autoridad financiera alemana (Bunsdesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht - BaFin).","invest_calculation_logic_url_path":"en-de/invest-calculation-logic","fixed_term_question_tax_id_error_wrong_tax_id":"Parece demasiado largo...","savings_exemption_orders_unpaired_screen_secondary_button_title":"Ahora no","invest_sellin_pick_a_smart_body":"Encuentra el mix perfecto para ti. Ofrecemos tres planes: Invest 40, Invest 60, e Invest 80. Diversifica tus fondos de forma inteligente.","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text":"Los Estados miembros situados fuera de la zona del euro aseguran que los importes de las monedas nacionales efectivamente pagadas a los depositantes sean equivalentes a los establecidos en la {{link}}","fixed_term_rename_title":"Cambia el nombre de tu plan de ahorro","savings_tour_4_vamoo":"Vaamo Finanz AG","invest_tnc_fbbtnc":"las {{link}}","invest_portfolio_selection_40":"Invest 40","savings_recurrent_amount":"Deposito mensual","invest_plan_details_invest_80":"Invest 80","savings_signup_ineligible_title":"No podemos ofrecerte una Cuenta de Ahorro N26 si no vives en España","fixed_term_duration_text":"¿Cuándo lo quieres de vuelta?","fixed_term_confirmation_push_interest_rate":"Tasa efectiva","invest_tnc_contractual_document":"documentos pre-contractuales suplementarios","fixed_term_dashboard_waiting_for_confirmation":"Esperando confirmación","fixed_term_confirm_plan_stored_in":"Ubicación del banco","invest_projection_details_80_stocks_2_name":"Global Small Companies Fund","fixed_term_tnc_description_link_partnernetwork":"red de colaboradores","verify.identity.idnow.unavailable.button":"Enseñame Post Ident","fixed_term_popup_amount_and_duration_interest_up_to":"Interés de hasta","savings_signup_unpaired_device_primary_button":"Vincular dispositivo","invest_tnc_description_vaamo_url":"https://tutorials.n26.com/en-de/invest-partner-network","fixed_term_eligibility_error_button":"Reintentar","invest_projection_details_80_stocks_2_percentage":"24%","savings_exemption_orders_amount_details_info":"Total exento de impuestos: {{consumedAmount}}","fixed_term_tnc_description":"Para N26 ahorro, nos hemos asociado con {{link_raisin}} para extender nuestro {{link_partnernetwork}}. WeltSparen (Raisin GmbH) ejerce de broker mientras que Raisin Bank es el responsable de cada transacción.","savings.deposit.withdraw.deposit.message":"Deposite dinero en su cuenta de inversión","invest_sellin_see_whats_possible":"Explorar N26 Invest","invest_projection_details_40_stocks_1_name":"Global Core Equity Fund","overnight_savings_transfer_success_action":"Vale","invest_plan_details_have_to_stay":"Cambio de inversión puntual","fixed_term_insufficientfunds_nextbutton":"Ok","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_subtitle":"p.ej. doble residencia o casado con un ciudadano estadounidense","invest_tnc_portofolio_plan_link":"portfolio plan","invest_projection_details_60_bonds_2_percentage":"10%","savings_exemption_orders_warning_confirm_button_title":"Confirmar","invest_tnc_continue":"Si, quiero abrir ésta cuenta.","savings_list_new":"NUEVO","invest_projection_details_40_stocks_2_details":"Acciones de pequeñas y medianas coorporaciones en paises industrializados.","invest_save_documents_body":"Los necesitarás para tus impuestos y contabilidad. Así que asegúrate de guardarlos en un lugar seguro.","fixed_term_education_fatca_why_text":"Como resultado de la regulación y legislación estadounidense, N26 y sus socios no ofrecen un producto de ahorro a US persons. Si estás sujeto a pagar impuesto en EEUU, N26 estará autorizado a poner fin a la relación con el cliente.","fixed_term_tnc_bank_repaid_fund":"Al final del plazo acordado, {{bank}}  realizará la transferencia de tu dinero más los intereses generados desde mi cuenta Raisin Bank hasta mi cuenta en N26.","savings_create_amounts_initial_error":"Es necesario un importe inicial de al menos {{amount}} para abrir el plan.","fixed_term_story_primer_preparing":"Preparando tus ahorros...","savings_fees_costs_per_month":"Costo mensual","invest_sellin_check_performance_body":"Cada día puedes ver cómo va todo desde tu app N26.","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_button_title":"Entendido","fixed_term_documents_updated":"Actualizado","fixed_term_question_tax_id_title":"¿Cuál es tu CIF?","fixed_term_tnc_furthermore":"Es más, intruyo que...","fixed_term_education_taxid_why":"¿Porqué estamos preguntando esto?","fixed_term_education_withholdingtax_title":"Retención de impuestos","invest_portfolio_selection_60":"Invest 60","invest_plan_details_deposit_or_withdraw":"Deposite o retire","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link_url":"http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009L0014&from=ES","fixed_term_tnc_i_have_read_and_agreed":"He leído y estoy de acuerdo con...","fixed_term_tnc_raisin_tncs":"Los términos y condiciones de {{raisin}}, {{mhb}} y de {{n26fixterm}} T&Cs.","savings_exemption_orders_notification_edited":"Solicitud de exención modificada","fixed_term_plan_detail_term_duration":"Duración","fixed_term_letter_liftoff_title":"Carta a ti mismo","savings_signup_success_button":"Entendido","savings_fees_more_details_pricing_page":"lista de costos","invest_portfolio_80_subtitle":"El 80% de las acciones combinadas con el 20% de los bonos generan la más alta relacion de riesgo-retorno.","fixed_term_marketing_continue_button":"Empezar a ahorrar","verify.identity.idnow.unavailable.text":"Todavía no podemos verificar pasaportes de tu país. Estamos trabajando duro para cambiar eso. Por favor, verificate usando Post Ident por ahora.","fixed_term_plan_detail_notes":"Notas","fixed_term_list_subtitle_fra":"Bloquea ahorros para tu yo futuro y gana un interés de hasta 1,48%.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch_text":"First Save €uro e Inbank no retienen ningún interés. El importe completo adquirido por los intereses va para ti. Es tu responsabilidad declarar las ganancias por interés en tu declaración de la renta.\n\nPara clientes sujatos a impuestos en Alemania, Grenke Bank y Greensil Bank están obligados por ley alemana a retener las beneficios capitales, impuesto solidario y {{churchtax}}. El banco automáticamente deduce todos los impuestos aplicables de tu inversión si estás sujeto a pagar impuestos en Alemania. Esto significa que el beneficio que ves es el que te será pagado. Los impuestos son aproximádamente 28% de los intereses adquiridos (puede ser 2% menos en casos individuales). De todos modos, puedes solicitar una exención por el pago de impuestos en beneficios capitales e impuesto de la iglesia.","invest_projection_details_80_bonds_1_details":"Bonos coorporativos y gubernamentales con un plazo residual de menos de 5 años.","fixed_term_dashboard_step_account":"Configuración","savings.deposit.withdraw.deposit.next":"Continuar","invest_projection_details_40_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_projection_details_select":"Seleccione este portfolio","fixed_term_education_weltsparen_what_description":"WeltSparen proporciona la red de bancos asociados y la infraestructura necesaria para ofrecer depositos de ahorro en la plataforma de N26. Esto nos permite aprovechar al maximo los depositos a plazo fijo europeos con solo un click.","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_4_title":"Otras razones","fixed_term_dashboard_planopened_deposit":"Depósito","savings_graph_error_min_message":"Para abrir un plan de inversión se necesita una cantidad inicial de al menos {{amount}}.","fixed_term_migration_body":"El 24 de enero ya no podrás acceder a tu cuenta de ahorro a través de tu app N26 debido al fin de nuestra colaboración con Raisin, la plataforma que proporciona N26 EasyFlex y cuentas de ahorro.\n\nSi tu cuenta de ahorro EasyFlex sigue abierta y generando intereses, el único cambio es que deberás acceder directamente a través de web de Raisin en lugar de a través de tu app N26.\n\nTe enviaremos más información a tu correo el 24 de enero y te explicaremos cómo puedes acceder a tus ahorros a través de Raisin. Hasta entonces, no te preocupes, no tienes que hacer nada.\n\nSi tienes cualquier problema al configurar una cuenta en Raisin, o si no tienes más información por nuestra parte, por favor ponte en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente.","invest_plan_recap_notes":"Bueno saber","fixed_term_questionaire_loading_questions":"Estamos obligados a preguntar cierta información personal para continuar con esta oferta.","savings_exemption_orders_empty_info":"No has solicitado la exención fiscal.","fixed_term_eligibility_error_subtitle":"Vamos a ver qué podemos hacer.\\nInténtalo de nuevo","savings_exemption_orders_unpaired_screen_primary_button_title":"Vincular dispositivo","fixed_term_education_depositguarantee_when":"¿Cuándo entrará en vigor?","savings_signup_ineligible_button":"Cerrar","menu_fixed_term":"Ahorros","savings_fees_average_deposit_4":"€ 50.000+","savings_ios_widget_active_title":"Cuenta de Ahorro","savings_fees_average_deposit_3":"€ 30.000 - 50.000","fixed_term_plan_detail_transferred_back_in":"Transferido de vuelta en {{days}} días","invest_projection_details_80_stocks_1_details":"Acciones de grandes coorporaciones en paises industrializados. ","savings_fees_average_deposit_2":"€ 2.300 – 30.000","invest_plan_recap_cost":"Comisión","savings_fees_average_deposit_1":"€ 0 – 2.300","invest_plan_details_calculate":"Calcule cuanto costará","savings_calculator_your_membership_label":"Tu cuenta","fixed_term_education_taxid_why_text":"La solicitud de un número de identificación de impuestos (CIF) es un requisito regulatorio de la unión europea (UE). Bajo el directivo de ahorro de la UE.","savings_exemption_orders_amount_input_secondary_button_title":"Cancelar","invest_portfolio_subtitle":"Podrás cambiar tu decision luego","fixed_term_read_letter_from":"NOT NEEDED ANYMORE","overnight_savings_migration_title":"Cambios en el acceso a tu cuenta de ahorro","fixed_term_education_weltsparen_intro":"Para nuestro producto a plazo fijo nos hemos asociado con WeltSparen y (Raisin GmbH), la plataforma de depósitos número 1 en Europa. Con su {{partner}} podemos darte acceso a los mejores planes de ahorro.","fixed_term_confirm_plan_expected_payout":"Cantidad de pago","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_2_subtitle":"p.ej. Titular de la greencard","fixed_term_popup_greeting_subtitle":"Por fin introducimos Savings en esta versión...","invest_plan_recap_initial_deposit":"Depósito único","fixed_term_tnc_bank_secrecy_second_row":"libero a los bancos colaboradores del secreto bancario \\[art. 38, párr. 2, n.º 5 de la BWG de la Ley bancaria (BWG)] a Raisin Bank, a Raisin GmbH y a N26 GmbH, y les autorizo a revelar información relativa a mis relaciones comerciales con ellos, incluyendo mi información de cliente para los efectos del desempeño de la relación comercial. Este consentimiento podrá ser revocado por escrito en cualquier momento.","fixed_term_education_withholdingtax_when_howmuch":"¿Se me aplica este impuesto? ¿Cuanto es?","savings_exemption_orders_amount_input_error_over_max_hint":"El importe máximo para {{year}} es de {{maxAmount}}.","fixed_term_confirm_plan_secured_withholding_url":"https://n26.com/wp-content/uploads/2016/07/agb-n26.pdf","invest_plan_recap_portfolio_invest_80":"Invest 80","fixed_term_dashboard_paid_out":"Pagado","savings_tour_4_vamoo_description":"determina la ponderación de los fondos de inversión detrás de los tres portfolios","invest_plan_details_no_action":"Ninguna acción si el saldo es insuficiente","fixed_term_plan_detail_expectedprofit":"Beneficio","invest_projection_details_60_stocks_1_details":"Acciones de grandes coorporaciones en paises industrializados. ","fixed_term_education_fatca_bulletpoint_3_title":"Nacido en EEUU","fixed_term_confirm_plan_currency":"Divisa","fixed_term_marketing_bestrate_value":"1,15%","savings_faq_title_1":"¿Cuál es la ventaja de tener una cuenta de ahorro?","invest_plan_details_deposit_amount":"Monto del depósito mensual","savings_faq_title_3":"¿Qué significan TIN y TAE?","fixed_term_amount_error_too_big":"{{amount}} es la cantidad más grande","savings_faq_title_2":"¿Qué clientes son elegibles para tener la Cuenta de Ahorro N26?","savings_faq_title_5":"¿Cómo se calculan mis intereses?","savings_faq_title_4":"¿Cómo y cuándo recibiré mis intereses?","invest_risk_awareness_description_2_link":"Monthly fees","fixed_term_plan_detail_remove_subtitle":"Haz espacio en tu tablero","savings_fees_costs":"Costos","fixed_term_documents_title":"Documentos","risk_disclaimer":"Aviso de riesgo","fixed_term_popup_deposit_protected":"Todos los depósitos\nestán protegidos por ley","savings_faq_title_7":"¿Existe un límite para la cantidad de intereses que puedo acumular?","savings_faq_title_6":"¿Puede N26 cambiar el tipo de interés de mi cuenta de ahorro?","savings_faq_title_9":"¿Por qué me preguntan sobre el origen de mis fondos?","savings_faq_title_8":"¿Qué es la retención de impuestos?","fixed_term_powered_by":"Facilitado por","fixed_term_confirm_plan_receive_it_in":"Depósito inicial","fixed_term_expert_mode_interest_pa":"Interés anual","overnight_savings_transfer_success_description":"Podría tardar hasta 2 días laborables en completarse.","invest_sellin_deposit_or_withdraw_body":"Tú eliges la cantidad. Nuestro portfolio está disponible para ti, y para que puedas seguir siendo flexible con tus finanzas.","savings_fees_paragraph":"\nLas costos se calculan al final de cada mes en base a la cantidad de su inversión promedio para ese mes. Se le cobrará al final de cada trimestre y se deducirá directamente de su cuenta de inversión.","fixed_term_confirmation_push_confirm":"Confirmar","fixed_term_list_subtitle_esp":"Bloquea ahorros para tu yo futuro y gana un interés de hasta 1,48%.","savings_exemption_orders_notification_created":"Solicitud de exención creada","fixed_term_list_subtitle_est":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_tnc_bank_info_sheet_mhbbank":"Raisin Bank","fixed_term_education_depositguarantee_when_text":"En caso de una crisis financiera o de que un banco no pueda pagar los depósitos de sus clientes (o no pueda hacerlo tiempo), el sistema de garantía de depósitos nacional interviene y proporciona un reembolso. Por lo tanto, se ofrece protección para cantidades de hasta 100.000 € por banco para cada cliente.","current_to_savings":"Deposite dinero en su inversión","verify.identity.postident.how":"Como funciona Post Ident","invest_dashboard_80":"Inevst 80","invest_plan_recap_portfolio_invest_60":"Invest 60","fixed_term_education_fatca_description_2":"Si tienes alguna duda contacta con un asesor fiscal para aclarara tus responsabilidades fiscales. En el caso de que estés sujeto a pagar impuestos en EEUU durante el periodo del depósito, por favor notifica a N26. Eres responsable en el caso de que la respuesta sea incorrecta o cambie.","fixed_term_confirm_plan_currency_value":"Euro","invest_marketing_updated":"Nueva versión","invest_projection_details_40_stocks_3_percentage":"8%","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_title":"¿Quién es Weltsparen (Raisin GmbH)?","invest_in_progress_blocker":"Dado que su portfolio está en curso, no puedes abrir otro ahora mismo.","fixed_term_dashboard_step_setup":"Solicitud","savings_nac_title":"Certificado de no tributación","fixed_term_education_parnternetwork_who_weltsparen_description":"Para ofrecerte los mejores productos de ahorro a plazo fijo, nos hemos asociado con Weltsparen (Raisin GmbH). Han creado una red europea de banca de producto que ofrecen planes de ahorros atractivos y la hemos integrado a nuestra plataforma. 60.000 clientes ya han invertido mas de 2 millardos de euros a través de esta red. N26 accede a su plataforma y te permite beneficiarte de ella con un par de clicks. Weltsparen se asegura de que cada parte en la red de asociados recibe la información necesaria y que el dinero se deposita correctamente","savings_tour_4_dimensional_fund_advisors":"Dimensional Fund Advisors Ltd. ","fixed_term_list_subtitle_ita":"Bloquea ahorros para tu yo futuro y gana un interés de hasta 1,48%.","savings_dashboard_no_account_subtitle":"No tienes ahorros aún. ¡Comienza ahora!","fixed_term_rename_body":"Ponle otro nombre a tu plan; también puedes usar emojis.","fixed_term_dashboard_missing_confirmation_button":"Confirmar depósito","fixed_term_plan_detail_term_duration_value":"{{month}} meses","savings_simulator_subtitle":"Ganarás un interés bruto de","invest_plan_details_documents":"Documentos","fixed_term_marketing_bestrate":"El mejor tipo \nde interés","fixed_term_education_depositguarantee_outsideeu_text_link":"Directivo EU 2009/14/EC","fixed_term_education_taxid_description":"El número de identificación de impuestos (CIF) se usa para registrar actividades financieras relevantes para cada individuo. Independientemente del nombre, puede contener letras y tiene diferente longitud en diferentes países.","fixed_term_plan_detail_currency":"Divisa del depósito","invest_projection_details_40_stocks_text":"Las acciones son valores de empresas individuales cuyo precio fluctuará con el valor de estas empresas. Las acciones tienden a estar en el extremo mas arriesgados de los instrumentos de inversión, sin embargo tienden también a proporcionar un mayor rendimiento a largo plazo. ","savings_intro_money":"Invierte con el mínimo esfuerzo","fixed_term_education_parnternetwork_who_mhb_description":"Raisin Bank es el banco asociado a WeltSparen, el cual opera su infraestructura bancaria. Su papel es asegurarse de que el dinero es transferido a la cuenta correcta en el banco asociado correcto. Cuando abres una cuenta de ahorro a plazo fijo en N26, tu dinero se transfiere primero a una cuenta de Raisin Bank y de ahí a tu cuenta de ahorro en el banco asociado.","invest_projection_details_60_bonds_1_percentage":"30%","fixed_term_tnc_transfer_to_mbh":"Transferencia del importe seleccionado desde mi cuenta N26 hasta mi cuenta en Raisin Bank.","invest_projection_details_40_bonds_title":"Los bonos","savings_faq_title":"Preguntas frecuentes","fixed_term_education_parnternetwork_moneydata":"Tu dinero e información","fixed_term_confirm_plan_secured_deposit_text":"Todos tus depósitos están asegurados hasta 100.000€ por {{link}}.","invest_projection_details_60_stocks_2_details":"Acciones de pequeñas y medianas coorporaciones en paises industrializados.","fixed_term_popup_intro_title":"N26 Savings","fixed_term_amount_question":"¿Cuánto quieres ahorrar?","invest_projection_details_60_stocks_1_percentage":"30%","savings_exemption_orders_amount_placeholder":"Importe a desgravar","savings_signup_ineligible_description":"Estamos trabajando para poder ofrecértelo cuanto antes, ¡ya no queda nada!","invest_dashboard_60":"Invest 40","invest_plan_recap_portfolio_invest_40":"Invest 40","invest_projection_details_80_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","invest_plan_recap_monthly_cost":"Comisión mensual","invest_projection_details_60_title":"Invest 60","savings_interest_rate_tiers_retry_button_title":"Reintentar","invest_risk_disclaimer_url_path":"en-de/invest-risk-disclaimer","fixed_term_confirm_plan_initial_deposit":"Depósito inicial","fixed_term_tnc_transfer_mhb_to_bank":"Transferencia del importe seleccionado desde my cuenta en Raisin Bank hasta mi cuenta en {{bank}}, después de que la cuenta bancaria en {{bank}} sea abierta.","invest_plan_recap_for_example":"Por ejemplo: Dia de pago","savings_dashboard_no_account_title":"N26 Savings","fixed_term_list_subtitle_grc":"Desafortunadamente no podemos ofrecerte N26 Savings en tu paìs.","fixed_term_popup_amount_and_duration":"Selecciona la cantidad y duración\nfacilmente","savings_nac_address":"N26, Voltairestraße 8, 10179 Berlin, Alemania","invest_projection_details_80_bonds_2_details":"Bonos coorporativos y gubernamentales con un plazo residual de menos de 1 año.","fixed_term_dashboard_delete_undo":"Deshacer","savings_fees_more_details_support_center":"N26 soporte a cliente","invest_portfolio_60_subtitle":"La suma del 60% de las acciones con el 40% de los bonos forman una relación riesgo-retorno medio-alto. ","fixed_term_confirm_plan_term_duration_value":"{{months}} meses","fixed_term_tnc_bank_secrecy_first_row":"libero a N26 Bank GmbH del secreto bancario \\[art. 38, párr. 2, n.º 5 de la BWG de la Ley bancaria (BWG)] a Raisin GmbH, a Raisin Bank y a los bancos a los que solicité la apertura de la cuenta de depósito («bancos colaboradores»), y","overnight_savings_migration_body":"El 24 de enero 2023 ya no podrás acceder a tu cuenta de ahorro a través de tu app N26. por el fin de nuestra colaboración con WeltSparen by Raisin, la plataforma que proporciona N26 EasyFlex y cuentas de ahorro.\n\nSi tu cuenta de ahorro EasyFlex sigue abierta y generando intereses, el único cambio es que deberás acceder directamente a través de web de Raisin en lugar de a través de tu app N26.\n\nTe enviaremos más información a tu correo el 24 de enero 2023 y te explicaremos cómo puedes acceder a tus ahorros a través de WeltSparen by Raisin. Hasta entonces, no te preocupes. Si quieres, puedes retirar tus ahorros y tu cuenta se cerrará.\n\nSi tienes cualquier problema al configurar una cuenta en WeltSparen by Raisin, o si no tienes más información por nuestra parte, por favor ponte en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente.","fixed_term_education_fatca_title":"¿Estás sujeto a pagar impuestos en Estados Unidos?","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text":"No puedes acceder o retirar tu deposito ni los intereses hasta el vencimiento del plan. Una vez que venza, recibirás el dinero en tu cuenta N26 automáticamente.","fixed_term_education_parnternetwork_partnercontact":"Contrato con el banco asociado","savings_exemption_orders_warning_cancel_button_title":"Cancelar","savings_exemption_orders_info_empty_exemption_orders_title":"Solicitudes de exención de impuestos anteriores","invest_plan_details_everything":"Todo en un mismo lugar","savings_fees_more_details":"Encuentre mas detalles en {{pricingpage}} o información adicional en {{supportcenter}} el","fixed_term_confirm_plan_plan_details_text_link":"Información sobre el producto en PDF","savings_signup_submit_onboarding_legal_address_error_title":"No hemos podido validar tu dirección legal","fixed_term_marketing_subtitle_aut":"Elige ofertas de 12 a 60 meses de nuestro socio {{partner}}","fixed_term_select_plan_choose_best_offer":"Hemos seleccionado la oferta con el interés más alto para ti, pero puedes mirar por tu cuenta.","fixed_term_block_fatca_description_reason":"Como resultado de la regulación y legislación estadounidense, N26 y sus socios no ofrecen este producto de ahorro a usuarios estadounidenses.","fixed_term_migration_link_url":"number26://help/chat","invest_dashboard_40":"Invest 60","fixed_term_expert_mode_bank_details":"Detalles bancarios","fixed_term_education_fatca_why":"Por qué preguntamos esto?","fixed_term_select_plan_expected_profit":"Beneficio","fixed_term_marketing_minimumdeposit":"Cantidad\nmínima de deposito","invest_save_documents_action":"He guardado mis documentos","fixed_term_education_parnternetwork_title":"¿Cómo funciona el depósito a plazo fijo?","invest_plan_recap_deposit_amount":"Monto ","savings_tour_4_ffb":"FFB (FIL Fondsbank GmbH)","invest_projection_details_60_bonds_1_name":"Global Short Fixed Income Fund","fixed_term_bankinfo_currency":"Divisa del depósito","savings_fees_invest_amount":"Monto de la inversión","fixed_term_tnc_raisin_tncs_mhb":"Raisin Bank","invest_sellin_screen_title":"N26 Invest","invest_projection_details_80_bonds_1_percentage":"15%","fixed_term_marketing_minimumdeposit_value_aut":"2.000 €","fixed_term_letter_intro_description":"Quizás mencionar lo que harás con el dinero ahorrado? O un recuerdo del día de hoy?","fixed_term_select_plan_deposit_stored_at":"País del banco"}}}}